V .
BO N O etiim ftudio in theatrum eónveniftis, ut qui fciatfs, noi»
locum au&oritatem derogare orationi: fed cumprimis hoc fper
ftandum elíe, quid in theatro deprehendas. Nam fi mimus eft, rife,
ris: fi funerepus, » timueris : fi comeedia eft, faveris : fi Plùlofophus,
I didiceris.
I n t e r p r e t a t i a
~x T j i M cmfiuxtfiis in theatrum bo-
JL V no animo, quiff t qui novifiis locum
non detruhere fondus fermoni ,fed
hoc frcfertim ccnfiderandum eJf‘ > quid
video* in the Mr*. Si tnim efi mimai,
-ridebis :ß efi funámbulos, me tue s ipfiv/f
efi Comeedia , f laudes : ß elf philtfi
fh u s , inllruèris.
N O T iE,
i . Timueris. ] Ejus vitar, ne fcilicet
ex fane labens caput comminuat fibi,
aut crus perfringat, aut brachium.
i . Faveris. ] Favorem piantò teff*
bancur in Comoedix fine, Hinc cele,
bee eft Comcediarum Piaudite
V I .
i j N D I , gens populofa cultoribus,» i v • j <5 A i » & fin ibus— m axima, p• rocul
m nobis ad Orientem iiti, 1 prop è Oceani reflexus,& Solis exot
tu s, primis íideribus, ultimis terris, fuper + ¿Egyptios e r u d i t o s , Jji
I n t e r p r e t a t i o .
N o T JE.
ut ejus undai in feiplàs redìrent ac fi
fleflerentur , edm non haberent quò te»
derent ulteriùs ?■ an vero per Oceani tt-
flexus intelligit ilium ancona, feu ai*
gulum , quem Indicus Oceanus cu®
Serico feu Orientali efficit ?
4. JEgyftios erudites. ] Quorum eri*
dicionem vel hoc probaverit, quòd, ew
ditionis & fapien ti* comparand* causi]
antiquorum Philofophorum pradtantif;
fimi eos adiverint.
f. juds.es fuferfiitiofos. ] Superici®'
nern enim Pagani illi vocitàrunt cui'
tura , quem Judaei vero Deo erhi^
J bant, Sc Carrimonias ac ritus quo; 0
1 Mofis lege fervabant.
f . indi gens fepulofa , èie. ] India
deferipeionem vide apud Strabonem,
lib. if .
a. E t finibus maxima. J Acque eo
major eredita cune temporis, quòd ejus
fines non fatis cognoicerent , nec de
ampia China regione, qua ultra indiati»
eft , quidquam haberent perfpedtum ,,
fed Indiana ad extremos ufque Oricn-
tis fines proferrent.
Prof e Oceani reflexus. ] Loquitur-
ne ex illqrùnt tentenni , qui te tram
non rotuiidam, fed planati*, Se Orien-
tis acque Occidentis terminis finitanv
exiftimabant, ita ut neceffe eilèt, cùm
Oceanus ad illos tcimjnos per venjflè t ,
F L O R I D A . 7 6 ?
| 4 ecos iùperftitioiòs, & 1 Nabathatos mercatores , & a fluxos vefiium
■‘Ariàcidas, ? & frugum pauperes Ityr*os, + & odorum di vites Arabas.
|;Eorum igitur Indorum non aquè miror eboris ftrues, & piperis tnef-
fes, & cinnami merces,V & ferri temp?racula,& argenti metalli, Se
fi auri fluenta : nec, quod Ganges apud eos omnium amnium maximus,
Eois regnator aquts in Rumina ccnium
Dtfcurrity centmn valles illi, o raque centttm,
OJean 1 que fretis centeno jungitur amni :
Ilice, quòd iifdem Indis ibidem fitis aa nafeentem diem,7 tamen in
I n t e r p r e t a t i ©.
