*E:ii À ö ' i ;• ^ g ij '
Ä urs { xplications lèmblables /«•pi tonttöfejdè fimplei t.on jedture * t \ii® ilîe à
Jaïr^^ïyL^fl^un d e ll£ mit->-, avec^çs.deux.fêtt'res'S’O "cjuoft nè
peut' éî5pht[tieî, rmemVeïL déj'iniiffi'iK < '
Jdquinatis. 'YeîrU.rn--hæc expiicatio certa non eft, uc-^fc , cum duabas hifceJitcrisDC), quas ne divinando quit
aliæ quædarti;, q |a # ^ cw j |i ipie, atgileliikgokiemkas' ■; _ dem.expl ié lj^ G^^i'nuS. | ,K
tahtiMi 'de'cii'K ïh^meHiÖ auómraötïs vas eft^arïfacaift 1 §
C H A P I T R E p c l ^ Ä E’ M Ev
h Theatre deBreJfe.. II. Mofa que iéierréc à Rome.- Ï 1 1 XSladiXtèiirs'dïmslette nfct
l'" \^L ergl^mMdt''iorï"h.nt ntiilqui fé-ieh mi dt u>-*.w. ,‘>vdt$rVijr$3&j J'
• * agitateurs 'du cirque ivùec leurs' coiiletirs. Vl.'ÏJës' couleurs 'des chevaux marquées ' ; ;
en certains mommens. JaiB ^ßkt'fe "Mage' défqÆfei du cirquei
LTL n’eftr-pifeî^aSp'Ôptde thdttfë anÖqtiWqi»n'e^Jïîft&ra'?wn'>i\tgi''ih](.rAiît P IXV»|
P des^jjtj^bm^yëlajb’b i . ou 11ifîÆUtërtttk jîSi’flü-îf' 'V('UliWdtïMlîU I J-lm
qoeiiouStàqtirïenS lés, ' a plufieurs fingulari^'‘duefgSus-^risniätc[Hereiiä', « ■ »
renvoiani ,1e leâeur-pbur ta connoifTance dii theatre® ôe déiës parties , àla le-
côiïde partie1 d î troifiéme torris de l'Anriqiiité i où il en eft parié fort aùi'Iërigi-' ‘
B^ meâtre d'è Bîfèfletf'a àiï£&dmtây<£%'cüaéï oîi-t doWjtb^e^'d^s »JpètV m üi f Line
galerie voûtée j fduténue'.fîjjr dès arcades de pieri ës de taillé ouvéi te s: des d:eux..
eptezi II n’aJ'painß'de Vormtàrid', qriietëient des portés pratiqùees à l’extrëmité
d'une allée fôuterradnej par où les Ipeftateurs fe read'piérit immédiatehieiii: aitx
fiêges : ^riiais pôür.ÿ ïùppléers il aeihq eftaliers biëijr plus larges ’que eetfièMés"
autresxheâtres. Il y a deux précffi£tiàns% dont l’une eft allez près de-1 SreMeE
tre ? à laquelle aboutiflent tous les elcalièrs. L’oreh'effe 'éplket' grand ce qui
•relïerre d’autant lès places des lpeétareurs , qui étóient fur-les cuneï ou les de-
gréz; Le p-qfeenium èft incomparablement plus, large que^^têf^Vü'cufî^Mtrel
theâtrp^Lé pùljfttré^ÔÂi irieftbisötÜ^s>hiib:i®M’emfen*pMnrl«(ll'é fil' eft mrSP
me eüfoiïçé dans la feene-. Aiï delà de la fcene.-j il y à un portique dé'là mèmè
longueur, auquel oh mönfoit par ùri perron qui regne àuffi dans ioutëdà.1
longueur du portique & de la Icene. A droite & àrgauche de la feene, font,
les hojfitulia, ou lgs appartemenj des. étrangers.; On ajoute à ce theatre quel-
tic’um habet fornice ii|^à|i:àTO^«qui fornix utrinquè
"arcüHuslapi'd^*s^^ltMrIdhÔQ vbmr^
foria^4quæ erant ceii oftia vel .portæ.in extremo mea-
>.^Rlubtfeb^heby quofelam^ a^puu^^ibàoifij; apettæ J>
fêd vorhitoriis ut h is iiipplea tiir» qulôqi^ffalæ^ntt|H
iieos
duæpiræcintlioiie's babéntur-j quarahialter^br^p^OT»
cheftiam^eft*. Oicheftia autem Inc giandiOL, eft, inde*
I . Tbéatrum Brixianum. I T\ JMjtfivum opus Rom a dez.
teiïum; I l7. GUdiatores in- M n f iv i s IV \ Glädiato-
res nomunquam ex coloribus nomephabebant.. F. édgi-
. tutofes cirri, aim coloribus fuis. V I . Equorum -coltfr-
in quibufdam monimentis dcfigmitus, VIE. Imugo aüu
circenfunti decurfionum.
I; y Y K aliquod théatrurri àhlî^fim* ;rejp^a| ^ V Ç|uod ab aliis clieacds non différât, Vel'iiraïï^
qua yel iti^©Rijiis tiarcffîj^/^SfixiàÀïâxi^ vèroy
hic'profétirrius'i pluriiAaà p h e fë’iS]ÈésÎIrigtLlarit^1t^|s^5
buas hic-arüVotabihiu^|^ô,fptri | teô^'fhittihiÿKdf
lo'cundani cercii? tôh&PA'nKqiâaranis panrem , Él|| cté,
tlieatfiS ta'û'ltadicuh't®^î^at^|d *;!?a|[del Brixia-i
humfupra cuneos lêdes pôr-M
autem evenit ut minus Jpatium, fit * ipeâ:atoiibuSi
cuneisA\ïiyé g^(^busyïêdpbanr;'l^Qfferiiuni>
latifTiniuhi aliorum omnium eft, quæ in cæteçis thfca-
tris ob(êW^ntpr.^U&ffuni in '
ff^ferîïfe'çirGÛlum rferminampy 8ç.,j£^beMapfày,exten-
. gicudiiie; j •
.ad dèxtram^n^^^;. arqu'e' muQxàtfr^.£cèf