traten, ging ber inbifdje (Siefant beS ¿TafchhSama in ber ©affe fpagiereu;
er ift ber einzige feiner Strt in ber gangen ©egenb unb foß bag ©efdjeid
eineg reifen Kaufmanns fein, ber ihn uor acfjt Sauren bon ©iliguri
hierhergebracht f)at.
Slud) ber bierte SafdpSama, fßantfdjen ¿Tenbe ütima (1781—1854),
hat eine ©rabfapeße, bie benen feiner Sorgänger gleicht. 3« beiben
©eiten beg (Singanggtorg fe|en wir bie in boppelter Sebenggröfje auf
bie SBänbe ber Sorfjaße gemalten Silber ber „bier großen Könige",
‘Jtamböfe, Suforfdjung, Sßagjepo unb ¿Tfd)enmigfang, beren Stuf gäbe es
ift, bie ¿Dämonen fernguljaiten unb itjnen febe ©törnng beS STentpelfriebeng
unmöglich gu machen. @ie finb in grellen patben gemalt unb fe^en,
mit Schwert, Sogen unb ©piefj bewaffnet unb mit einem (3ewirr bon
SBotien, SBeßen unb güngeinben flammen, tigern, ¿Drachen unb anbern
wilben Vieren umgeben, gerabegu abfcheulicfj aug. Saum in einem ein»
gigen ¿Tempel ¿Tibets fehlen biefe bier Silber am (Singang, unb auf jeber
ber bier ©eiten ber fünf (Grabmale ift einer biefer bier ©d^u^fönige in
ßtelief bargefteßt.
Unfere güljrer fagten mir, biefeg SJtaufoieum fei in bemfeiben Sa^re,
in bem ber bierte ¿Tafd)i=Sama geftorben, erbaut worben. Sin beiben
©eiten ber eigentlichen ©rabfapeße liegt ein fieinerer ¿Tempelfaal, linfs
ber Samijangßfjafang mit mehreren ©ötterbilbern unb einer Slitarfront,
beren bergolbete ©phinje rote fflügel auf bem Süden, bem Saden unb
ben ¿Tahett tragen. 9iecf)tg liegt ber @aiban=Iha!ang mit einem Silb
beg ¿Tfongfapa, bag aug ben Sronenbiättern einer Sotogblume hetbor»
wächft, woburd) feine hinttnlifche Sibftammung gefeitngeicfinet wirb.
©chliehiich richten wir unfere ©chritte nach ber ©rabfapeße, in
ber ber fünfte STafchi=Sama, ber ißantfcpen ¿Tenbe Sangtfdjuf (1854
— 1882), ben Ie|ten ©djfaf fc^Iäft. ¿Da biefeg ÜJiaufoieum erft einige
gwangig Sat)re alt ift, fieht e§ neuer unb fauberer aug als bie anberen,
unb eg ift aufjen unb innen befonberS reich unb prachtboß bergiert. ¿Die
Sorberfeite feineg ¿Tjd) orten glängt bon @o!b, SEürlifen unb Korallen;
gegen ben reinen lamaiftifchen Slofterftii aber ftechen ein ©Iagfronieud)ter
auS Snbien unb einige gewöhnliche ©lagfitgeln grell ab, festere aus
blauem ©lag unb Spiegelglas —- billiger Jjfram ber Slrt, bie man in
©arten auf bem Sanbe ober bor Sorfgaftfiäufero finbet. @ie hängen
an einer Querfeifte bor bem ©arfophagbehälter. Sluf bem Slitartifcf)
ftehen bie üblichen Dpfergefäjje, oon benen biele gang befonberg elegant
unb gefd^rrtacEöoH finb. (Sine grofje Schale auf h°f)em ffu| ift bon
©ofb unb enthält einen brennenben ¿Docpt. Sedjtg hängen an ütägeln
einfache ©aben bon armen pilgern, billige ®abad)g, bie ©agebinben
ähneln, Slrntringe, §aigbänber, Slmulettfutterale, üiofenfränge, aßeS bon
wohlfeitfter ©orte unb a£ie§ ©efdjenfe bon SBaßfahrern, bie in über»
waßenber Segeifterung bie unanfehnlichen ©chmudgegenftänbe, bie fie gu»
fällig an fid) tragen, als Opfergabe barbringen, fpier fehen wir auch
auf einer rot unb gelb eingerahmten ©teintafel ben Slbbrud eineg Siitber»
füfjchenS; eine betaittierte Sefchreibung in erhabenen Suchftaben fagt uns,
baff eg ein Stbbrucf beg gufjeg beg jefeigen ©rofflamag ift, alg er ein
®inb bon fed)S SJionaten war. ¿Diefem ©rab bürften bie ©aben in
gröberer SJienge ¿ufiieffen als ben übrigen, benn eg gibt noch bie
fich beg ¿Toten erinnern.
