s S S U P P L Ê M E N tT D E L ' A N T I Q . I7 i y . IH,
» guânt fe's troupes après 'ïinè grande v iéto ire , & leur affignant d e fa prbpr®
» bouche, la libéralité ufitée en pareille occafion. ,
, » I l a plûfau fk a y e u f , la. circonftaàice' de lalislibètalité■JAffignée;
» aiufi qulil. en ’ eft divers, exemples dans le? entèaktres’sën.’îuxïe
» de Caracalla ( a ) fous le terme LIBER ALITAS AÜiS.-i' ^ ijT s l^ e ilI r in te , y ’
v eft delwnÉfifiir 11116 elpece-. d e 5'Eibuh¥hjÇ0iprne s'il n e faifoit qu’affigner
> e n parlant on en s’adreiïànt^a. j deis figures qui font auprès ; là u f à ces
’■ citoyens ou Ib ld a e , à çqmnj enfiüce cI1Cz * le. Trélprier.
, , Aulfi n e p o u v o in o n répielènter deux temps a -la fo is , il falloit opter;
» & une raifort 'qui peut avoir fait préférer le temps d e 1 Ajjtgmùoni. celui
y, d e l a p ijlnhuïon actuelle ,. c e ft que les Empereurs n e le failoient.pas m oins
» d'honnëur d e leurs harangues prononcées avant ou après une expédition;
>, tém o in le grand' n ombre de médailles frappées uniquement pour ce fujet;
» ADLQ QU T lQ p lls y paroiflént lùr une Tribmie , avec des Ifigureÿ !mih-
M t a k â am.basQ , ’ , .
=■ X V . Après to u t , cette circonftance d’une libéralité aj]ignée,,£ài!t qu’on
’ï la-iconfidere n om m é partie_ d'une Allocution oii Au trement, m ? 2 n fe^ a sjd ’a-
» voir ici fon,rapport avec la lég end e ; & pour adoucir un peu la critique
*> qu’o n pourroit faire du deffein ■ au moins; d i t - i l meilleur que celui de
» plufieurs médaillqSjjoù ; f § n tn e ’,fen ttp ^ ^® e . -rapport. Swjïdefefpû JMÊÎIvèfs
? dé.ÿ'pordien le fils , des deux Philippes , de Yalerien &c. o ii n’y v o it
?> autre! ch a fè rqu e les Empereurs fimplemént alfis pour remonter à un
fiecle de m e illeu r . g o û t ; dans ( c ) Une Médaille de Titus 3 ce ’Prince pa-
» m ît fur un h eu.âeyfrj^ ayeç trois figurés auprès,,' fkns rien de plus précis.
», D an s une ( d ) autre d’A n ton in le P ie u x , on n y v o it ab fo lum en tq u i ne
figure debout & les mains-jointes.» Q £i|ne!^e^m飮i|* ^ÙêSiW%ss ÿn ig iîç e si
,3 fi lad è g en d e n e n d onn oit lép ÿ fityT IBER AifTASî% ^
3, Quoiqu’il en f o it , notre iGra,yçur- amfiîqne§pîli®nEy1;lS“j'sia'Us©i&J!beaiî-
,3 roup mieux tan que tout-çelar^SÔSs une legend conv enable, »îlV.iuroit
,3 reprefenté à-Ja^fdis une jy ié to n e , u ne, AffcpuùolIlSTunè Lalgelfe!,'~h£ tout
- ' f - ÿ f Mecîio% Ntffii'.frn. p. 293. lmp. ftàns in füb- ( b ) Ibidem p. 3 v
ftruftione proicongiarip Aiftribuendo Jffifieniibus aliis jigu- - : i z i . ' 1 ’ /
