iil
A
a
154
P 0M M E 8 113
VIOLETTE NOIRE GLACÉE
(X'' J5 3 )
l l a n d b a c h aller b e h a n n t e n Obstsor ten. Bied en fe ld .
GROSSE POMME N OIR E D’AMÉR IQUE. T ra i té c omp le t s u r les p é p i niè
re s . Calyel.
X o i t r e a u traité des A rb r e s f ru i t ie r s . Loiseleur-Deslongghamps.
BLACK A P P IÆ . T h e F r u i t s a n d ihe frui l - l r e e s o f Am e r i c a . Donyning.
BLACK AMERICAN. T h e A p p ie a n d ü s Va r ie t ie s . R obert I Iogg.
SCHW ARZ SC IIIL L E R N D ER K O IILA P F E L . S i/s iem a iis c /ie IJeschrei -
bi ing d e r Kernobs tsorLen. Die l .
SCMW AUZSCIIILL ERNDE K O IILA P FE L . S y s t em a t i s c h e s H a n d b u c h
d e r Ob s th u n d e . Dit t r ic h .
OnsERVATioxs. ~ - Downing ajoute le synonyme Jersey Black qui
me parait douteux, car YVarder décrit sous ce nom une variété
évidemment différente de la nôtre. — L ’arbre, de vigueur contenue
su r paradis, ne s ’accommode pas des formes régulières. Sa fertilité
est peu précoce et bien interrompue. Son fruit est de bonne qualité
et curieux par son apparence.
D ESCR IPT ION .
K n a u c n i i x d e m o y e n n e force, fin em e n t a n g u le u x dmis le u r contoui-,
d ro its , à e n tre -noe u d s d e m o y e n n e lo n g u e u r , d ’u n b e a u ro u g e v in e u x vif,
v o ilés d u cô té d u so le il d ’u n e p e llic u le a rg e n té e ; le n tic e lle s trè s -p e tite s ,
trè s -ra re s e t tr è s -p e u a p p a re n te s .
Iloiitoia» à b o i» m o y e n s, u n p e u rcn fié s s u r lo d o s, c o u rtcm e n t et
fin em en t a ig u s , a p p liq u é s a u r am e a u , s o u te n u s s u r d e s s u p p o rts u n p eu
s a illa n ts d o n t le s cô té s e t l ’a ré to m é d ia n e se p ro lo n g e n t tr è s - iin e n ic n t ;
é c a ille s d ’u n b e a u ro u g e vif.
l* o i i s » c » (I‘é t c d ’u n v e r t vif, co lo ré e s de ro u g e v io le t d u cô te d u
so le il e t p eu d u v e te u s e s s u r to u te le u r lo n g u e u r.
Tome IX . — Poiiimps. 15
Y:i'' ■
153. VIOLETTE NOIRE GLACÉE, 1 5 4 . E V E N IN G P A R T Y .
• I