V 1
¡T(
M
i
ST
B E S C H R Y V I N G
D E S C R I P T I O N
o lA '
^XR „.NITVTJ FF. 7. LE RéVERBÓRE, VIOLET,
Fig. 7- D E PAARSCIIE WEERSCHYN. Ì 'B- I -
n r . de Bovenvleugelsn vm deze Kakhrhk is
Fig. 8. H E X D 0 0 I) S H 0 0 F D.
lîitloopc.
Les ailes de «fi Blattes de âesfus est d'une rais large,
couleur des violets, qui est point Hier des taches; au
rs-te les ailes font jaunâtre avec des flammes clatres,
la tête est ausfi d'un,c,u'enf é violets, les aues da
des fus font divi fé en deux, par une raie noir quicommence
derritr de les^ mm ,du cou, it. qui JurtÉ
pale au. bout des ailes, .., - •
F i g . 8. LA T'êTE DE MORT.
La couleur de «"Blattes est''entièrement encore
•'une brunâtre, amc quelques taches, et des flammes
T.. tnnt d'une fauve raie^ vers
h n i met een zwarte víale in het midden; acher
de Kop in de Nek heeft ons tegenvvoordtg
A / L í v e r u eeií sele vlak met drie kleine zwaite
i S E E H H S p S s s
n a S bSome n heeft bedekt zouden wezen.
.. J - raie, vers
le corp^, les étuis de la tête, est brun avec vne tac e
noir au milieu, notre prefent objet, à une tache
jaune, avec trois petits taches noir derrtere la tête,
qui a d'une maniéré Uen la coniparaifon de la flgure
d'une tête mort-, felon l'anneau du corps, il y en a
encore quelques taches noir et jaunes, les ailes de cet_
animal font étendu, puisque autrement le desjem ici
fusmentionné feroit caché d'où il à prit fin mm.
Fig. 9. D E RO E S T K L E U R I G E N .
I n hei wel bekendeInfecten-Kabinet vande Wel-
F d e e fHe e r e J, P. À ROY bekleed deze Kakker-
S zoo i s wi reeds zeiden, benevens aie de
v i r i l e ¿ b i e l d e eene plaats. Het Kopfdnld is
v î n dit Dier ovaal en roodachtig brum of roes -
S r ï g , d groote zwarte vlak op hetzelve is ms•
S & ò v a a l , de vleugels hebben eene geelaclitige
l l e u r met rode ofroestachtige vlammen.
F i g . 9. LES JAUNATRE.
Ce Blattes prendfes lieu dans le Cabinet bien connu de
Monfeisneury^. klloY, ausfi bien que tout les autres
que nous avons dcja desfner, les etms de la tcte de
cet animal est ovale, rougeàtre tirant pu ou moin
fur le brun ou jaunâtre, à des grandes tache noir
fur le même, et inégale ovale, est les ailes font dun
couleur jaunâtre avec des flamme rouge ou punatre.
Ì ' î C T
„ W"
't !
j
ïî-i
M
I