a u . SUPPLEMENT DEJL’A-NT .ffiXPM Q.' L iv . IX.
y-voit*ppttftâht't[u0ce£ Empereur tâche de,'{àfe:lla,'i1pâEP'enti6'le îfeîMefKrancc'
-<lugu^|il.|éu.JC> tx. un aune Roa dont le nom 1 faute avec les boids dcJUlfouillcV
La figftaturex dg|eet; Eçjpej|ù®"f© lie au bas dè*lâîk)ttre^,;&! quoiquede c'tàMqen-
ce^éntÿ&tfafe nona^^-fe^Erpl^j^,®® ^i^bïenlMfÿiHgtaswSit Conftcmtinus. G®
nom eft écrit en touge avec la liqueur qu;’onS|ipsiloit cinnibàri Lparceiqu?élle
étoit compofép de cinnabre, liqueur donc les,*EmperétIrs fo fèrv-oîenà pour
lêu|st|igfl44iù^|» J’ai cette epitre avec.-lafôïme,
de$»çara<ïeresjSrëte£»$ & j’ai dit par conje<$fcure ) que tset Empèreur pou?
voit être Conftanuti Copronyme, qui éer'ivqtt;a^P.èpiiaf^ aveâàlfe’quelbaaeDUs lavons
qu’il a ‘été en quelque eomïnercet,îl tâeboit deriaue lâpaix entrevPepin ôè
Alftulphe Roi des Lombards, elperant qu’à k;laveur„d’uivtraité foii^paîïïbn
entremile entre ces deux Princes, An.. lui rendrait l’Exarcat de Ravenne què
Aiftulpbe avoir "uiuqpé .>^i?les Empereurs! ,Ge:' quivfemjble ■ feÿôrna:! AS:-^eriti«
mentveft'quqcette-lqçtre^Greqûe eft lignée en Latin Catiftaminus &c qupties
Empereurs de tems plus bas fignolent en Gfec, quoique nous, ne;’laçliions:pàs
précilement en quehems les Empereurs de Conftantià^liohtrceffé jdètfofier
en'Latin. Je ne. diflîmulerai pourtant pas qu’il y a unéîdiffiç^lfé qui fembleroit
alïoiblir cette conjfiéture , c’erit quëfcêtÉe lettre eft ecr-itç à. gran&TxajirS'de^linf
me, à une diftance de près de trois pouces d’uneJigffe à' l’autre, d’un earaéEer©
courant & lié à peu près de la forme dé celui dont e^fofoEÎîoit'à. la fin dm eu-*
xiéme &-au commencement du onzième-fit^le cfo terris*
de Conftântin Copronyme on n’écrivoît-&irit;ppp(ië3e^^réce;erijGa'r'i£teréj
lié, tous, les .livres qui nous reftefit de ces femV-là font êniettrè on^ale o\fCapitale
, & les premiers livres^ qpe nous.^(ÿ.von%jé^gffi|_en lettr^cgfiîâfite/St0
liée j font de la fin de l’empire’, de Bafile-le ’Macédonien .-pIusTdé^eerit-apsaprès
lamort de Conftântin Copronyme.,On pfcut répondre à cela , qu’à la tenté
le caraébere courant nécoirpas encore en triage pour les Livrés ; m iis qu’il l’é-
toit pour lesTachygraphes, pour leifNe ) taire s & pour les iecretaires des Empereurs
j non feulement du rems de Conftântin Copronyme, niais, aufll dans des
tems bien plus anciens. Ç"eft dommage que céimonBmeat^inétéigaté’jufoues
Illud tamen clare .inteUigitur ; nempe Imperatorem
