' S T A T U E S , B ITS T. ES; "ET T E S T E S r && ' • 15
les ye.tec de cec homme cette fierté d’un guerrier j qui dans lai chaleur du combat
iplfis aï porter desic®üpï>qu‘à parer eèuxquon lui^pôttd jiLe devant
«dû 'ëafique a qüèlqv^&r^eàïeMS^iH'd^reMaïqoeHt à îàeE.il?i.<3eDcapa'rsièïqui.palfe
'•fep'la'qèîib &i'fdus) le menkimpai^lHeteBlite'iA ûe fiirtdaîy tête , reprefente.ume
^feùdrÊ rslê'dèffils dümfi|u^efl^<^é*d;e»faliH,:etBà^àigï®t|,etqtRoa àppellditfji^«^»
fe-^/^-^&rotÉffi^üatîédbtïlifortent-plufièifelgmàdesftp'lùmès. -Au.1, devant de
d'aigrette oûtv^Jane'.gtarïâ^â^æGfe e'al^ads<|3ttvi^l:e/'cou- par,- detriteLjufi-
•qu’aux épaules.
delineandum, qùodmajoiem aitifïcis peiitiam com- mento îeducitur, ut galeam capiti hæientem afïèiar,
monfliaicr. In ejus vultu & m oculis galeaa vm iïeï= " fnlmen exhiber ^ fupeuor pais caffidis ’kuio exoma-
èio quid Mar tfiafej|£urorisi expeii#tur.( Hic cernas rur. Grifta ilia quæ etiam juba vocabatur , quadra-
eum qui in?rengiofi ftudio cogitât quo pa6to,lîdfeu tam habet^guiam arque pennas giandesemittit. Ante
•confodiat j.-quamquo ■& relis ejùs décliner., XiT ante- j^bam- magna rofà vifitur. Hæc caflîs a tergo collum
riore, galeæ parte quidam1 ©rnamenta confpiciunrur. tegit ad uique humeros. ,
lîla^'vero pais càffidis’ qua/pattern genæ tegit & fub v ! l '.
, H À P , 1%T , R E ^ f f c ,X |I
L Vrnius Marcianos foldat. JL Epée extrêmement limgue. EL Amazone Orvec.unC^
I. TT A figure qljç nqqs'.llqiinom tnlm fc* èllr dinsr^ k w n noms..! (.Kln/d
t j part. i . p. J $ .CTAelL l e t r e iz e ysphquee 1 ms.*J i n i g e luisante ijiia is
y q c r lin que 1 Aurcui n a it p n s d m S v ^ e O H i u U n k r im ju u Æ r a n ™
‘lfelfc Manibüs %êbio Marciano Legato Hadnani Jugujh Jamarta Marina conjuux
gientijfîmapojùitmerrwnam. Il cfoft donçÿqne LEG. H ^Vlt'CjaCÇur d ue Lfj-ttM
Hadrianï Auguftt. Il n e prend pjq. gâtde jOiiq d.in? lèyTn|cÆnonm de- ( iiutfcr,
qu md I I t i î l^ am X i^ n u ^ j^ g d ta s o il e lt Sjmqurs, ]Qltî| w ec hgtonis pu quelq
u e autrra™tJjiWqçp c’eft ordinairement q u elqùe/jA tfonfte'oe diftindtion
u le qui 1 on .marque les aulirts quafitc/ liïç rô it encore phiU iïgu e ii im“L j io u 'c r
'H pour F ïadritmu O n trouve bien une lettre feule pour les prénoms, ma is‘011 n’en
:Trbuve guere ( fi l’on en trouve m ême' ) pour les noms d es I ùnpcreu rs d ans 1 es in-
fcuptions on trouvé T . A N TO N IN U S ou A N T O N , pour A n ton in le Pieux. M.
A'Vpfe.po'ur Marc A lfc^ s > mais on n e EftMve £as A 'feill poijl' Arii^nïuÜ^, o à
n e trouve pas T pour Tmjanus, n iH pour Hadrianus. Je croirais donc en failant
,uneleg iq b c^ ^ e'É lïp n 'H ,p oU ^ Il/q u ’üfaucfidit lu i L1 ( , Il A \ ( ^ L g ù 'n tl
cumUtAuguJia,comme on lit dans'' Gruter-pt r-fo. M. iSor-npliusêti. E,.
\I. Vivais M/irc-Unus miles. II . Gkdius non vulgaris
p if| longitudmfs. I l l ; Amamn- cüm infmptïone. i
% O Cheraa fequens ex marmoribüs Oxomenfibus
kZ* edüdtuin elt partf, i v fa.ÀzSo. §c pagina-’fequeim
rç^plicàtiir. Sed’ vèreo^raî is qui èxplicâyit imlè^ofa)?''
erraverit, .ita nëmp,e in(cripNtionem legic. Dis Jlîani-
lùs 3 ' Viv'io 'Marciano £egato tfadriani Aiigùfii .Jü-
nuâria 'Màrina pientijjiina pofuit memoriam. Putayic
igitur illud L E G . H, A V G. ita legi | debeie
Zegam Uadriani Augufth
Gmteii infcpptidnû'bus, ubi LEG. pro ponitur
fèmper huic yoci adjungi, auc legionis\ aut aliud
quidpiam aunotans cui tei gerendæ legatüS .fuent,
, & ;'legatos-liujùfm0di viiros.ffîè primarios, quorum
etiam alia munera ut plurûnuni annotantur. Res ad-
buc infolentior eflèt literam H folum pro Hadriano
/îgnifîcandoponi.Namliteraquidemfolapræno-
ut pluiiraum figniheat 3 fed raLO occurmnt lire-
_ ræ ( fi tamen unquam occuiiant) pio.nominibus îp-
jfîs Impei atoium in in(cuptionibus3 nempeveibi cau-
ia vel A ÎÇ C f| f | l:p r o Antoninio
Pio reperias. Et M . ‘A V R . A N T O N IN , pro ■
^Màioe4^urélio.^SeqÀ>pr^An^Mn(^^T,^
. jano 3 H pro Hadriano non reperitur. ‘ Putarim igitur
l'evi effë ,
, & illud LEG. II. AVG. fie elïè expiduiendum, ? Zi?,-
gionis fecïlnda , ut àpud Grûfeiüto legicuc
Dxxxvntn. 11. m: G©ii®pm,Ti.