
Scirpe maritime.
Nom Allemand. Mecrstrands-Binse.
— Anglais. Salt-marsh Club-rush.
I l fleurit en Ju ille t et Août. 2p.
T riandiue, monogvnie.
Ord. Nat. de linné III. Calamaires. Cypcracées, Decandolle.
Caract. génériques. Glumcs paléace'cs embriquées en tout sens en forme d’épi. Corolle o. Style filiforme,
imberbe, caduc. Graine imberbe, triquètre, entourée, de poils très courts.
Caract. spécifiques. Chaume triquètre. Gaines foliifèresi Epillets terminaux, de forme oblongue ou
ovale, réunis en faisceaux, pédonculés ou scssiles, entourés d’un involucrc polyphyllc. Glumcs mucro-
nées, lacérées ou trifides au sommet.
L a raçine formée de plusieurs fibres blanches, assez fortes, traçe sous terre des jets horizontaux,
enveloppés dans des gaines d'une couleur brune et donnant naissance à des nouvelles plantes.
Le chaume est droit et s'élève jusqu'à la hauteur de 5—7 décimètres, garni de gaines foliifè-
res. Les feuilles floraux ou plutôt les parties de Vin volucre ; sont très acérées et de grandeur
inégale• Les épillets cVun brun foncé ou d'un brun pourpre, ont une forme oblongue ou ovale,
sont pointus et se réunissent encyme irrégulière ou quelquefois en capitule. On voit vers a la
glume aggrandiey trifide au sommet; vers b, aggrandie de même que la figure c, le pistil avec
les étamines. Les trois stigmates paraissent déjà être parvenus à leur état de perfection, tandis
que les anthères, portées sur des filets très courts, ne sont pas encore mûres. On voit les
mêmes parties vers c , mais dans un état plus avancé, quand les stigmates se sont déjà fanés ;
mais les anthères sont parfaites, et portées sur de longs filets. Il parait donc, qu'il y a ici une
espèce de Dichogamie, mais qui ne peut pas nuire à la fécondation des ovaires, ■ a cause de la
quantité des fleurs reunies dans le même épillel. On voit enfin vers e la graine ou plutôt la
noix (nucula) qui forme le fruit.
On peut distinguer trois formes principales de cette espèce polymorphe.
Var. Ci. vulgaris, les chaumes plus élevés, les épillets pédonculés on sessiles.
Cette forme est la plus généralement répandue, non seulement au bord de la mer, mais aussi
dans les marais de l'intérieur du pays. J'en possède aussi des échantillons des environs de
Charleroi, de la Bavière et de la Suisse. Les épillets ont quelquefois des pédoncules beaucoup
plus longs que dans la figure ci-jointe.
Var. /3. compactus, tes chaumes un peu moins élevés, les épillets én moindre nombre et sessiles.
On voit cette forme du Scirpc maritime dessinée vers A. Elle ne s'élève quelquefois pas au
delà de 3 décimètres.
Var. y . macrostachys, les épillets réunis en faisceaux de forme à peu près cylindrique et allongée.
Les épillets sont dans la var. y beaucoup plus longues et plus grandes, que dans les autres
formes de cette espèce. On le voit vers d. U se peut toutefois que. cette forme ne doive pas
être mentionnée séparément, puisque les épillets s'allongent toujours un peu a la maturation
des graines.
L ieu natal. Cette plante croît sur le bord des eaux ou dans l ’eau salée, quelquefois aussi sur le
bord des eaux douces.
Elle est très commune dans tout le pays sur un sol saumâtre. On trouve par exemple ses trois
formes ci-dessus mentionnées, sur le bord de 1’ Y près d'Amsterdam. La plante dessinée est du même
endroit. Je l ’ai trouvée dans de l ’eau douce, entre autres à Delft et au village Heihop près de f'ianen.
U sage économique. Les racines, surtout-celles qui sont assez grosses, ont été quelquefois employées
en Angleterre, en temps de disette, pour en faire une espèce de farine (whitering cité par loüdon,
Encycl. o f Plants']. Tout le bétail aime la plante, comme ayant un goût saumâtre (gunner); mais linné
fait {dans son Pan Suecus) une exception pour les porcs, qui ne la mangeraient pas.