
CHENOPODIUM ANTHELMINTICUM L.
Anserine vermifuge.
Fleurit: Juin—Août. h.
Systèmme de Lin n é : 01. V. Ord. II. Pentandria. Digynia.
Système naturel : Vasculaires Dicotylédonées. Ord. Chénopodiacées.
Caractères oÉNÉRlfiUES : Voyez le N°. 54 Vol. I.
Caractères spécifiques : Vivace. Tige dressée, sillonnée, vergetée-rameuse; feuilles atténuées
aux deux extrémités, oblongues au lancéolées, les inférieures sinuées-dentées, les supérieures
presque entières; glomérules des fleurs disposés en petites grappes axillaires dressées, feuillées,
et a feuilles 3—6 fois plus longues que les glomérules; ces grappes naissant aux aisselles des
feuilles presque dès la base de la tige, formant une longue et étroite panicule feuillée. Divisions
périgonales sans carène, appliquées sur le fruit; graines très luisantes, à bord obtus.
E xplication de la Planche: A. Tige diminuée à ' / , ; a. Fleur, grossie, b. Graine, grossie.
H abitat: Indigène dans les deux parties de l’Amérique, où l’on fait usage dans la pharmacie
des graines, qui ont une odeur fort désagréable, comme remède vermifuge. La plante, qui croît
en forme de petit arbrisseau, porte en Amérique le nom de Chêne de Jérusalem.
P ays-bas: La plante dessinée est originaire de Rotterdam, où elle a été trouvée par M. M.
Waohteb et J ansen en 1906 en nombre de cinq à deux endroits d’un terrain argileux le
long du côté méridional du port de la Meuse formé par colmatage. Elle ne fleurissait pas encore
en Septembre, les fleurs s’épanouissaient justement en Octobre, mais les graines ne mûrissaient
pas. Le 22e de ce mois M. Wachter eût la bienveillance de nous envoyer un exemplaire pour
la Flore; l’année suivante les plantes ne sont plus retrouvées. Par l’état de jeunesse la
détermination de la plante n’est pas certaine; peut-être que la plante n ’est autre chose qu’un
individu un peu différent de l’Ansérine fausse ambroisie.
T H A L IC T R U M MIN U S L.
Kleine Ruit.
Hoogduitsch : Kleine Wiesenraute.
EngeUch: Lesser Thalictrum.
Bloeit: Mei—Juni. 9J..
Stelsel van Linnaeus: 01. XIII. Ord. III. Polyandria. Polygynia.
Natuurlijk Stelsel: Vasculares Dicotyledoneae. Ord. Ranunculaceae.
Geslachtskenmerken: Zie Dl. V. N°. 323.
Soortelijke kenmerken: Caule striato subpruinoso ad genicula infracto-flexuoso, petiolis
partialibus lineis prominentibus angulatis, foliolis subrotundis vel cuneato-obovatis tridentatis
vel trifidis et quinquedentatis, subtus glaucis, glabris vel glandulose pubescentibus, auriculis
vaginarum brevibus rotundatis patulis, stipellis nullis, ramis paniculae intermediis subhorizon-
taliter divergentibus, floribus sparsis subumbellatis staminibusque pendulis.
Stengel gestreept, eenigszins berijpt, bij de knoopen hoekig gebogen; steeltjes der blaadjes
door lijnvormige verhevenheden hoekig; blaadjes bijna rond of wigvormig-omgekeerd eivormig;
drietandig of driespletig en vijftandig, van onder zeegroen, kaal of klierig behaard, oortjes der
bladscheeden kort, afgerond en afstaand; steunblaadjes ontbrekend; middelste bloeitakken
bijna horizontaal uitstaande met verspreid staande bloemen tot een soort scherm vereenigd-
meeldraden hangend.
Verklaring der Afbeelding: a. Bloem, vergroot, b. üitgebloeid takje met jonge vruchten,
c. Vruchtje vergroot.
Groeiplaats: Op droge gronden, voornamelijk kalkhoudende streeken, door geheel Europa
en Russisch Azië, met uitzondering van het hooge noorden.
Nederland: Behalve op een paar plaatsen, waar de plant misschien met duinzand kan
aangevoerd zijn, komt zij slechts in de duinen voor langs de geheele kust en ook op de
Noordzee-eilanden. De afgebeelde plant werd verzameld door den Heer F. J. Stbüijkenkamp
den 15en Juli 1907 onder Wassenaar.