CADRE SYSTÉMATIQUE,
NUMERO
DES rLABCUES
24. Tanmanak. — P / iiba -
îura. V ie ill.
¿ 5 . H y p o t im e . — I ly p o -
thyinis. L ic h t
a6. Manakin. — P ip r a -----
Linné ,
45:
DÉNOMINATION
à supprimer
PORTÉE SUR LA PLANCHE.
687
F .i.
3o 3
F,
34
F. 5.
5o2
F.a.
34
F. I.
54
F.a.
524
F .i .
324
Manakin n o ir huppé.
Manakin vert huppé.
27. PSALTRIE. — P saltr ia .
Temm.
38. P a u d u o tb . — P ard a-
lotus. V io ill.
Manakin orange.
172
F, I.
172
F.2.
600
F. 4.
78
F. I.
^94
DÉN0 M1N.\T10N
ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME.
Tanmanak à be c jaun e. ,
- hypotime cu l d’or.
Manakin tigé mâle.
id . jeune mâle.
rouge mâle.
- id . variété.
- à tète d’or.
- i\ tèlc blanche.
à gorge blanche.
à front blanc.
k tête rouge.
ru bis mâle
- casse~noisette.
- id . variété.
- chaperonné.
- v e rd in .
SYNONYMIE LATINE.
Phibalura flavirostris.
Vieill.
Hypothymis chrysorhoëa,
JÂchl.
Pipra pareóla. L in n .
— .— aureola. Linn-
Psaltrie mignonne-
Pardalole p o in t illé 1
femelle-
— — paré.
poignardé mâle.
- e rythrocephala.
Linn.
- leucoeilla. IJnn.
- gulturaiis. Linn.
- serena. L inn.
- ru b ro-cap illa. Briss.
- s lrigilata . P . Max-
- manacns. Linn-
- pileata. Natt-
- chloris. Na tt.
Psaltria exilis. Temm.
Pardalotus punctatus.
V ie ill.
ornatus, Temm-
- percussus. Temm.
CADRE SYSTÉMATIQUE
29. T odieb- — T od u s. ■.,
Linné
5o. P latyb in q üe . — P la~
ryrhinchus. Desmar.
5 i . Mou chero lle . — M u s -
cipeta. Cuvier.
NUMERO
585
6oo
32, Drymophile.— D ry n
p h ila . Temm.
248
DÉNOMINATION
à supprimer
PORTÉE SUR LA PLANCHE.
DÉNOMINATION
ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME.
Todier de Cayenne.
Tyran du Brésil.
Pardalole plastroné mâle
et fem e lle .
grivelé mâle.
T od ie r vert mâle.
tic -tic (i.).
Platyrinqu e bentaveo.
olivâtre.
T y ran huppé de Cayenn
SYNONYMIE LA TINE.
G o b e -m o u ch e huppé de
Bouibon-
Go be-mouche huppé du
S84
Gobe-mouche longue
queue.
334
G obe -m ou cheblanc huppi
du Cap.
Gobe-mouchc roux huppé
Gobe-mouche voilé.
•Vîoucherolie ro i.
ba rbichon.
“ rousse f e -
— bourbonien.
- tcheitrec. V a i l i . ,p l.
142.
- pr in c ipa l mâle etfem.
- ch e t-n o ir . V a ilL ,
p l. 148.
- che t-ro u x . V a ilL ,
p l. 147.
- tcheilrecbe'-blanc.
V a i l i , p\. 145.
- ich eitre cbé -rou x.
V a i l i . , pl. 146.
Drymophile voilé, lem d le
Pardalotus thoracicus.
Temm.
maculatus. 'Temm.
Tod u s v ir id is . Linn.
r cinereus. L in n .
PJatyrhynchus pitan gu a .—
L a n iu s . A u c t .
o liva ccus. Temm.
- cancromus. Temm.
Muscipeta regia. — Todus.
A u c t .
ba rbala. Temm.
collaris. Temm.
b o rbonica. Temm.
cristata. Linn.
— princeps. Temm.
mulata. Temm.
holosericea. — M u ta
ta , va r . A u c t .
pa radisi. Temni.
castanea (5). Temm.
Di-ymophila velala. Temm
( 0 On po u rra it ran g e r cette espèce avec le Gobe-mouche, ou bien la scclionnei-ici.
(a) L ’individu figuré est femelle; le mêle a la gorge blonclie et un large ceinturon noir sur la poitrine.
(3) Voyez le double emploi sous ¡ïïuscicapa c rista ta capensis de Brisson, e t Upupa p a ra d ise a L inné e t Laih .