MEDICAGO F A LC A T A L. VAR. T EN U I FO L IO LA T A MIHI.
Luzerne en faucille à feuilles étroites.
Fleurit: Juin—Juillet. 24..
Système de Linné: Çl. XVII. Ord. III. Diadelphia. Decandria.
Système naturel: Vasculaires Dicotylédonées. Ord. Papilionacées.
Caractères génériques: Voyez le N°. 229 Vol. III.
Caractères spécifiques: Voyez le N°. 982 Vol. XIII.
Caractères de la variété: Se distingue de l’espèce par ses tiges et ses feuilles plus gris
poilées, et ses feuillets plus étroits; ceux-ci sont tantôt longuement linéaires, entiers, échancrés
au sommet perpendiculairement sur la nervure médiaire, avec deux dents laterales et la nervure
centrale prolongée en un apiculum plus ou moins allongé, tantôt longs, oblongs, cunéiformes à la
base, tandis que dans toutes les plantes les grappes sont pauciflores, souvent réduites à 2—8 fleurs.
Voyez Ned. Kruidk. Archief 3. I, p. 586.
Alors je ne connaissais d’autre description des variétés que celle d’une forme B. annularis d’après
De Candolle (Prodr. 2, p. 172) feuillets plus étroits et plus petits, gousses plus arcuées, presque
courbées en hélice. Parce que les gousses de notre variété ne diffèrent guere du type, je croyais
déjà à ce temps-là que cette description n’était pas applicable à notre forme. Aujourd’hui nous
possédons le travail excellent de Ascherson et Graebner, dans leur „Synopsis der Mitteleuropäischen
Flora” (VI. 2, p. 328), où l’on trouve la description d’une var. gracilis de A. macro-
carpa; mais les feuillets ne sont que 3—5 mm. longs, les grappes de 1—5 fleures et celles-ci
sont le plus souvent d’un jaune clair ou presque blanches. Ils rapportent les plantes introduites
du Sud-est de l’Europe à Medicago procumbens, avec la diagnose suivante: „Pflanze meist kräftig.
Stengel niederliegend. Blättchen gröszer. Nebenblätter gröszer, stärker gezähnt.” Notre forme se
rapproche peut-être le plus près à la var. diffusa Schur. „Zweige schlank, verlängert, niederliegend,
mit fast einerseitswendig gestellten Zweigen. Blättchen klein. Blüthenstände kurz, armblüthig.
Blüthen goldgeb. Ziemlich selten, auf trockenem Boden.” Dans la section M. microcarpa les fleurs
sont décrites ayant une longueur de 6—6.5 mm., mais les gousses sont courbées en spirale,
formant 3 1 —2 Va tours qui se touchent au centre. Parce que nos plantes montrent des gousses,
en rien différentes du type falcata, elles ne peuvent pas être rapportées à la section microcarpa et
je reste encore toujours de la même opinion, que nos plantes introduites appartiennent à une
variété particulière, à la quelle j’ai donné le nom de tenuifoliolata.
E xplication de la planche: A. Plante diminuée jusqu’à V« de sa grandeur nat. a. Fleur, gr.
vue en face. b. La même en profil, c. Fleur, dépourvue de ses feuilles, gr. d. Feuiüe, gr.
Pays-Ba s : Dans plusieurs terrains, introduite. La plante figurée a été recueillie par M. M. Wächter
et J ansen le 26 Août 1909 dans un terrain incuit à Schiedam; ils m’ont bien obligé, comme déjà
si souvent, en me cédant un exemplaire pour cet ouvrage.