qui de profundo vel hiatibus terra: explofi ad iuperna aeris folent
evadere. 1 Hi cum majore vi torti flint , fit procella terreftris , & à
Grxcis Prefter nomen accepit. Sed cùm tormentum illud ire pergit,
denfafque & túmidas nubes pra: fe a g it, coaótafque collidit, fit lo-
nitus, & intonat Ccelum : non fecùs ac fi commotum Veutis mare
cuna ingenti fragore undas littoribus impingar.
* A t Favorinns non ignobilis Sapiens hiec de Ventis refert.
Gguatuor Mundi Plagas imparem numerum habere Ventorum j
eo quid Ortus & Occafus mutentur terna vice cum Solis accelfu ,
Meridies & Aritos iifidem femper regionibus fu n t notata. Ortus
quippc acccpimus , t/£quinoüialem , Solftitialem, Brumalem : quibus
Occafus redduntur eadem intervallorum ratione conversaiEurus igi-
tur cy£quinoitiatis Orientis efi Ventus , nec invenufte nominis ejus
fiblus efi, 4 Sin ■? in piay. Idem dmixiavic à Gracis , Subfolanus à
nojtris folet dici. Sed qui ab %/£fiivà (fi Soljiitiali Orientis metà
v e n it, (3opios Gracè, Latine Aquilo nominatur. hunc S alfa» fa i tío, ,
quid fit alias ferenus , Homerus att : Boream vero 6 bbtó •} fio»; ,
I n t e r p r e t a t i o . |
tus . qui emijji ex fundo terra aut ex
ejus aperturis , foliti funt »(cerniere ad
fupcriores partes aeris. Sjuandofti funt
circumañi majori vebementid. fit tem-
peñas terreftris , & votata eft a ,Gracis
Prefter. at quando illa procella perfequitur
fuum iter , fp pettit ante fe
nubes opacas & túrgidas, & congloba-
tas illid it inter fe , fragor exoritur, &
ether tonat: haud aliter, qudm j ¡ pela-
gus cpncitatum flaminibüs allidat fia-
ñus ad rifas cum magno fonitu.
1ST 0 T A .
i. Hi cum majore vt torti fu n t, ¿pe.
& à Gracis Prefter , ¿pc,~\ Ariftotel.
oTdJf Q ttdaw tyíftif) y 'rpnenp
•ftìòvtóS ’¿fry- Inferius tamen íeníii pan*
íó alio Præftera fumit pro Turbine ac-
cenfo ipfe Ariíloteles, ¿c nofter infra :
Prefter tu vero nominanus ( fulmina )
cum fiammarum in Hits minus fuer it,
t . A t Favorinus , ¿pe. ] íj.xc quæ íequuntur
uíque ad illa verba : nunc de
nubiumpr&ftigiis referam : habentur verbis
ferè iifdem apud Gellium No&ium
Atcicarum lib. ». cap. xx. ubi de Iapy-
ge Vento, Favoriniqup dp yentis fer-
mone : unde hue tran fiata videntur , &
ab aliquo ftudiof© olim ad marginem
adnotata , deinde ab imperitis ex fer i-
ptoribus in conteitum admiíTa, quafi ¡
Apuleiana eflènt. Merum ergo eft Glof- I
fema, quod ignorât prima editi© & A- I
rifto teles, ideo è context« non omninè j
qvjidem rejeci »fèdltalicis charafteribus
edendum curavi, nulla addita interpreta
tione,
5. "Eurus igitur ¿Equinoelialis Orien*
tis eft ventus. ] Ex mente quidem Favorini
; at Ariftoteles Eurum vocat eum
qui ab Oriente Hy ber no fpirat, ut jam
vidimus,
4. Sjuafi amò $ et» gVctfr. ] Ab^ A urora
fittens,
S• cuQpnytvÌTlw, ] wQptiyiti'vts Se ai-
vpWmfifS ferenitatem inducens. Bore#
eftepithecum apud Homerum. «ÀQfU
& euQf>», aer Jèrenus,
6 , amò fiotti, ] A clamore, Vete-
res verfùs De Ventis apud Ifìdorqm,
De Natura. Rerum , cap, 57.
