SONCHUS asper.
Laitron rude.
Nom Anglais. Prickly jagged Sowthistle. Prickle-dented Sowthistle.
I l fleurit depuis le mois de Ju in , jusqu)en Septembre. ©.
KÆOPfrtfCi'f 1 ----
Syngénésie , égale.
Ord. nat. de L inné. XLIX. Composées.
Caract. génériques. Involucre oblong, embriqué, ovoide à sa base. Réceptacle nu. Fruits striés en
long. Aigrette sessile, composée de poils simples.
Caract. spécifiques. Pédoncules un peu cotonneux et réunis en ombelle. Involucre glabre. Feuilles
oblongues-lancéolées, embrassantes, pennatifides, épineuses sur le bord. Fruits lisses, v. H.
Cette espèce t qu’on a jusqu’ici décrite ordinairement comme une. variété du Laitron des lieux cultivés
(Sonchus oleraceus, Flora Batava N°. 235) nous en parait être assez différente. Les feuilles
sont plus épineuses sur le bord dans le Laitron rude que dans le Laitron des lieux cultivés,
mais ce caractère ri)est pas constant. La forme différente des feuilles n est pas plus valable,
puisqu’elle varie considérablement dans Dune espèce et dans l’autre, et qu’on connaît une
variété à féuilles presque entières dans le S. oleraceus, de même que dans le S. asper. C’est
" même cette variété qui a fourni le sujet de la figure ci-jointe. On devra donc chercher le caractère
distinctif dans les fru its, qui sont lisses, un peu plus larges, ovales et comprimées dans
le S. asper, comme on le voit dans la figure aggrandie vers c; dans le S. oleraceus au contraire
ils sont garnis de petites pointes, ridés de travers et un peu plus épais. On voit les fruits
du S. oleraceus, dessinés à la loupe vers S. ol. dans la planche qui accompagne cette description*
On remarque enfin vers a le réceptacle nu du Laitron rude et vers b, aggrandi, un demi-
• fleuron dont le tube est couvert de très petits poils blanchâtres. L a plante s’élève jusqu’à la
hauteur de 6 décimètres.
Variété /3. presque entière, à feuilles non divisées.
L ieu natal. Sur le bord des chemins, dans les jardins e t les champs.
M. K-ops a déjà fait l ’observation dans le No°. 235 de cette Flore, que le Laitron rude, c’est-à-dire
la variété rude du Laitron des lieux cultivés, se trouve chez nous le plus souvent dans les terres-glaises
et surtout dans celles qui sont un peu saumâtres. Meese l ’a rencontrée aussi en Frise et, quant à
moi, je l ’ai trouvée près d’Arnhem, à Vreeswijh d it de Vaart, à Vianen, Leksmond et Heïkop; près
d’Utrecht et Groningue.
La variété @ se trouve, avec la plante ordinaire, entre autres près d’ Utrecht et Groningue.
U sage économique. On peut en dire la même chose que du Sonchus oleraceus, ce qui a déjà été
indiqué lors de la description de cette espèce.