l o J3ESCHRYVING DESCRIPTION DES
¡• M-f i l ifr - • !
I Y > I !
M !
i
t
Fig. 8. DE BRILDRAAGIÎR SPRING- Fig. 8. L A POUPEE DE SAUTEREL«
I I A A N - P o p . LE PORTANT-LUNETTE.
D e e z e , die zekerlyk de Pop of het
Masloer van den een of anderen groenen
Springhaan is,kan dien naambillyk
voeren , vvegens de twee Goudgeele
rondachtige Knobbels agter den Kop
op hec Borstftuk, die zig eenigermaace
als een Bril vertoonen. Hec is groen,
gepukkeld en gedoornd, en beftaat uit
drie Geledingen. De Kop is zvvart,
z o wel als't L y f , dat groene bandeerzels
heeft. De Pooten zyn groen, geel
Celle-ci, qui fans doute efi la Poupée
ou la Larve de quelque Sauterelle verte, peut
raifonnablement porter ce nom , a caufe des
deux Boutons roiindaîres couleur jaune
dOr, derriere la Tête, Jur le Corcelet,
qui en quelque mmkre rejjemblent a uns
Lunette, Il eft verte, garni de Puftules
ê? Epines , & confifte de trois Articles^
La Tête efi mire, comme au(Jî le Corps,
qui efi bandé de yert. Les Pattes font melées
de yert, jaune 6? noir. L"Infect vient
de Surinam Êf fe trouve, comme les fuivan^
tes, dans la Colle&ion de Monfieur L. F.
HOLTHUIZEN.
en zwart gemengeld. HeC Voorwerp
komt uic Suriname, en bevindt z ig, gel
y k de volgende , in de Verzamel ing van
den Heer L. F. HOLTHUIZEN.
D e Gryllus Locußa perfpicillatus van dec Heer LINN.-EUS, Syn. Nat. XII. Ook by FABRICIUS,
pag. 371. Sp. 50, fchync uaar deezen le gelyken.
Fig. 9. DE DOORNIGE SPRINGh
a a n - P O P .
Het Borstftuk , dat in deeze hoog
gekield is, heeft op zyde als een Kam,
die tegen den Kop lluit. Ook zyn de
Schenkels met Doornige puntjes gekamd
, zo wel als 't Agterlyf. Men
ziet noch geene beginzels der Wieken
aan deeze Pop, die het Lyf groenachtig
met paarfche Ringen of Banden
heeft , welke ook gedoornd zyn : de
Pooten witachtig met bleekbruine Voeten
en Sprieten. De Vrouwelyke Teeldeelen
zyn hier zeer blykbaar. Ditzonderlinge
Schepzel is ook van Suriname.
Fig. 9- LA POUPEE DE SAUTERELLE
EPINEUSE.
Le Corcelet, qui dans celle - ci efi haut
carinée, a au coté comme une Crête, laquelle
sajufie a la Tête. En outre les Cuiffes
font armées de pointes Epineufes , comme
aujjï la partie fuperieure du Corps. On ne
voit pas encore de rudiments des Ailes en
cette Poupée , dont le Corps eft yerdatre,
avec des Anneaux ou Bandes pourpres, aufft
garnies d'epines; les Pattes Uanchatres-, les
Pieds 6? Antennes brunâtres. Les Parties,
de Generation de la Femelle font ici très apparentes.
Cette Creature finguliere eft aufjî
originaire de Surinam.
Fig.
« a