
 
		M Y R T Ü S   H O R I Z O N T A L 1 S . 
 Fam.  des  M y r t e s ,   J u s s .  —  I c o s a n d r i e   M o n o g y n i e ,   L in n . 
 MYRTÜS pumila; pedunculis  axillaribus, 3-4-floris,  brevissimis ;  folüs  distichis,  ovatis,  acutis:  ramis  
 horizontalibus;  fructu pyriformi. 
 Mthtb s  disticlia ?   S w a r t z ,   Flora Indioe  Occident,  vol.  2 , page 894. 
 Arbrisseau ttès-étalé, originaire des Antilles. 11 passe l’hiver dans la serre chaude, et fleurit au milieu du printemps. 
 T i  g e  àp e in e  h au te  d  u n  d é c im è t r e , d e  la g ros seur d ’u n e  p lum e  d e  c y g n e  ; cy lind riq u e,*   
 trè s - ram eu se ,  r e c o u v e r te   d ’un  ép id e rm e   g e r c é   e t  d ’un  b r u n   c en d ré .  B r a n c h e s   
 h o r izo n ta le s ,  t r è s -é ta lé e s ,  a y an t  la  form e   d e   la  tig e   e t  b e a u c o u p   p lus  longues.  
 R a m e a u x  sou v en t a lternes   p a r   l ’av o r tem en t  d e   c e lu i  q u i  est  op p osé ;  t r è s -o u v e r t s ,  
 cy lin d r iq u e s ,p a ra is sa n t parsemés d e  poils c o u r ts ,lo r sq u ’o n le s  o b se rve  a v e c  la loup e. 
 F e u il l e s   opposées,  distiques  ou su r   d e u x  ran g s ,  ra p p ro ch é e s ,  ho r izo n ta le s ,  p ré s en tant  
 le u r s   b o id s   dans la  d ir e c t io n   des  b ran ch e s   e t  des  ram e a u x ; p é tio lé e s ,  ovales ,  
 trè s -en tiè re s ,  r é tré c ie s   vers   le u r   sommet  q u i  se  term ine  en  p o in te ,  re le v é e s   en  
 dessous d ’u n e  cô te  saillante d ’où p a r ten t p lu sieur s  n e rv u re s  fines e t transversales  q u i  
 n abou tissent  pas  a u x   b o rd s j  creusées   en   dessus  d ’u n   p a re il  n om b re   d e   sillons j  
 veineuses ,  g la b re s ,  p o n c tu é e s ,  luisantes  e t   d ’un  v e r t   fo n c é   su r   la  su r fa c e   supér 
 ie u r e ,  d ’u n   v e r t   p â le   su r   l’in fé r ie u r e  $  lo n gu e s   d e   c in q   c en tim è tre s ,  larges  de  
 v in g t-d eu x  millimètre s  :  les plus  je u n e s   pliées  en   d e u x ,  p u b e scen te s ,  d ’u n e   teinte  
 rou g eâtre. 
 P é t io l e s   a r t ic u lé s ,  o u v e r t s ,  c o n v e x e s   d ’u n   c ô t é ,   sillonnés  d e   l’a u t r e ,  p ub e scen ts,  
 d ’un  v e r t   p â le ,  e x t r êm em en t   courts. 
 P é d o n c u l e s   dans  les aisselles  des  feuilles*,  d ro its ,  c y lin d r iq u e s ,  a r ticu lé s ,  r am e u x ,  
 à  trois  o u   q u a t r e   fle u r s ,  p u b e s c e n ts ,  munis   d e   b ra c té e s ,  très-courts. P é d i c u l e s   à  
 u n e   f le u r ,  a y an t  la  d ir e c t io n ,  la  fo rm e ,  la  c o u le u r   d u   p é d o n c u le ,  e t  plus  longs. 
 F l e u r s  très -p etites ,  sans  o d e u r ,  d ’u n e   tein te  p u rp u r in e   a v an t  le u r   d é v e lo p p em en t,  
 d’un  b lan c   p u r   q u a n d   elles  sont  épanouies. 
 B r a c t é e s   à  la  base  des  p é d o n cu le s ,  des  p éd icu le s   e t   des  f le u r s \  o p p o s é e s ,  d ro ite s ,  
 ovales ,  a ig u ë s , m em b ran eu s e s ,  p u b e s c e n te s ,  c ilié e s ,  trè s -co u r te s . 
 C a l i c e   tu b u lé ,  p arsemé  d e   poils  p e u   appa rents  \  d ’u n   v e r t  b lan ch â tre .  T u b e   insensiblement  
 d ilaté ,  ad h é r en t   à  l’o v a i r e ,  d e   la   lo n g u e u r   d u   p éd icu le .  O r i f i c e  muni  
 d  un  b o u r r e le t   saillant  q u i  r e c o u v r e   l ’ovaire.  L im b e  p e u   o u v e r t ,  à q u a tre  divisions  
 p ro fon d e s ,  ov ale s ,  a r ro n d ie s ,  c on c a v e s ,  p o n c tu é e s ,su b s is ta n te s ,in é g a le s : le s   d eu x   
 latérales  plus  longues. 
 P é t a l e s   q u a t r e ,  attachés  au   b o rd   d u   b o u r r e le t   q u i  r e c o u v r e  l ’o v a ir e ,  alternes  a v e c   
 les divisions d u  ca lic e  e t d e u x  fois  plus  longs j  p e u   o u v e r ts ,  sessiles, ovales-arrondis,  
 con ca ve s ,  p onctués . 
 E t am in  e s   nom b reuse s ,  insérées  su r   tou te la su r face  d u  d isqu e  q u i r e c o u v r e  l ’ovaire j  
 de  la  lo n g u e u r   d e   la   coro lle .  F i l e t s   d r o i t s ,  c ap illa ire s ,  blanchâtres.  A n t h è r e s   
 très-petites,  a r r o n d ie s ,  creusées   d e   q u a tre   s illon s ,  d ’u n   ja u n e   pâle.