10 3 . H U R L B U T . 104. FRAISE DE WASHINGTON.
HÜRLBUT
(N- 103)
T h e F r u i t s a n d the f ru i t - t r e e s o f Am e r ic a . D o w n in g .
Am e r i c a n Pomo lo g y . J o h n W-Ai id e r .
O b s e r v a t io n s . — Cette variété, d’après Downing, fut obtenue
sur la ferme du général Hurlbut, à Winchester (Etat de Connecticut).
— L’arbre, de vigueur normale sur paradis, s’accommode
bien des formes régulières, et surtout do celle de pyramide ou de
fuseau, auxquelles il convient bien par la force de son bois disposé
à se maintenir garni de productions fruitières solides. Sa fertilité
est très-précoce, grande et soutenue. Son fruit, de maturité précoce,
serait de première qualité en toute saison et doit attirer l’attention
des arboriculteurs.
D ESC RIPT ION.
U nm cau x assez f o r ts , o b s c u rém e n t a n g u le u x d a n s le u r c o n to u r ,
p re sq u e d ro its , à e n tre -noe u d s lo n g s , d ’u n ro u g e v io le t in te n s e e t n o n voilé
d 'u n e p e llicu le d u côte d u so leil ; lo u tio elles b la n ch e s , u n p e u la rg e s , assez
n om b re u se s e t a p p a re n te s .
Uoiitons il b o ls m o y e n s, c o n iq u e s -o om p rim é s, o b tu s , a p p liq u é s au
ram e au , s o u te n u s s u r des s u p p o r ts trè s-p o u s a illa n ts d o n t 1 a rê te m éd ian e
so p ro lo n g e o b s c u rém e n t ; éc ailles d 'u n ro u g e p eu foncé e t p eu d u v e te u s e s .
Pou sses d 'été oou v o rto s d ’u n d u v e t b la n c , ép a is e t h é riss é .
F eu ille s des pous se s d 'é té m o y e n n e s , o llip tiq u e s -a rro n d ie s , so
te rm in a n t b ru s q u em e n t en u n e p o in te c o u rte e t b ien a ig u ë , u n pou rep lié e s
s u r le u r n e rv u re m é d ian e e t p e u a rq u é e s , b o rd é e s do d e n ts la rg e s , p ro fo n des,
d o u b le s e t a ig u ë s , p lu s o u m o in s b ien so u te n u e s s u r des p é tio le s lo n g s ,
fo rts, p eu re d re s s é s ou p re s q u e h o riz o n ta u x .
S t ip u le s en alên e s c o u rte s e t a ig u ë s .
B ou ton s à fr u it m o y e n s, co n ico -o v o ïd e s c o u rts e t c o u rte in e n t a ig u s ;
éc ailles ex té rie u re s d 'u n ro u g e in te n s e e t g la b r e s ; éc a ille s in té rie u re s u n
p eu co u v e rte s d ’u n d u v e t g ris ,
II