JU erfennen gibt, bemeigt. Die grcuben biefe« merfmürbigen lage« enbigten gcg
mit einem 5>unfcg.
Die £ige unter bem Tlequator, unb überhaupt, jmifcgen ben ©enbefreifen,
ijl feine«mcgeê fo unertragficg mie man gcg im allgemeinen rorjugetlen pflegt.
Um na cf; meiner. Smpg'nbung ju urtgeifen, fo mug icg befennen, bag bie ^ i|e
eine« recgt geigen ©ommertage« in bem nörblicggen (Europa weit brücfenber ig ,
alê bie la g ' unb Dlacgt angaltenbe ©arme unter ber 2ime; bcnn in jenen Oïes
gionen rergegt fetten ein Sag an bem nicgt ein fügler ©emitterregen bie ganje
Statur erquicfte.
©leicgmie man feg in korben bureg marme Äfeibung unb fPeljmüje roeper
©interfäfte ju fcgii|en fuegt, eben fo betraget man jïcg in ben marmeren
klimaten bureg eine ättflerfl (eiegte unb bünne 33ebecfttng unb grogen feiegtten
©troggutg ror bet ©onnengige.
Unfer Dleptun, ber bet; 22° bi« 23° ©rab Df. mit einer 9Ka«fe, einem
Piefen g)efj unb in begänbiger Sgatigfeit megrere ©tunben umgerfprang, gat
mögt einen ganj ungemognten ©rab ron $i§e auégegaften, unb befanb gcg naeg
mie ror, fegr mögt. Sßietteicgt trug bie ©eroogngeit unb ber ©ebrancg ber ruf«
ftfegen Dampfbäber rief baju bep, igm feine jegige Sage erträglicgev ju maegen.
Itebergaupt ig e« auffallenb, trenn mir bie fSKaagregcfn ber geutigen ©cgifffagrt
mit benen ber älte-rn rergfeiegen, unb un« fommt e« läcgerltcg ror, roenn mir
bie SSorfegrungen jener 3 c^ n beurtgeifen. @o fagt j. 93. SJiarborougg )
im 3 agr 1670. „ Sr gäbe au« SJorgcgt in ben marmen 3 onen feinen Seutcn
öfter« jur ülber gelag'en, unb bie Srfagrung gäbe igm gejeigt, bag babureg ben
gigigen gtebern rorgebeugt morben fep. 11 Diefer ©eefagrer mug eine. fegr ge«
funbe SJtonnfcgaft gegabt gaben; benn man fönnte igm mögt au« tniegtigen ©rün«
ben bemeifen, bag gerabe feine SSorftcgt ginreiegenb getnefen märe .jeb.cn: einzelnen
ju entfräften unb (ente«cierenbe gaufgeber, ©corbut tt. ju erjeugen.
*) @3. Histoire des navigations aux terres Australes. Vol. H. p. 5.
■ ©eit' beffér ig Sapt. So o f’ « unb r. P rü fe n g e rn ’ « Srfagrung, inbem
biefé! burég’'gute'Dfagrurig;- ©egonuug igrer Obiite, gute« ©affer, DCeinficgfeif,
ein ©lä«cgen ©roef *)y ©ein ober $>unfcg jur gegörtgen 3 eit unb mit SJtaag
aegebeft, bie rolljaglige SJJannfcgaft, trefege ogne öftere Slberfaffe, riermaf bie
Cinie pafgrte, boeg gefimb trieber nadf'Suropa jurüefgebraegt gaben.
■ Unfer geberrieg, ba« mir tgeif« ron (Europa tgéifë ron Seneriffa mitgenom«
men gatten/ fonnte biefe geige 3 mC/ ober bie fange ©ecreife nicgt fo gut rer«
trägen -aß'1'
mir;- benn unfePe Jjügncr, maren bi« auf einige menige unterbegén
bfinb gemorbett uüb jegrten gegtbar ab. ©efege' Urfacge gterbep ju ©runbe
liegen mag',' mage icg nicgt ju begtmmen. ffa b tfla rb ie re , ber biefefbe Äraitf«
geit ber Lügner'bemerffe; ' leitet ge ron ber (Sinmirfung ber 8uft ger; rietfeiegt
trägt-bie .be«' ©eemaffef« noeg megr baju bet;, inbem e« tmrermeiblicg ig , bag
ffiegt,-'beg bem öftcrh ©äfegen be« CScgtffe«, beg garfen ©inben w. beträcgtficg
i'i'el bejfelben'in bie greg« unb ©aufgefäge fommen muffe.
6 Seber fleine oft geringfügig fegeinettbe Umganb, gemitgrf, auf einer Steife mie
bie unfftge mar, Untergattung; tmb baßer fann icg e« nicgt mit ©ttttfegmeigen über«
gegen, bag mir am 22. Dtorember ein ©cgiff bemerften, trefege« naeg (Europa ju
fegefn fegten, megmegm r. Ä ru fe n g e rtt auf baffelbe loêgeuerte, unb einen Dfg«
cier mit 95rtefen an QJorb fegiefte. 3<g burfte ign" begleiten unb ermagne biefe«,
treil eine fofege ©pajierfagrt, in einem ‘flemen 93oot auf bem grogen Ocean, nicgt«
äütägficgc«: ig. © tr gärten, bag ba« ©cgiff ron ben rereinigten americamfcgett
greigteen fäm, unb naeg 93ataria begtmmt fcp.f Der ©cgiffer maegte, mie
rtéle' aubfref ogne groge agronomifege'Äenntnijfe unb ogne Sgronometer,. biefo
bebeufthbe Steife; benn er befanb fiel;, naeg feiner @cgtff«recgnimg, brei ©rabe
j i f ffifglicg’, unb banfte 'recgt gefjftcg, bag r. Ä ru fe rtg e rn igm bie magre
W m } ,;in ber fteg ba« ©cgiff befanb, anjeigte, trc«galb er aueg fogleicg feinen
2auf anberte:
*) ($inc »on 23i*anntwcm unö Gaffer.
I.