pro fo n d e s e l a ig u ë s , a sse z b ien so u te n u e s s u r dos p é tio le s lo n g s , pou fo rts
et u n p eu re d re s s é s .
S t i p u l e s m o y en n e s, en fo rm e d 'a lê n e s ou u n p e u lan céo lé es.
B o u t o n s à f r u i t bien p e tits , con ico -o v o id es, p eu a ig u s ; é c a ille s re c o u v
e rte s d ’u n d u v e t g ris b la n c h â tre trc s-fm e t trè s -c o u rt.
F l e u r s m o y e n n e s ; p é ta le s o v a le s -e llip tiq u o s , co n c av e s , à o n g le t trè s-
c o u rt, se re c o u v ra n t e n tre eu x , b ie n ta c h é s do ro se v io la c é en d e h o rs e t
lav é s de la même c o u le u r en d ed a n s ; d iv isio n s d u c a lic e do m o y e n n e lo n g
u e u r, la rg o s e t pou re co u rb é e s en d e s so u s ; p éd ie e lle s do m o y e n n e lo n g
u e u r, g rê le s e t c o to n n e u x .
F e u i l l e s « le s p r o d u c t l o u s f r u i t i è r e s p e tite s , o b o v a le s-lan c éo lé e s
e t é tro ite s, se te rm in a n t p eu b ru s q u em e n t on u n e p o in te assez lo n g u e , u n
p ou c reu s é e s en g o u ttiè re e t u n p eu a rq u é e s , so u v e n t la rg em e n t o n d u lé e s
d an s le u r c o n to u r, b o rd é e s d e d e n ts fine s, p eu p ro fo n d e s e t a ig u ë s , b ien
fe rm e s s u r le u rs p é tio le s c o u rts , trè s -g rê lo s e t b ien ra id e s .
C a r a c t è r e s a i l l a n t « le f a r b r c : te in te g é n é ra le d u feu illa g e d 'u n
v e r t b le u e t te rn e ; feu ille s d es p ro d u c tio n s fru itiè re s b e a u co u p m o in s am p le s
q u e colles des p o u s se s d 'é té ; to u te s le s feu ille s a llo n g é e s e t lo n g u em e n t
a c u ra in é e s.
F r u i t m o y e n , irré g u liè rom o n t s p h é riq u e , p lu s o u m o in s d ép rim é à ses
d o u x p ô le s, ta n tô t p a r a is s a n t p lu s h a u t q u e la rg e , ta n tô t b ien p lu s la rg e
q u e h a u t e t c a ra o té ris tiq u em e n t p lu s a tté n u é d u côté de la q u e u e q u e d u
cô té de l’oeil, a tte ig n a n t s a p lu s g ra n d e ép a is se u r à p eu p rè s a u m ilie u de
s a h a u te u r , s ’a r ro n d is s a n t p a r u n e co u rb e b ie n co n v ex e d u côté de l’oeil
p o u r se te rm in e r en u n e d em i-sp h è re b ien tro n q u é e , ta n d is q u 'il s ’a tté n u e
p a r u n e co u rb e la rg em e n t co n v ex e p o u r d im in u e r s e n s ib lem e n t d ’ép a is se u r
v e rs la c a v ité d e la q u eu e .
F c a i i u n p eu fe rm e , u n ie e t lisse , d ’a b o rd d 'u n v e r t p â le sem é de p e tite s
ta c h e s n a c ré e s e t do tr è s -p e tits p o in ts d ’un g ris b r u n , trè s - ir ré g u liè r em e n t
e sp a c é s e t p eu a p p a re n ts . U n e ro u ille fine e t d e c o u le u r fau v e co u v re la
ca v ité de la q u e u e e t s ’é ten d en é to ile u n p e u a u -d e là de ses b o rd s . A la
m a tu rité , c o u r a « i t e t l i n « f l i l v e r , le v e r t fo n d am e n ta l p a sse a u ja u n e
tr è s - c la ir e t b r illa n t, e t le côté d u so le il e s t la v é ou flam m é d ’u n jo li ro u g e
c ram o is i s u r le q u e l e t a u to u r d u q u e l r e s s o r te n t b ien dos p o in ts g r is â tr e s
la rg em e n t c e rn é s d 'u n ro u g e p lu s fo n c é ,sem b lab le s à c e u x q u e l ’on r em a rq u e
s u r la p o ire F o relle.