ris; Vide'& pag. tpiÇ. & .alibi paffim. ^îq';-:*'-• '■ g g i (*dj Ibid. p* ioj;.'-1
-, * pSElfif Comss largitionum aü 4^^-^e;jGèêlb.V î
v totenp^alentinià^mm^tes poft^îpÆgnem ?yiéfcô-
?» para aiiôqaentem
»? aïïîgnanrera munus in pari .- (Dc.ca/îone.. ofterri fo-
?» Sculprori plaçait hoc punótum temporis, arripere',
« affignacam liberalitatem exprimere , fou jus
*> ta mpt In^p^inrr^exèrapla,. verbi gracia în Çara-
?» cal læ flimmo . üio^gui liane iitafec |in:icr%tiôiïeEfi• :
» î ^ g ^ f y X Â S AYG. V im . Imperator i^ tln tçi-
»» bunali*‘,,ac fî iantum præfentibps
?» piam alïignaret, quibus poftea licicum erac ærarii
*» præTeÆiim adiré. ; . -f,. ’
v, ^ofôrant-j cette Hpo. temporis S Ë | »
» rcpræfcii ta ri,a ! reru tru m âeligendum,'ef-at3'atq ne id eo
•» FóvipfTêaJfignaüoms zempus3diJlrtbunonis cempóri ideo
?» præpoiîtanf fuitjquia Imperatores non minorem fi-
»» bi attrahi honorem putabant ex alloquutionibus vel
» ante vel pofE expedidçnera qnamdam-Iiabitis^ 5 id-
» que comprobatur ex magno illo numifmaium nu-
?» i^ero:?, infetibitur-, ïi auoem in
tribunal i comparent eum militibus iaifra »p'èïïtis., « v
XV. Hæc porro liberalicas affîgnata, five quafi «
pars a'Ilo.qufttiQni^ji ^ye giio;modQ|çèn^dj2r.ecûrÿad «
inferiptionem certe refertur/: ac ne gravîus in^réÉd ff
d ip lp in iq^irgapttcrjtidi^jïUa-. certe repræfentatio *«
çæteris ppïifna^s ‘Jjfæffetjjt 9 6 ^ n^lliii- p.eripicitjir.in^ **
feriptionis ,cum re’;depiéta. affiijitas.i.-In.' nùm- ec
rn^Ls ;<3 otdiani -filifi'/ dupruin Philipponim ,'Vale-cc
riani “
léüçns.- Etn t ad flqféntiffteulptoriaî arci^-.&euliihicc
veniatïitfs ? in nurtfrrip qjaodaili Titi hic .Imperator ee
inifiiblimi loco pofitas eft cum tribus figur;s, nihil- “
que aliud vi/Icur. In alio Mconini Pii, unar figuraec
iolum comparée jiin<£tîs manibus. Pi*c ænigmata c<r
quis'divinaret | rwildaÉè^t inieriptio MÎERJjLX-tc
m 1," • | y. s | Hü i-Sm§ H | |
-, tTtr-ut res eft , meo. qüidem jûdiëicK,*fagâcdus:tli
àoftôf' -retti peregit : cum coiaïentahea r e ie<r
^nft4pcio^vidtoriamrftmulv'àlloquutidnem St lar- “
gitatem- expreftit >^Jafer^ato tempore^■ de : aétioniste
tep p s ; en e e .q u ë tbut ie paflè f in i e champ de bataille imm éd ia temen t ^.'
fie raporte à la LAR- “
:àj.r.a6tipn prefente; Sf principale: C e f t aflèz , & peut -ê tr e « '
même-tm.peUjtrpp-3 pour un fiecle où les b e a u x a rts étoienij. fort déc hus. “
. X-VL Yqyons encore , s'il fe :geufi;,-; luquél. des unis : Malentinû ns ip- “
pâràendmit ce. rménument. A. ■ commencer par le tm ifiém e , l'iiiftoire n e ^
lui ptMibfii-;. nj'jlHiei-fbittry'è, il .n'étôfc pastiaeMe en c tat d’en faire ; fEni- cc.
