ñünryr-
A1à
S-kí
i
."t
ï j
• ¡ J ¡ «
•p
5
IÍ
1
j r u " "
, i ; ri
; T
ii
J't -, !
' ' ' J
• W''\
SO BESCHRYVING
F i g . 8. D E WITGERANDE ZA B E L ^
s p R I N G II A A N..
Heefc de Sprieten zeer langen draad^
vormig, het Borituk is van boven
rimpclig en met drie infnydingen voorzien.
Îrlet geheele ínfeél is groen, behalven
bec grootlte gedeelte van den
©nderrand der bladvoi'mige Dekfchüden,
dewelkcwiten dooríchynende is,
doch het overige is lederagtig, inwaarts
hol en hevatten met den witren rand het
Agterlyf^ De Vleugels zyn kort,, doch
geplooit en doorfchynend de Legangel
is rege, en de fpringpooten hebben
körte zwarte. döornen. Van het Eiland
€eikn.
Fig. 5b D s OEYFBLADIG-E Zasel*
S P R I N G H A A N.
Wegens de gedaante heefc deze overeenkomst
met de voorige Fig. 8. maar
de Sprieten zyn veel korter,. de Legangel
is geboogen y. en alle fes Pooten hebben
kovte doornen^ De Kop en het Borstftuk
is bruingeel en rimpelig, het Agterlyf
en de Pooten bruinagtig groen.
De Dekichilden zyn onderwaarts hol,
T-an boven rond, bevattende daarmede
in den rüstende ftand hat Agterlyf,. en
hebben gelyk de Vleugels eene donksr
groene kleur. Uit Surinamen.
P L A A T IV. a.
Fig. IO. D B Z A- D E E R U G.
Deze zeldzame Zabelfpringhaan heeft
lorte,- geel en briiin gevlakte Sprieten,
©ver 't geheel is dit Infecí ftrookleurig
met bruine vlakken aan de Pooten. De
Kop beeft in het raidden eene verheven
puiit 5 de Oogen vaal zwa r t h e t Borst-
DESCKIPTION DES
F i g . 8. LA SAUTERELLE à SAB
R E , BORDÉE BLANC.
Elle a les Ant&mies filif ormes très longs y
le Corcelei efi ridé d'en haut 6? pourvu ds
trois échancnires , tout Tlnfetie efi verd,
excepté la plus grande partie du bord en
deffous des Etuis en forme de feuilles, qui
efi blanche & transparente, toute fois le
refte efi; Velineirx, creux en 'edans
compris avec le bord blanc de l'abdomen.
Les Ailes font courtes, mais pliffées ^
transparentes. La Tarrière efi droite,
les Pattes pour Sauter armées de courtesépines
mires* Elle habite l'île de
P i g . 9. LA SAUTERELLE à SABRÉE
AUX FE U I L L E S D O L J V 1 E R.
Celle-ci, quant à la forme , a quelque'
rapport avec la Fig. 8. précédente mois
ks Antennes font beaucoup plus courtes.
La Tarrihre efl courbée, il faut encore:
ajouter que toutes ks fix Pattes font armées
de Courtes épines ; la tête 6? k Corcekt
efi d'un jaune brun & ridé, l'sb-'
domen g? les Pattes d'un Verd brunâtre.-
Les Etuis fmît creux par' ¿¡»fions , ronds
par en haut, dam ï Etat de repos com'-
prennent l'abdomen Ê? tout ûinfi quelles
Ailes font im Ferd foncé. Sa Pa--
irie efi' Surinam.
P L A N C PI E I K a.
F i g . ic. L E D o s DE SELLE.
Cette Satrtelk Sabrée , qui efi très rare,.
a les Antemws courtes , tachetées jaunes^
Êf- brunes ; tout l Infeëîe efi de - co-ulaw
de paille , aiant aux Pattes des taches
brunes elle a un point élevé fur le miliew
de la tête , let yem- d'un noir paies k
ituli
PL.lV.il
S B i S H i i H i t t í i i i i l i i