ilium de pace inter Regem Francorum, aliumque
Regem concilianda agereutriuiquc vero Regis nomen
avulfilm fait cum utraque folii ora. In imo autem
folio, nomen Iraperatoris in cinnabari deferip-
r am iu it: ac licet initium nominis illius ibi non ultra
com par eat, .ex Sis qua; luperlunt clare intelligi-
tur le££uin ibi fiiifle Conftantlms. In cinnabari porro
Imperatores litterasiuasiiibicribere (olebanc,uc dixi-
mus in Pal;eographia grarca , ubi hanc epiftolam cum
ckara&erum forma protuli, atque ex conje<ftura dixi L
bunc Imperatorem eflepofle Conftantinum Coprony-
miim ad Pipinum Regem hanc epjftolatn mitcentem,
qufeum aliquam habuille confuetudinem probe no-
vimus. De pace autem agebat, ut auguramur, con-;
cikanda Pipinum inter & Aiftulphum Longobardor'
rum Regem; fperans.-. ex conftituta per minifterium
fiiiim inter ambps pace , id.in iui commodum emer-
fiirutneUe, litfibi reftitueretur Ravennas exarchatus ,
queni AiftulpKus Imperatoribus Cpnflantinopolita-
nis ab’ftulerat. Hinc autem opinio lfthasc noftra firma-
ri videtur, quod W c epiftola grx^lat^mdubfcrip-
tiori^n Const,ant inus pra: ie ferat • at inferioris
icviJ^peratpres g^^ce nomiiia fua feribebant: attamen
quo tempore Imperatores Grazci -latine' mfßne di-'
plomamm ‘fiibrcribere delierint ignoramus .Non dufi^'
mulabo tarnen adverius banc conjeduram noiteant
aliquid difScukaris emergere» Hasp .feilicet epiftola
magnis calami du6tibus exarata eft 3 & ab uno verfti
ad fequentem ufque treS Ferme poMices latit-udini$
yacui deprehenduntur, ehara6feer vero du6Hbus col -
ligatus eft, ejiilHem circiter- forms qua mtebantur
Gneci in fine decimi & initio undecimi faeculi. Atqui
certum- eft tempore CoDftancjni^ G.opi^inymi /nör^'
dum in Grscia cceptum fuiftedeferibi charadtere illo
duiftibus calami ligato^ quo liters^ iubfequentibujt
jungebantun Oranes libri il'lius .temporis literis'1
uncialibus non ligatis deferipti ftmt* Primi autem
libri, qui charadbere, ligato & currente fiint delcripci
ad finem imperii' Bafilii Macedonis pertinent ^ annis
plufquam centum'elapfis ab irtipPrio Conftantini Go-
pronymi. Huic porro difficultati reiponderi poteft >
characäerem currentem 8c ligatum tenvporeConftanti-
ni'Copronymi nondum uftirpatüm; mifle, pro libris
defcidpendi^ j led; injifii fuifle Tachygrapliis, Nota-
riis* & iis qui Imperatori ab epiftolis erant j idque
non modo Conftantini Copronymi tempore , led
etiam fieculis longe anterioribua. Certe in magnum
1 1 E g | f E-ÆJ-IL L v B ^ Â ^ é R ÿ a ï .
