•M 'SFUñAr
Sä fi'
l i - f i
*
- r_»v;V
l ä . :
m
FH1'
m '
A I
" Í
VAN DE TREK-SPRINGHAANEN SAUTERELLES DE PASSAGE. 7
fpitfer en Draadachtiger zyn, dan in de
meescen van dit Geilagc. De Schenkels
en Poocen hebben de Kleur van 'c Lyf ,
dat aan 'cend de VVerkcuigen der Voortteeling
in de Mannetjes vertoont. Zy
Les Cuijfes ¿3? les Pattes ont la couleur
du Corps, dont le derriere montre les In-
Jlrumens de Propagation , propres aux
Maies. Elles viennent de Surinam ¿f Je
trouvent dans plufieurs Collections,
körnen uit Suriname en worden in veele
Kabinetten gevonden.
GI-yllus Locuftacrillatus.^LINN. Syfl. Nat. XÍI. p <599. Sp. 37. GOEZE BI^IIRA^-E. II. TH. p. 67 Gr.
crillatus, Carinñ quadriñdá , Alis apice fuféis. FAIUÌIC. 1. p. 302. Menzegt, dac zodanige ook
in Arabie valico, doch de gevvoone Trek -Spnngliaan cn zyn hier \an verfchillcude.
Fig. 1. DE PAARSCHVLEUGELIGE
G E K A M D E TR E K S P R I N G H A A N .
(^fVyf.-)
Deeze verfchilc wel in Geitalte zo
veel niet , dac menze niet voor hec
W y f j e van de voorgaande zou kunnen
houden, raaar de afkomst is van omftreeks"
de Kaap der Goede Hope en dus
uic Afrika. Bovendien iszy, gelyk men
hier ziet, veel kleiner , 't welk de
Mannetjes der Trek-Springhaanen doorgaans
zyn Met Lyf is zwartachtig
vaal ende Wieken zynfranypaarsch-
Ideurig, Aan 't onder-end blykt , dat
het een Wyfje zy. Hec bevhidt zig
in de ryke Vcrzameling van den Heer
L . F. HOLTHUIZEN.
F i g . 2. L A SA U T E R E L L E DE PASS
A G E , CRESTÉE, A AI L E S
P O U R P R E S . (Femelle.)
Celle • ci ne diffère pas autant dans la
Forme , quon ne la pourroit pas prendre
pour la Femelle de la précédente : mats elk
efl originaire des environs du Cap de Bonne
Efpérance & pour cela d Afrique. hn
outre elle efl beaucoup plus petite comme
on voit ici ; ce que les Maies des Sauterelles
font communément. Le Ccrps a tmâ
couleur fauve noirâtre , ê? les Ailes un
beau teint de pourpre. La Sexe fe découvre
à la partie du derrière. Elle fe
trouve dans la riche Collection de Monfîeur
HOLTHUIZEN.
( * ) FRISCH , die al een vry naauwkeurig VVaarneemer is geweest, iegt van de Trek-Springhaaaanneenn
. Dafs Mannlein fo allezeit kleiner undgdb-grüner ist enz. Ik twyfel of dit wel in allen plaats
heefc.
P L A A T II. b. P L A N C H E II. h.
Fig. 3, 4. D E BLAAUWVLEUGE- Fig. 3, 4. LA SA U T E R E L L E DE
L I G E K A A P S E T R E K - S P R I N G - PA S S A G E DU CA P , A AI L E S
HAAN. BL E U E S .
Deeze onderfcheidt zig inzonderheid Celle-ci fe àlflingue fpécialement par la
door
i
s