232 253
Sie ÄS begleitenben VatijoS traten fefr artig, ^öfTic^- unb jutraitlicf ;■ fie
ßefcfaftigten (7d; ben größten J feil beS StacfmittagS mit bem SSefefen von {U p
farten unb ÄupfevfHd;en, bie ifneit ungemein Diel Vergnügen gewährten. 2lm
lOten mürben nun enbltd; ^Infiniten gemacht, baS @d;iff abjutafeln.
Sie SRaftcn, ©egelftangen, halfen, unb anbere jitm @d;iff gehörigen Hpvj
terialien mürben tiad; Ätbatfd) gebracht, unb ber ©ouretneur rerfprad; eine be,
fonbeve SBacfe babep $tt (leiten.
Ser feute abgefcf iefte Solmetfcfer fpraef freier als irgenb ein anberer rer ifmt
Sr fielt a((e bie ftrengen Verfügungen ber japanifcfenOtegierung für äußerfl(aeferlief,
ßebauerte felbfl ein Japaner $u fepn,. unb roünfrfte fefr, frembe Sauber ßefefen
unb bereifen $u fönnen. <2r ßeflagte bie Äurjficftigfelt feiner SanbSleitfe, fcfrieß fie
ber Srjiefung beS japanifefen ÄatferS unb ber Staatsbeamten ju , unb ßefaup;
tete, baß bie Untertfanen eben barum bfinb fepen, weil bie Obern felbfl feine
feilen SSegriffe flitten, unb ficf fo(d;e ju ermerben auef nieft im ©tanbe mären.
Ser 93tenfcf, fagte er, ifl nieft geboren um bloß ;u effen unb ju trinfen, fon#
bern auef um ficf ju unterrieften. — SÜBäfrenb feiner pfplofopfifcfen Vetracf«
tungen lief er auef japantfefe ©priefmötter mit einfließen, 5. 35. baS Sllter beS
?0lenfd;en reieft bis funbert 3afre, ber 9tufm bis gut Strigfeit. SeS SJtenfcfen
beben ifl furj, fein 9?ame fann ofne Silbe fepn. — Sr ßebauerte bie Unannefm.-
(ieffeiten, benen ber ©efanbte auSgefeft fep, fuifte ifn ju tröflen ithb rergltd; ei,
neu rerftänbigen SDIann mit bem SZBaffer, inbem er fagte: ein vernünftiger SOfamt
muß fid) in bie ifn umgebenben Umfldnbe, unb in alle Sagen eben fo ju ftnben
miffen, wie baS 2Baffer, baß bie ©eflalt aller ber ©efaße unb Vefälter annimmt,
in trelefe man eS gießt. Sie Sjollanber fegelten feute auS ben äjafen.
3lm Ilten rourben bie SJIaflen unb Maßen mit unfern SOIatrofen unb ©cfa,
luppen naef Ä tb a tfc f bogfirt. SS traten trofl an vierjig ron unfern beuten
am Sanbe, ofne baß man mefr Japaner als geiröftilicf beobachtet fatte.
©lefrere Dfßciere fufren feute ( am 12ten) anS Canb, unb faßen, rrdfrent
ifreS 2lufentfa(teS bafelbfl, feinen einzigen Japaner. SS mar fefr fcföneS-2Better,
unb naef langer 3 eit lauten jum erflenmal mieber einige gafrjeuge mit neugicri«
gen grauen, um bie Muffen ju beäugeln.
Sen 13ten 9lacfmittags erfefienen einige Solmetfcfer, bie mir beffeCft fat<
ten, um uns bie Srlaubnif beS ©otmerneurS auSjumirfen, ron unferm mitge«
bvaeften Moggenmefl in Ülangafafi 35rob baefen ju (affen, roorüber fie unS in
meiitg Jagen $lntmort ju bringen rerfpraefen. Mttd; fünbigten fie unS an, baß
in etroa jmei bis brei Jagen bie efinefifefe 2lonfe ju unS gebradjt roerben mürbe,
unb man nur fofeS UBaffer ermarte, .um fie flott maefen ju tonnen.
Sie Slacft über mefte ein fefr ftarfev 2Binb, moburcf baS 2Baffer fo foef
anfcfmellte, baß bie 3onfe flott mürbe, ©egen vier Ufr famen bie Solmetfcfer,
ßraeften bie Srlaubniß jum Vrobbacfen, unb batfen um einen ron unfern Sintern
für. bie 3 onfe, roeil bie cfinefifdjen ron äjols fepen, unb man fid; ganj unb gar
nieft auf fie rerlaffen fonnte. SJIait füfrte einen großen Stufet guf einem über«
aitS jlacfen unb unS anfängltcf gu flein fd;einenben gafrjeug meg, unb oerfprad;
unS, SOIorgen bie 3onfe p bringen.
Sa Äibatfcf ju meit ron unS entfernt mar, fo erbatfen mir unS einen
tpiafj in ber 9Ja^barfd;aft, um ben Stfenballafl, bie Äanonen unb anbere fcfroer
ju tranSportirenbe Strtifel auSjufd;iffen.
Sen lSten braefte man bie 3onfe, unb batf ben Sapt. r. Ä ru fe n fle rn
an iöorb berfelben ju faß reft, unb ju unterfuefen, ob fie unferm Snbjroecf ent«
fpräcfe. SJlefreve Offtciere begleiteten ifn unb maren nieft menig erflaunt, bte
bem SKuffifdfen ©efanbten beflimmte Sajüfe ju fefen, bie in einem niebrigen,
fflecften Simmer ofne genfer beflanb, fo baß baS bieft bloß burcf bie J fü r
Sugang fatte. gür ^rooifonen, ©efefenfe unb anbere Singe mar Dtaum genug
ba. Sapt. r. Ä ru fe n fle rn gab fogleicf ben gereeften- Unmillen ju erfennen,
unb munberte fd; fefr, 'mie eS mogltcf fep, baß fo vernünftige Sente, mie bie
Japaner, bem fRuffifd;en ©efanbten eine fofefe SEBofnung anbietfen fönnten, bie
fclbfi für beffen Äammerbiener ju fcflecft fep. Sr erflärte ferner,, baß man bie
Reparatur beS ©dfiffeS nieft efer anfangen fönne, als biS man bie ©efefenfe
t