F e u i l le s ties p ous se s d’é tè m o y e n n e s , r é g u liè r em e n t o v a le s , so
te rm in a n t assez b r u s q u em e n t en u n e p o in te lo n g u e e t b ien a ig u ë , co n c av e s
e t n o n a rq u é e s , b o rd é e s do d e n ts p e u p ro fo n d e s , r é g u liè r em e n t s u rd o n té o s
e t ém o u ss é e s, b ien s o u te n u e s s u r dos p é tio le s c o u rts , p e u fo rts e t r e d re s s é s .
S t ip u le s co u rte s , la n c é o lé e s -é tro ite s e t ém o u ssé e s.
B o u ton s à fe ii lt p e tits , c o n ico -e llip so id e s , o b tu s ; é c a ille s e x té rie u re s
d ’u n m a r ro n n o ir â tr e ; é c a ille s in té r ie u re s c o u v e rte s d ’u n d u v e t g r is â t r e .
F leu r s ....
F e u i lle s d e s p ro d u c t io u s f r u i t iè r e s u n p o u p lu s g ra n d e s q u e
ce lle s dos p o u s se s d 'é té , o v a le s -e llip tiq u o s , se te rm in a n t p eu b ru s q u em e n t
en u n e p o in te p e u lo n g u e , b ie n a ig u ë e t re c o u rb é e , c re u s é e s e t à p e in e
a rq u é e s , b o rd é e s d e d e n ts p eu p ro fo n d e s , p ou co u c h é e s e t p e u a ig u ë s , b ie n
s o u te n u e s s u r d es p é tio le s a s se z c o u r ts , p ou to r ts e t re d re s s é s .
C a r a c tè r e s a i l la n t d e l ’a r b r e : te in te g é n é ra le d u fe u illa g e d ’u u
v e r t b le u v if ot b ie n lu i s a n t ; to u te s le s feu ille s p lu s ou m o in s lo n g u em e n t
e t fin em en t a c um in é e s e t g a rn ie s d ’u n e s e r r a tu r e p ou p ro fo n d e .
F r u i t m o y en o u a s s e z g ro s , sp h é ric o -c o n iq u e , s o u v e n t u n p eu d é fo rm é
d a n s so n c o n to u r p a r d es é lé v a tio n s en fo rm e de cô te s trè s -a p la n io s ,
a t te ig n a n t s a p lu s g r a n d e é p a is s e u r u n p o u a u -d e s s o u s d u m ilie u do sa
h a u t e u r ; a u -d e s s u s de ce p o in t, s 'a tté n u a n t p lu s o u m o in s p a r u n e c o u rb e
p eu co n v ex e en u n e p o in te c o u r te , ép a is se e t la rg em e n t tro n q u e e à so n
som m e t; a u -d e s s o u s d u m êm e p o in t, s 'a r r o n d is s a n t p a r u n e c o u rb e b ien
co n v ex e ju s q u e d a n s la c a v ité d e la q u eu e .
P e a u u n p o u fe rm e , c o u v e rte s u r l ’a r b r e d ’u n e s o rte de fle u r v io la c é e ,
d 'a b o rd d ’u n v e r t d ’e a u sem é d e trè s -p e tits p o in ts b r u n s à p e in e v is ib le s e t
la rg em e n t e sp a c é s. U n e ro u ille d en s e e t d e c o u le u r c a n n e lle c o u v re la o av ité
d e la q u e u e . A la m a tu r ité , cum in e u c c iu c ii t , c o u ru u t c i liii tl’lil-
v c r , le v e r t fo n d am e n ta l p a s se a u ja u n e d ’o r b r il la n t q u i n ’e s t v is ib le q u e
d u cô té d e l'om b re , le re s te de s a s u rfa c e é ta n t re c o u v e r t d 'u n n u a g e de
r o u g e s a n g u in b ien in te n s e s u r le s p a r tie s d ire c tem e n t ex p o sé e s , tr a v e r s é
p a r d es ra ie s lo n g u e s , b ien d is tin c te s , d 'u n ro u g o e x tr a o rd in a ir em e n t foncé,
d ’u n to n v io la c é .
