C c ^ c A ^ .777/
I f m
E C H I U M GIGANTEUM.
Fam. des B o r r a g i n é e s , J u s s . — P e n t a w d r i e M o w o g t n i e , L in n .
ECHIUM friilicosum ; foliis lanceolatis, basi attenuatis, scabriusculis ; thyrso terminali, strigoso ; corollis
albidis.
Echium giganteum. Caule iruticoso, foliis lanceolatis basi attenuatis pilosis, pilis brevissimis, bracteis
calicibusque strigosis, staminibus corollà longioribus. A i t . Hort. Kewens. W il l d e n . Spec. Plant.
Ecuium giganteum. Fruticosum, ramis canis glabris; foliis lineari-lanceolatis, scabriusculis, sessilibus;
thyrso terminali ; spicis simplicissimis. L i n n . Supplem. i 3 i.
Arbrisseau doni la tige très-élevée est recouverte, ainsi que les rameaux, d’un duvet blanchâtre et Irès-courtj croissant
naturellement sur les rochers des montagnes de TénériiTe. Il passe l’hiver dans l’orangerie, et fleurit plusieurs fois
l’année.
T i g e d ro ite , c y l in d r iq u e , ram e u se , re c o u v e r te d ’un ép id e rm e d ’un b la n c c en d r é
et g e r c é 3 m a rq u é e d ans sa p a r tie su p é r ie u r e d e c ica tr ice s formées p a r la ch u te des
feu ille sj hau te d ’u n m è t r e , d e la grosseur d u p ou ce . R a m e a u x situés au sommet d e
ch aq u e pousse d e l’an n é e j a x illa ire s , alte rn e s , très -rapproché s e t paroissant v e r ti-
c illé s j a r t ic u lé s , o u v e r t s , c y l in d r iq u e s , relev és d e n e rv u re s p e u saillantes : les
in fé r ieu rs nus vers le u r base e t creusés d ’impressions s em i-c ircu la ire s , longs d e six
décimètres;, les su p é r ieu rs feuillé s dans toute le u r é te n d u e , insensiblement plus
courts.
F e u i l l e s éparses, horizontales e t ré flé ch ie s , ré tré c ie s v e rs le u r base ou se p ro lon g ean t
sur le p é t io le 3 en la n c e , a ig u ë s , trè s -en tiè re s , re le v é e s sur la su r face in fé r ie u re
d ’u n e cô te ro u g e â tre d ’où p a r ten t plu sieu rs n e rv u re s d roites e t saillantes 3 creusées
sur la surface su p é r ieu re d ’u n n om b re d e sillons égal à c e lu i des n e rvu re s 3 v eineuses ,
parsemées d e poils cou rts portés su r un p e tit tu b e r cu le 3 ru d e s au to u ch e r , d ’un
v e r t fo n c é en dessus, d’un gris c e n d r é e t pre sque soyeuses en dessous : celles d e la
tig e longues d e q u in z e c en tim è tr e s , larges d e vingt-six m illim è tre s3 celles des
ram e aux d im in u an t d e g r a n d e u r à me sure q u ’elles ap p ro ch en t d u sommet.
P é t io l e s trè s -cour ts , a r ticu lé s , h o r izo n tau x , con v ex e s en d eh o r s , sillonnés in té r ie u r
em en t , dilatés p a r le p ro lon g em en t des b o rd s des feuilles.
B o u q u e t au sommet des rameaux, en forme de pyramide, formé d’un grand nombre
d’épis-, droit, feuillé, d’abord serré, ensuite lâche. E p i s naissant dans les aisselles des
feuilles supérieures de chaque rameau3 solitaires, droits, pédonculés, recourbés à
leur sommet, s’alongeant à mesure que les fleurs se développent.
Pédo n c u l e s peu ouverts, cylindriques, pubescents et parsemés de soies roides.
F l e u r s u n ilaté rale s, situées su r la p artie in té r ie u r e d e l’ax e des é p is3 d ro ite s , b lanchâtre
s, munies d e b rac té e s : les in fé r ie u re s lé g è rem en t p éd icu lé e s e t s’o u v ran t les
p rem ière s 3 les sup é r ieu re s sessiles.
B r a c t é e s à la base d e ch a q u e fleur-, solitaires , d ro ite s , en la n c e , p re squ e obtuses,
ciliées, parsemées d e soies roides-, d ’un v e r t fo n c é , d e la moitié d e la lo n g u e u r des
fleurs.