5Die erften bier ©räber waren mit bielen maffiben, fompligierten
©chlöffern gugefperrt gemefen, würben aber meinetwegen geöffnet unb, alg
wir fie berlieffen, wieber berfcfjfoffen. Slber bie ©rabfapeße beg fünften
©rofjlamag ftanb bem ißublifum offen, unb bort farn unb ging ein ©trom
bon pilgern. ®ie uns begleitenben ÜJfönche wollten fie fortjagen, aber
ich erlaubte nicht, bah fie gcftört würben; eg war ja auch tntereffant,
ihre Slnbadjt eine SBeile gu beobachten. „Om mani padme hum"
murmelnb, ftehen fie mit gefenftem §aupt bor bem ©rabmonument,
faßen auf bie Änie, taffen bie |jänbe auf bem fteinernen gupoben nach
born gleiten, big fie ber Sänge nach ntit ber ©tirn auf bem Soben liegen;
bann erheben fie fid) wieber unb wieberijolen biefe religiöfe ©pmnaftif
immer bon neuem, hinterher berbeugen fie fich tiDr ben ©ötterbilbern,
legen eine §anbboß Sei§ ober üJieht in bie Dpferfdjaten unb gehen in
bem bunleht ©ang um bag SJionument herum.
Sn jebent biefer 2fdjorten ift ber ©rofjlama gan^ oben in ber f3pra»
mibe hinter feinem eigenen Silbe beigefe^t. Soit ber Straffe, bie fich fln
ber Sorberfeite ber ÜJtaufoIeen hingieht, fteigt man einige fteinerne Stufen
hinauf unb gelangt burd) ein fßortal in einen gepflafterten Sorhof, ben
eine auf ^oljfäulen ruhenbe ©alerie umgibt. Snnerhalb ber ©äuten finb
bie SBänbe mit gregfen oeruiert, bie ■ lä^elnbe ©ötter unb tanjenbe
©öttinnen, bie an ßtpmphen unb öbaligien erinnern, 5)Serfonen aug ber
©efdjichte unb ber Segenbe, wilbe ¿Tiere, aßegorifdje gisnren nnb bie
freiSrmtbe Scheibe, bie ein Silb beg Uniberfumg mit ben SBelten ber
©ötter, ber ÜJienfchen unb ber ¿Dämonen ift, barfteßen. ¿Die SBänbe im
Sorhof beg fünften ©rabeS jeidjnen fich burd) ihre frifdjen, lebhaften
garben oon iräftiger, beloratiüer SBirfung aug, währenb bie ber anberen
mehr oon ber 3 eit mitgenommen unb teilweife fo auggeiöfdjt finb, bah utan
fie wohl iaurn noch reftaurieren fönnte. SBenn bag Stlter ber gangen be»
matten giächr feinen Stempel gleidjmähig aufgebriidt hat, fo gewinnt
bag ©emälbe baburd), benn bie färben werben gebämpfter unb ruhiger,