< F i l g ra n d , fermé o u p re s q u e ferm é, à d iv isio n s la rg e s , v e rte s e t ré flé ch ie s
en d ed a n s, p la c é d a n s u n e - c a v ité p e u p ro fo n d e , év a sée , fin em en t p lissé e
d a n s ses p a ro is e t u n p eu ir r é g u liè r e p a r ses b o rd s . T u y a u d u ca lic e en
e n to n n o ir c o u rt e t o b tu s , d é p a s s a n t à p e in e la p rem iè re e n v e lo p p e d u coe u r
d o n t la co u p e co rd ifo rm o -e llip tiq u e offre u n e la rg e é te n d u e p o u r le v o lum e
d u fru it.
Q « i c i i c d e m o y e n n e lo n g u e u r ou u n p e u lo n g u e , p e u fo rte , so u v e n t un
p o u ép a is sie à son p o in t d ’a tta c h e a u ram e a u , fixée d a n s u n e c a v ité é tro ite ,
p eu p ro fo n d e e t p re sq u e ré g u liè re p a r ses b o rd s .
C 'i i a i i ' b la n ch e e t à p e in e te in té e do ja u n e so u s la p e a u , a sse z fine, ferme,
ab o n d a n te en ju s dou.x, su c ré e t d é lic a tem e n t p a rfum é .
VERTE DE SEDAN
(GRÜNERAPFEL VON SEDAN)
(N» 102)
V e r s u c /i e in e r S y s t em a t i s c h e n Be s c h r e ib u n g d e rKe rn o b s l soHe n . D ie l .
S y s lema t i s c h e s H a n d b u c h d e r Obs th u n d e . D i t t r i c h .
ILmd b u c l i d e r P omo lo g ie . H in k e r t .
H a n d b u c h aller b e h a n n t e n Obstsor ten. B ie d e n f e l d .
I l lus t r i r te s H a n d b u c h d e r Obs thunde. O b e r d ie c k .
OiiSERV.VTioNS. — Le nom de cette variété indique-t-il son origine ?
T.a question n ’a pu être résolue par les pomologistes allemands. —
L’arbre, d’une bonne vigueur, forme en haute tige su r franc une
tète largement sphérique. Il est très-propre au verger de campagne
par sa rusticité, sa fertilité soutenue et la bonne conservation
do son fruit.
DESCRIPTION.
R a i » c a « i x fo rts , b ie n n o u r r is , u n is d a n s le u r c o n to u r, u n p eu (loxuoux,
à e n tre -noe u d s é g a u x e n tre eu x , d ’u n b r u n v in e u x e t à p ein e voilé d ’u n e
p e llicu le min c e ; len tio e llo s d ’u n b la n c ja u n â tr e , ra re s , trc s-e sp ao é e s e t p eu
a p p a re n te s .
B u i iC o n s à l» o î s m o y e n s, u n p eu ren flé s s u r le d o s, a p p liq u é s au
ram e au , s o u te n u s s u r d e s s u p p o r ts s a illa n ts s u r to u t p a r le u rs cô té s ; éc ailles
d ’u n ro u g e som b re e t g la b re s .
F o u s s c s «l’é t é d ’u n v e r t d ’e a u foncé e t c o u v e rte s d 'u n d u v e t b la n c h â tre
, tr è s - c o u r t e t tr è s - s e r r é .
F c « i i l l c s « le s p o u s s e s «l’é t é m o y e n n e s , o v a le s -e llip tiq u e s, se te rm in
a n t u n pou b ru s q u em e n t en u n e p o in te tr è s -c o u rte , co n c av es, b o rd é e s de
d en ts p eu la rg o s, p e u p ro fo n d e s , u n pou co u ch é e s c l o b tu s e s , s ab a is s a n t
u n p eu s u r des p é tio le s c o u rts , fo rts e t.so u v e n t re c o u rb é s en d e sso u s.
S t i p u l e s trè s -c a d u q u e s .