pire, d Occident tendoit a la fin les. Provinces éto ient prelque toutes o e - cc
cupées7 ou ravagées par; le s . barbares. D'a illeu r s, ce Prince qui n e to it pas “
de k famille des deux premiers; s'ap|e|diE,B/^i&w/^/OTrffy>«( , a infijqu'ilcc'
' eft nomane cônftamment fur tfes_.mpn*fjçs;;:& là-deftus j(;,dois .lire un m ( --
d e rquèlqpps;Pieces très,tiares qui fg troüyentfdans le beaii Recueil du Pere cc
. ^andùri ( æ.) & fur,;q|uqi -ja reqeyrois avec plaifîr des mftruclioks. “
. L u iie ,a donc fimjdemeiit A. YALENTINIANYS P. F. A Y G ,& èô rdm è ‘cf‘
cette, première lettre '.A fe r o it in u tile, je foupçonnerois que lq n o in n’ayant ^ .
pas, porté, jufte , piQquelques lettrés.x’écant effacées/, il y auroit eu PLA: “
xbreviàtiomilâ ..plus;ordinaire;dujyt<^rn^üi^Ks^^ 's
’4 Deux:;MEEes;rqûi:ômenent ce m êine nomSfefefen glphs embaraflantes1;-*«,
fi f e r lf e e s du r.ey.er?ftMP.; XXXXEI. COSj Q£VH. n etoient falix , puifque
ans & dans fort) v i i i .. - C on fu la t/“
Je. pourrOis réfléchir fur une équivoque, d n monetair^ 5’ peilt - être ;m |m e I<:^
f^ffirÀdeftein ou par necelfité.,; en.prén anï.quelq ue vieux'Çoin de l a < V
ddifedes dçiix premiers Yaleiitinieiis. .Ce .qu'il y a de v r a i, c’eft que le r e - “ ,
vers ne conviénc q u 'àM ieq d o fc ) le jeu n e , &
. ^ ^ a fen tinien I. Mai? d èm e fiiffit pour le prefent, qu’un tel, gxemple ne cc ■
do iv e pas ferviËÆexeëpâon,'.^
X V n . Il 11e reftèroit donc;que îes.deUX; Ya lentmièns, lep e r e & ie :f i i ÿ cf
gu i dans les ;mônmmens. n 'ont d'autre n om que celui de Le “
( a ) Numifm. împ.,È. p
I b ) Mediob;
Î3 tum agitur eo ipfo qno commiffiiiô fuit pxælmm.
^ J ta t^ i.^tqü^y^<ftom4ç^nSmyii:aItc j ^ S 5jâ'«
àçSoriîsiviqùia Ijonmia^adl lalgît^rfim.
& a&bqm ,pr^fei£ehL«âc/piÆa,
i cipuamfSat'sccuratères Q-a6batur ; împ plus quam
fpcian poflè videbatui in^Gulo^M3.cum aites jam
?» X V I . n e r i > p , q m
s, ex^^l^iSqValenciiiiiaiii^^jgÇy in' hioki^jaît^reptæ-
| | feîiçetur i lî tekio jfî^piamus !' m -
is ftqm.niitl^tç iplfî laçgkacèha triquit Jj\eque'én^j^
si ja i c m ^ S u |S e 'êoBt
Si ietWl Occid'enrale^ Imperium jam tmàe ’ih ëx‘itium
5d Yergebac», oignes rcrë Provi®fe p b^tt3aQ| caWæ
Si; éxp^Ia tæ ^ Ad;
il
y a l e n c i n ^ -
referai^ M B w f
P. Ëanduxii, circa^auos '^eiM fatiàÈ'imd
'i/ • ;
- In unô fimplïcker legitur A . P’alentmidnas p\ ƒ,
TorhelWi......
Attgüftur. K,, quia prima K^Htera- A
Mp^arep tpip.
legi debuiflè PLA. quo nfpdo ÛDÿunmum abtie- cc
^iàtm:vpx\iUa ^
' i£i
MfE: J
®n 5 0^aYiim confulatumc<?:
iëlW-:' h
qui Foite-dq'induMpià J nècëÏÏitate compulfus hoc cc
feceric j, ^qui ve’terem- aliquem ty,pum duum prio- c<î' >
1 .ivero Cc
habendùjif | f â î c pdfticam faciem nonnift Theodo- c<?
|l ^ ^ ^ lp g|î^m'petëre f6
■Çflwy ■
y era^çf pib^ ^ ^ætën^mtiS miM‘eft'3 .
jDO.Éa^J
' H g