¡ fÎ nl'
a'
É'g^ Si
VAN DE T R E K - S P I N G H A A N E N . SAUTERELLES DE PASSAGE. 13
de enden groen zyn, en íterk geplooìd
o f gekreukeld. De boven-Vlerken of
Dekfchilden zyn ook uit den geelen
groen. IJet Boistíluk is , zo wel ais
de Kop, donker groen en beftaat, in 't
vooríle gedeelte , uic vier zeer firialle
ringen , ieder mee een fyn gedoornd
Knobfaelcje : het agcerfte is veel breeder
en heeft eenige puntjes. De Kop praait
met twee Goudgeele Oogen en heefc
korte dikkeSprieten. Het Lyf , uit den
bruinen groen, heefc overdwars roodachtige
Ribbetjes en is aan 'c end roodachtig
of ros geel, zo wel ais de Knobbeltjes
der Kringen en de Voeten. De
Poocen zyn bleek groen, de Schenkels
met Witte tekening. Dit fchoone en
zeldzaame Voorwerp , waarfchynlyk
uit de PFestìndien afkomflig, heb ik,
zeer hoog van Kleur, gevonden in het
keurlyke Kabinet van den Wel Ed.
H e e r RAYE VAN BREUKELERWAERT.
Het is een Mannetje. Men ziet het
daar onder , by A , met toegeílageii
Vierken afgebeeld.
Fig. 17. H BT KAAPSE GEELW1
E K J E.
Dit kleine Springhaantje , door de
hoog geele Kleur zyner onderile Wieken
uitmuntende, heefc het Borstftuk
gekield en bruin , zo wel als den
Kop, met dünne Sprieten. Het Lyf
ziet uit den rosfen , zo wel als de
bovenfte Wieken. Rondom de geele
Piek is een zwarte band met licht
graauw gezoomd en aan den rand doorfchynende.
De Pooten zyn zwart met
geel gebandeerd. Het komc YsxiàQKaap
& fort plijjees ou chiffonnées. Les fuperieures
ou Etuis ont une Couleur verte jaumtre.
Le Corcelet, comme aujfila Tête,
ejl vert ohfcur g? conjijîe., dans la partie
antérieure , de quatre Anneaux très étr oits y
chacun couronné dun Boutonmau fmementepineux
: le derriere efl beaucoup plus large
Ê? a quelques pointer La Tête brille avec,
deux Teux doréz eft pourvue d Antennes
brefs Êf épais. Le Corps, vert brunâtre,
a au travers des Côtes rougeatres c? ejt,
au bout , jaune roux ou rougeatre. Les
Boutons des Genoux & les Pieds, mt ima
femblable Couleur. Les Jambes font vert
pale, les CuiJJes teignez de blanc. Cet Ob~
jet très beau & rare , d'un teint tris
fort, yraifemblablent originaire de VAme"
rique , fai trouvé dans le Cabinet très
curieux, de Monfieur le Baron RAYE DK
BREUKELERWAERT. On le voit en bas^
chez la lettre A , deffmé a Ailes cmplù
quées.
F/g. 17. LA PETITE DU CAP A
A I L E S JAUNES.
Cette petite Sauterelle , la quelle
fe difiingue par la Couleur jaune forte
de fes Ailes inférieures , a le Cor.-
celet caréné iS? brun , comme aujji la
Tête, avec des Antennes minces. Le
Corps efl rouffatre , auffi bien que
les Ailes d'en haut eu les Etuis. Le.
jaune efl entouré d'une bande mira-'
tre , bordée de gris pale fransparante
au bout. Les Pattes foni
noires , bandées de jaune. Elis vient
B 3
k