“ T 1 M qu >»çi*icftt’cncoic Sfk-/ o^ifrftiîjctŸfôfi^re.f’f i M uMÈÊpÿ B J
autres .*$ ;il, _ (t ai i,ji tJc
f - cn' ishIUiu, L R ü u iu H t ^ iR è ' r iÇ - t . ( î n l , .p t * l c ' p i p ' r
loiiigftems papieiâecc|tfe5 confàtt ^ « *® a r ton^iVt JÎ&’S ïl f t î£& - ïîl ltJ
W ) f t t c « n ‘ ib o i . l o ï c [ . » 1 ( l i ^ h V v à l u s i ’i l - ^ ' l c s S f , ,
c aD manque r : &• «
1 jjmt -nt projir^ffHn lU ,nfuu-,S6Æ^uLiS
votent P:l(^|elliÔCiles qui kA+r^cnt 1 fbbAs-
& i'q ii0 ir , d o%.\ a i t R jîPÆkr&J.i'iV-M-î'
:>j p | p g |^ i u j i c ^ £ r 0 fejèattqnc
ils manquent n d c î p j ^ ’-.NcH&asons d .in s ^ ^ e .b 'il^ ^ m S i& Iw iip È
Etes cuites sic te p is b-I !» lui J«, h u : Uçs k mttfoles uriek^fiuk'tl'u P
uTà-do ftiinci
gspte, tiraient des iriirs u s lentes »le fouriks a
papeifos pi ilsjfvni^elip. Ri eltuni gr^^neilrim du..Sèn,u'éifr
ilins h>Ÿilles:eiciRi( tr. iiitreloisReeu Tld eft un n\iJiil1ê]Wt^eftayAftfe^3l
|in # e tn tu r e elVclqirejl<,f,^tlîée^ .eîe^^Ue jeVnt’âidu.HHtnient nl'd
épailles & pfosVgteftîêieM^M^tpaptpftd.s]|gÿpteé‘
I r me ïcæ Hift >riæ detxi:Ltienfumïaèéïtlit , hpe /mck'
nei* ' Mill ufqûe atleo 1 b faeâa u î fiiilTè , ut ne
• « I p ' l l p agami."cerro iaïJMfffîfîfflP
e&ô- ndagnl
sbsfcnfebam q in n jU * l b f Irrf'ciTi { i.L •-.!
ceni habej fur *, Vocàiitùùjiei;7/kr j hinc; ;utei n libels
jhajie >1
J* qui Canadcnfem iniflîonem priores filfcepêitel
îioltraoes Jmjüfiuadi etiam ïrboruin pellicuüs d.e-
nciente thartâ i urebaietiiic lii SiBliôthÈca hoftra aii-
. - § S ? :â ^ lg ¥ jflà aSB ÿ » ex ilia 1-egioné fçriptæ ic
Illjmcf o i fol j e,uc 1 n a ici i \ ‘îlle* eft R
1'. Po i ce 'J-liuçr feripta an: o Sic ecia a vei
teti-s m JôiSfqüêi ofeiex àeWibus fblia huju rce um
di decerpebanc . & qudirâ , maxima potérànt appara
bint; HU)%epa|f«.iiig^ris
.Viri Antimei ( a n lli f t ..eu s, iflSjSu.aöfm il mmi
J^decu i anfèi» rb I A ev-jffl 'ni ex-i u \ ï te
vital- , (111 noiiîen R icc : liujuliuodi étiani codex
llll)us ceenobn .clijus. fdriptu; i peue déleta eft. Hæc
autem folia üc plurimum eraffiorà 5 dénlîoraque lirai
pàpyro Ægypdasfeip* -fi.
^ H ™™ ê M 5 1 * ucefe irai I î Galba j
ill Italia 4 in cæteeifqüé Europas paràbiis àd ejeiflolafe '
& ad ada , inftramenta lue pub ica Eôrum adhuc
lâc niagnus apér eiiuîri ms in C ioenobiis j atque in
Archiviis Eccleïèarum. Hujulmodi inftrumenra fiint
in Monafteriis San-Dionyfianoi Corbeienlî , Graflènli
in aliifquè locis. Veruin cave lès ne papÿrum Ægyj-
tiacam cüm aliis ad feribéndum lifurpatiS foliis con-
fur)dfs J qujBj' Sh'à rtcm\ ab/îmiba'iûneK& a
i® f e lW Æ 'âaE9te .cs^fjee^. cluu^vâratânraSi&i.
enim commeatus illi ex charta papyrea ad oram Me-
diterrâneam.rolam. appellerent ; qui a MeJitérraneo
mari IqÙgQ.lpauq diftabanc3^pe;;bMc qbaceaq{,psipya
ream;,ae|:yG^i^nqii.iMae^t)^a)îàÿ«nfinï^
D ef iij