Kfajadlos religiofos, & Nabatheos merme
atores > ó* Pathos ampia vefiimenta
I ferentes , ($* ltyn o s, carentes frugibus,
& Arabai abundantes aromatìs, Non
I ergo tam admiror cumulos eboris , &
Irnejfes piperis , ¿ e merces cinnami ,
mixturas fe rri , & fodinas argenti » &
favios auri illorum Indorum i
quod apud eos Ganges unus maxìmus
omniumfluviorum,Kexftuvìorum Ó rieri-
talium diffluic in ccntum fluvios > Se
habet centum álveos,& centum oftia9
8t iniluic in Oceanum per centum ilumina
:nec quod it dem Indi licet poßti
ßnt in co loco ad ortum d ie i, ntbiiomi-
N O T iE.
I i. Nabathcos Mercatores. ] In hanc
Hententiam Strabo üb. 16. ait Naba-
thexos rei parando; atejue conièrvandx
intentos efle ì eumque | qui opes iUas
imminuerit, publice multati • qui auxe-
tic, honore affici. Eorum commercium
aromatum praicipuè e i l, qua: ad ipibs
là Mena:is & Gerra;is vicinifque aliis
Ironvehi audor eil idem Strabo. Sunt '
autem Nabatha:i Arabes Petram urbem
incolentes, qua: 8t Nabathara didia eil.
.adjuvat eorum commercium, quod telile
Plinio, hue conventi utrumque bi-
mium, eorum > qui Syria Talmyram pc~
mi ere , eorum qui ab Gaza venemuntM
■ 2. Fluxos veBinm Arfacidas. ] Ar<a-
v ids Parfhi funr, fìc vocati ad ArÌàce
■forum Rege, è Scythia, ut plerique au-
pmant , oriundo. Peri« dirài ante Da-
rium vidum ac deletum ab Alexandro.
quod ctiam nomen póftmodum re ihm -
flèrunt, atque etiamnum fervant, iìcut
|& veterem prolixarum veftium morem.
I } Et frugum pauperes Ityreos,] Quip-
fcc qui montanam Cieleiyria: regionem !
f abitant, neque agros colunt, ut teda
pttr Strabo, lib. ié.
1^ %‘?i Et odorum divites Arabas. ] lllos
ffrsefc«im, qui Arabiam di feu poi* in-
[ colunt, qua: propterea etiam di&a eft
I appa>fictro(pi'p@r , & \tß*vo<pop@ a thu.
re & aromatis, quorum ferax eft.
j*. E t ferri temperacula. ] Nobis .Gal-
lis trempes , quibus nempc temperacu-
lis ferrum induratur , & fit chalybs.
4 , A uri fluenta. ] Arenas aureas %
quas volyere Ganges dicitur,
7. Tarnen in corpore color noäis eß, J
Id eft, color niger. in Petron. Fragmente
a Terentio Mauro relato 1
Mempbitides puella
Sacris Deüm parata,
Tinftus colore noBis
Manu puer loquaci jj &c,
Strabo lib. ij. pag. 4 7 ;. de indis k>4
quens, <$] J'* GU/Opd7rtco 01 (Aß fjLitntpc-
pglifcl: 'nue A/9lo*l*/¥ eiojv optotot Konti
fäoicLt, Ketra 3 T CyJjir ad rriud t& w -
tnr * True tSfH 3S d\oretxSeid)cl
tUu vypiThvt v i jimmm oifi. ßopaoi
mTc AifmMp tf: Ex hominibus , Meridiem
ales colore JEihiopibus . ajpeftu ( pec
aipedum Iineamenta oris & oculos in-
tellige) captllo , aliis perßmiles funt.
nam propter aeris humiditatem non
crifpantur. ( hxc in Siamenfibus ab ex*
tremo orbe ad Ludovicum Macnu&j
miifis Oratoribus obfervavnnus ) Sep*
temtrionales JEgyptits funt jinniesg