
'Y ['
ri:
N(i|iule« en a lên e s ooui'tos, a s s e z fines e t s o u v e n t re c o u rb é e s .
I ton t« » « « IViiU m o y en s, sp h é rio o -o v o ïd e s o u p r e s q u e s p h é riq u e s ,
b ie n o b tu s ; é c a ille s d 'u n ro u g e o la ir e t vif.
F I f i i i -k m o j e n n c s ; p é ta le s e llip tiq u e s , p eu co n c av e s , à o n g le t trè s -c o u rt,
se r e c o u v r a n t enli-o eu x , lav é s d 'u n jo li ro s e tra is on d e lio rs ot on d e d a n s ;
d iv isio n s d u c a lio c co iirlo s , lin es, a n n u l a ir e s ; p éd ie e lle s c o u rts , pou fo rts ,
pcn d u v e lc u x .
Fciiillt'ü des production.« fr u it iè r e s petite,s, o b o v a le s -a llo n g é e s ou
o b o v a le s -lan c é o lé e s, so u v e n t o b tu s e s à le u r e x trém ité , c re u s é e s et à p ein e
a rq u é e s , b o rd é e s do d e n ts finos, tr è s -p e u p ro fo n d e s e t b ie n re c o u rb é e s , a s se z
b ie n so iitcn iie s s u r dos p élio lo s de m o y e n n e lo n g u e u r , trè s -g rê le s e t ccpen-
d a iit b ien formes.
r o r a r t c r e s a illn ii t de l'a r lir c : te in te g é n é ra le d u feu illa g e d 'u n
v e r t p ré c la ir o t v il ; to u te s le s fo u illes fin em e n t ot p eu p ro fo n d ém en t d en té e s ;
to u s le s p é tio le s p lu s o u m o in s g rê le s e t c e p e n d a n t b ie n ra id e s .
r r u i l a ssez p e tit o u p r e s q u e m o y en , sp h é ric o -c o n iq u e , ta n tô t u n i, ta n tô t
à poino d é fo rm é d an s so n c o n to u r p a r dos é lév a tio n s Irè s -ap la n ie s , a tte ig n a n t
s a p lu s g ra n d e é p a is s e u r à p eu p rè s au m ilie u de s a h a u t e u r ; a u -d e s s u s et
a u -d e s s o u s de ce p o in t, s 'a tté n u a n t p a r d os c o u rb e s p re s q u e d e même
lo n g u e u r e t p re sq u e é g a lem e n t convexc.s, so it d u cô té do la q u eu e , s o it d u
cô té do l'oe il v e rs le q u e l il s 'a tté n u e c e p e n d a n t u n p eu p lu s .
l 'e a u u n p eu fe rm e , d 'a b o rd d 'u n v e r t d 'e a u p â le sem é de p o in ts g r is â tr e s ,
c e rn é s d ’un e a u ré o le n.acrée, la rg o s e t la rg em e n t e sp a c e s, l. ne ro u ille d un
b ru n c la ir s ’é ta le on éto ile d a n s la c a v ité de la q u e u e . A la m a tu r ité , c o u r
a n t «l’ii lv c r . lo v e r t fo n d am o n ia l p a s se au ja u n e o ilro n chair c h a u d em e n t
d o ré e t so u v e n t lav é do ro u g o o ra n g é d u oôté d u soleil.
tS îil p o lit, formé, à d iv isio n s lo n g u e s e t fines, plaoé d an s u n e c a v ité
é tro ite , p eu p ro fo n d e e t s o u v e n t b ien d is tin c tem e n t p lissé e d a n s se s p a ro is
e t p a r ses b o rd s . T u y a u d u oalioo en fo rm e de tu b e c y lin d riq u e e t oM u s,
d e s c e n d a n t u n p e u a u -d e s s o u s de la p rem iè re en v e lo p p e d u coe u r , tr è s -
ra p p ro c h é e de l ’oeil e t d o n t la co u p e o s t p r e s q u e e x a c tem e n t e llip tiq u e .
Q u eu e c o u rte , fo rte , ép a is sie à so n p o in t d ’a tta c h e d a n s u n e o av ité
é tro ite , p eu p ro lo n d o , ré g u liè re , d a n s la q u e lle e lle e s t c e p e n d a n t p a rfo is
rep o u s s é e o b liq u em e n t p a r u n e oxo ro issan co c h a rn u e .
C l ia ir d ’u n b la n c à p e in e te in té d e ja u n e ot s u r to u t so u s la p e a u , fine,
ta ss é e , assez te n d re , su lfisan to en ju s ric h em e n t s u c ré , v in e u x , re le v é d ’u n
p a rfum p ro p re , q u e q u e lq u e s p om o lo g is te s c om p a re n t à c e lu i de l ’A n an a s .
RED INGESTRIE
(N” 134)
T h e F r u i t s a n d th e f ru i t - t r e e s o f Am e r ic a . Downing. .
T h e A p p l e a n d its Va r ie t ie s . R o b e r t I I o g g .
A Gu id e lo th e Orchard. L i n d l e y .
C a i a i o g i t e J o i i N S c O T T , dc M e rrio tt.
RED IN G E STR IE P IP P IN . I la n d b u c h aller b e h a n n t e n Obstsor ten. B i e d
e n f e l d . r , , I J
RO T IIE P E P P IN G VUN IN G E ST R IE . S y s tema t i s c h e s I la n d b u c h d e r
Obs th u n d e . D i t t r i c h .
O b s e r v a t i o n s . - D’après Lindley, cette variété fut obtenue par
Thomas-André Knight par le croisement du Pepin Orange avec e
Pepin d’or, vers 1800. Lo piedriiière existe encore a \o n n s le y -
Graiige dans le comté d'IIereford. - L ’arbre est do vigueur
moyenne sur parad is; il s’accommode assez mal des formes regu-
lières. Sa fertilité est très-précoce et très-grande, bon Iruit est de
première qualité.
d e s c r i p t i o n .
K a i i i e a i i x p e u fo r ts , u n is ou p r e s q u e u n is d a n s le u r c o n to u r d ro its , a
e n tr e -noe u d s c o u rts , d ’u n m a rro n ro u g e â tr e foncé p re s q u e e n tiè rem e n t
v o ilé d ’u n e p e llic u le é p a is s e ; lo u tio e lle s p e tite s , p eu n om b re u se s, ot p eu
""^Maillons à liol» m o y e n s, b ie n re n llé s s u r le d o s, a i p i s , a p p liq u e s ou
n r e s c i u e a p p liq u é s a u r am e a u , so u te n u s s u r d o s s u p p o rts u n p eu s a ü l a i l s
d o n t le s cô té s e t l ’a r ê te m é d ian e n e se p ro lo n g e n t p a s o u tre s -p e u d is tm o to -
m c n t; é c a ille s d ’u n m a rro n ro u g e â tr e foncé.
ri:
ri;-!