Hinc l&vus Boreas glaciali Turbina
mugit
Frigidus loie Aquile noftris v,o cita tur
qubd non fine clamore foleat intonare. Tertium Ventum , qui ab
Oriente hiberno venit, Graci cMpofonv vacant. Item occidui fu n t tres,
Caurus > qui Grace opfim vocatur, is efi adverfius Aquiloni : item
favontus, Grace fyoupoc,Euro contrari tis. Tertius Africus x ì f , Vul-
turne re flat. Mert dies vero quoniam e àdem femper regione fignatur, S
uno Aufiro , td eft, ,0™, flatur : Scptemtrio item uno, & is Septem-
tnonts habet cognomentum: qui tamen Gracà Linguà ¿■mpxdat dibtus
, ‘r - , Horum nomina plenque commutant de loco vel fimilitudine ali-
I qua : ut Galli1 C ir cium appellant d turbine ejus, & vertice ■ * Apu-
\li vero lapygeum, ex Iapyge finu, id eft, ex ipfio Gargano venientem. *»
XHunc Ganrum efie, manifefium eft. nam & ex occiduo venit , &
I Vir gì Uh s ejus Jic meminit :
ì Illam inter cacdes pallentem morte futura ,
I Feeerat ignipotens undis, 8c Iapyge ferri.
• Efi etiam Cacias ventus , 4 quem Aniloteles ad fé trahere nubes r* ’
ait. 1 dr eft adagium de eo tale : y.cofi
| -6¡p tao-m]/ itouty ¡tauuaì tipo;.
I Sant Etefia, | & Prodromi fpirantes ex omni parte, eo tempore atla-
« tis quo Cams oritur. Cato autem in libris Originar» , nonCircium,
§(ed Cercium dicit. Is ventus Cercius cum lequare, bucculam implet ; ìo
& armatum hominem & plaufirum oneratum percellit.
Nane 7 de Nubium praftigiis referam.
I n t e r p r e t a t i o.
j fam lequar de Ut qua apparent in Nubibus.
j N o t a
1
Ì f. Circium appellant d turbine ejus vinte Iapyge ferri ait. Verfus hi fune
:tr vertice. ] Luca.ms , ex ljt, g. ^Eneid. defump«.
■ “T fa* littora turbai '......... ........ - :/1 ■ • • -
■ Ctrcius , ¿ft tuta prchibet Sìatione
Monoici.
■ *" vero lapygeum ex Iapyge
Wpnu , m eft ex ipfo Gargano , &c. 1
■Virgil. iEneid. lib. 6,
■ llle urbem Argyripam patria cognomine
gentis
■ Viftor Gargani condebat lapygis arvis,
I Ad quem locum Servius : lapygia
f ars Apulia , in qud mons Gatga-
* Vfti ufq*te ad mare Adriaticum
tendi tur, Solinus in Polyhiftore di-
Klio^ ? ab Iapyge Da:dali,
r ì>' Mam inter cades, ¿pc, ] Hos ver-
f us ll0n bafber Geilius , fed h*c verba
Itaque Virgilius Cleopatram e
wavalt proelio in JEgyptnm jugientem j
4. Gjuem Ariftoteles ad fe trahere
nubes a it, ¿*c, ] Lib, i, Mcteoroloe.
cap. d.
" E t eft de eo adagium tale K*K<d
e\K6)v,'\ l.d c (iyfte mala fibi ipfi attra-
hens, ut Cacias nubem, in eos celebra-
tum provcrbium, qui fibi ipfis litium ac
negotiorunt materiam accerfunt. Vide
Erafmum Chiliad, i, Centur. y. nu-
mero &i.
6. E t prodromi, J Fracurfores , quod
Caniculas ortum prascedere aliquot die-
bus ioleant,
7. De nubium praftigiis, ] Quidam
pr&fagiis. male, Nofter eodem ienfii infra
hac voce utitur, qH# quidem re&d
exprimit Ariftoteiis ^aofj.n'nt, fic enfin
legendum, no# q>cu>'mop.x'Tu.
y y i«j