«Fil m o y en , o u v e r t o u d em i-o u v e rt, à d iv isio n s lo n g u e s , rmo rao n t a ig u ë s ,
re c o u rb é e s on d e h o rs , p la c é d a n s u n e c a v ité la rg e , p ro fo n d e e t d iv isé e país
e s b o rd s en d es ru d im e n ts d e cô te s p lu s o u m o in s p ro n o n c e s , m a is q u i n e
s e p ro lo n g e n t p a s d ’u n e m a n iè re b ien se n s ib le s u r la h a u t e u r d u fru it.
T u y a u d u c a lic e en fo rm e d ’e n to n n o ir la rg o , t r è s - c o u r t e t o b tu s , d é p a s s a n t
à p e in e la p rem iè re en v e lo p p e d u coe u r d o n t la co u p e d 'u n e trè s -p e tite é te n d
u e p o u r le v o lum e d u f r u it e s t p r e s q u e a rro n d ie .
Q u e u e c o u rte , u n p eu fo rte , in s é ré e d a n s u n e c a v ité p ro fo n d e , p e u
év a sé e e t p re s q u e ré g u liè re p a r se s b o rd s .
C l ia ir d 'u n b la n c ja u n â tr e , fine, s e rré e , te n d re , p o u a b o n d a n te en ju s
su c ré , v in e u x , a g ré a b lem e n t re lev é , c o n s titu a n t u n f r u it d e b o n n e q u a lité .
COURT OF WICK
(N- 114)
T h e A p p l e a n d ü s Va r ie t ie s . R o b e r t I I o g g .
S y s tema t i s c h e s H a n d b u c h d e r Ob s th u n d e . D it t r ic h .
T h e F r u i t s a n d th'e f r u i t - t r e e s o f A m e r i c a . D o w n in g .
H a n d b u c h aller b e h a n n t e n Obs t sor ten. B ie d e n f e l d .
Dic t io n n a i r e de P om o lo y ic . A n d r é I æ r OY.
COURT OP W IO K P IP P IN . A Gu id e to th e Orchard. L in d l e y .
P E P P IN G VON COURT OF W IC K . I l lu s t r i r t e s H a n d b u c h d e r Obst-
h u n d e . O iie r d ik c k .
P omo lo g i s c h e X o t i z e n . O b k r d ie o k .
O b s e r v .y t io n s . - Lindley dit que cette variété fut obtenue a
Court of Wick, dans le comté do Somerset, et d’un semis du Pepin
d’or Robert Iloqg dit qu’elie fut mentionnée pour la premiere tois
par Forsgth. — L’arbre, d’une vigueur bien contenue sur paradis,
est cependant d’une bonne santé et se plié bien aux petites formes
régulières. Sa fertilité est précoce, tres-grande et soutenue. Son
fruit est de toute première qualité.
DESCR IPT ION .
H am e au x d ’u n e b o n n e fo rce e t b ie n s o u te n u e j u s q u a le u r sommeÇ
u n is d a n s le u r c o n to u r, d ro its , à e n tre -noe u d s c o u rts , d u n ro u g e o nce
ot n o n v o ilé d ’u n e p e llic u le d u cô té d u so le il ; le n tic e lle s b la n c h e s , u n p eu
la rs ’cs, a rro n d ie s , n om b re u s e s e t a p p a re n te s .
Uuutonii »« b o ls m o y e n s, c o n iq u e s -c om p rim é s e t o b tu s , fPP'ffi"®® “
ram e a u , s o u te n u s s u r d e s s u p p o r ts tr è s -p e u s a illa n ts d o n t les
m éd ian e n e sc p ro lo n g e n t p a s ; é c a ille s d ’u n m a rro n ro u g e â tr e e t u n p eu
d u v e teu se s .