anjuseigen. ES blieb fo lange bep-unS, bis wir gegen 6 tlljr 9tbenbS, im Sim
gang bev 33ap ron SRangafafi, m it.33 gaben, in ber £Rad;barßhaft beê kapern
bergé, ber 2(nfel 3nuo:@ima, unb beê EapS gacunba, in ber Entfernung »on
4 îôteifen oom näd;ßen Canbe, ben 9lnfer faden ließen.
Sie »on bem ©ouoerneur gefcfgicftert öfßciere trollten unê nidjt eher »er:
taffen, alê bis mir ihnen einen fd;rift(icf)en QôemeiS gegeben, baß fie ben iljnen
aufgetragenen SSefeljl befolgt, unb unê ben 9lnferpla| angejeigt (jatten. 9luf bie
33orflc(lung, baß man nur in rufftfcßer ©pradje fdjreiben fönnte, »erßd;erten fie,
fo trie bic erßen, baß ftcf) $>erfonen in CRangafafi fänben, treize ber rufßfdjen
Sprache mächtig fepcn *).
* ) gntraebet jtanbon 1te Wog im ® a tw , a ls wenn bie eon Stout. S a p m a n n gebrauten Sap an ee «o ft
in SKangafafi UbUn t .ofces man wUtt unê in bet $olg< feen 3fufentt;alf .feeïfeïfeen m^eimlicfyen. |
3 * t> « t e $ K a p i t e l .
91 tt f e n t fj a 11 in 3 a p a n.
Stßebe t>or bem -£>afen non Dlanflafati. 2(nferp[a§ »or bem jpapenfcerg. SSerdnbevunfl- beä
21ntevp(agee. Steignißc bafetbfl eom 8ten bjb jtim l7tett'Oftober.
!^3ie SJGidßigfeit unb ©eltenljeit eines fecfSmonatticfen Aufenthaltes ber Otuffen
in 3apan wirb mid;, mentgßenS bep »ielen, entßhulbigen, trenn id; bin unb wie:
ber etwa§ umftänblicßer, felbft ber geringfiigigßen Äleinigfeit Erwähnung tljue.
9Rag eS immerhin manchen langweilig fdjeinen, fo bin idj bocß überzeugt, baß
einjeltte ein großes jjrntereße barin ßnben, ben ©eiß biefer tmS fo fremben SRa:
tion, burcfj einen ober ben aitbern unbebcutenb fd;einenben 01ebemtmßanb näher
fennen jtt lernen. — @o fe(;r idj audj fühle, wie unangenehm eS iß, burdj
eine, langweilige Ccctüre eingefdßäfert ju werben, unb ;fo gern idj and) öftere
SBieberßofungen üermeiben trollte, fo bin ich bocß burdj bie Sage ber Singe ge:
nöthigf, ße gu machen, unb fattit bem Sefer nur ben einzigen Sroß geben, baß
er nacß Ä Q h d 't in wenig ©tunbett bie SKefultate burchblättern ober iibcrfdjlagen
fann, welche wir in fecftS Sloitaten m fammeln gejmungen waren.
■Kaum tagen trir gegen 7 Ul;r, ben 8feit Dftober, ,»or 9tnfer, fo erfdßenen,
eben fo wie »orljer, ttod; mehrere Ofßciere, bie unS immer wieber »on neuem,
unb jebeSmal bajfelbe, auSfragten.
ES trttrbe SRacht, unb an 20 große itttb fleine gährjeitge, bie inte für
nichts anbcrS als SBadjfbbte haltert fortntcu, poßirten ßd; in ber Entfernung,
»on 50 biS iöö ©djWffeit um tmfer ©djiff.’ Einel nad; bem anbern gog eine