
ií-l
riîf
p o in te c o u rte , co n c av e s e t n o n a rq u e e s , b o rd é e s do d e n ts pou p ro fo n d e s
b ie n co u ch é e s e t c o u rtem e n t a ig u ë s , so u te n u e s h o riz o n ta lem e n t s u r d e s
p é tio le s tr è s - c o u r ts , fo rts e t p e u red re s s é s .
S t i p u l e s a s se z lo n g u e s , la n c éo lé e s -é tro ite s e t a ig u ë s , s o u v e n t u n p eu
re co u rb é e s .
B o u to u s à f r u i t m o y e n s, ov o ïd e s, a ig u s ; é c a ille s g la b re s , d u n m a rro n
ro u g e â tr e in te n s e e t b r illa n t la rg em e n t m a cu lé e s de g ris b la n c h â tre .
F leu r s m o y e n n e s ; p é ta le s o v a le s -e llip tiq u e s, co n c av e s, so u v e n t o n d u le s ,
à p e in e ta c h é s de ro s e v io le t en d e h o rs , b la n c s en d ed a n s ; d iv is io n s d u calice
lo n g u e s , é tro ite s , re c o u rb é e s en d e s so u s ; p éd ie e lle s m o y e n s, d e m o y e n n e
fo rce, d u v e te u x .
F e u i lle s des p ro d u c t io n s f r u it iè r e s m o y e n n e s o u a s se z g ra n d e s ,
ov ales, p a rfo is b ru s q u em e n t e t tr è s - c o u r tem e n t a tté n u é e s v e rs le p e tio le ,
se te rm in a n t p eu b ru s q u em e n t en u n e p o in te c o u rte , la rg e e t c e p e n d a n t
tr è s - a ig u ë , b ie n c reu sé e s e t n o n a rq u é e s , b o rd é e s d e d e n ts p e u p ro fo n d e s ,
e x tra o rd in a irem e n t co u ch é e s e t b ie n a ig u ë s , so u te n u e s s u r d e s p etio le s
tl’è s -c o u rts , p eu fo rts ot re d re s s é s .
C a r a c tè r e » a illa u t d e T a rb r c : te in te g é n é ra le d u feu illa g e d ’u n
v e r t p ré a s s e z in te n s e e t p e u b r il la n t ; s e r r a tu r o de to u te s le s feu ille s
fo rm é e do d e n ts rem a rq u a b lem e n t co u c h é e s ; la p lu p a r t d e s feu ille s r é g u liè
rem e n t co n c av e s o u c re u s é e s en g o u ttiè re ; to u s le s p é tio le s p lu s o u m o in s
c o u rts .
F n i l t p e tit o u p re s q u e m o y en , c o n iq u e ou c o n ic o -c y lin d riq u e , u n i d an s
son c o n to u r, a tte ig n a n t s a p lu s g ra n d e é p a is se u r p lu s ou m o in s a u -d e s s o u s
d u m ilie u de s a h a u t e u r ; a u -d e s su s de ce p o in t, s ’a t té n u a n t p e u p a r u n e
co u rb e p eu co n v ex e en u n e p o in te p lu s o u m o in s lo n g u e , ep a is se e t tro n q u e e
â so n som m e t ; a u -d e s s o u s d u m êm e p o in t, s 'a r ro n d is s a n t p a r u n e o o u rb o
la rg em e n t co n v e x e j u sq u o d a n s la c a v ité d e la q u eu e .
S 'cau ép a is se , fo rme , d ’a b o rd d ’u n v e r t c la ir sem é do p o in ts b r u n s u n
p eu laro-es c e rn é s d e v e r t p lu s c la ir, la rg em e n t e sp a c é s ot a p p a re n ts . U n e
ro u ille b ru n e ra y o n n e en éto ile d a n s la c a v ité de la q u eu e . A la m a tu r ité
Sii> d ’IiIv c r e t |irl.item p s , le v e r t fo n d am e n ta l p a s s e a u ja u n e m a t ot
le oôté d u so le il, s u r le s fru its b ie n ex p o sés, e s t la v é e t p o in tillé d ’u n ro u g o
ja u n â tr e tr a v e r s é p a r d e s ra ie s c o u rte s e t fines d ’u n ro u g o c ram o is i, e t s u r
le q u e l r e s s o r te n t dos p o in ls ja u n e s , la rg e s e t la rg em e n t esp ace s.
<1311 a ssez o-rand, formé, à d iv isio n s ré flé c h ie s on d ed a n s e t re s ta n t
lo n g tem p s v e rte s , p la cé d a n s u n e o av ité p e u la rg e , p eu p ro fo n d e à p e in e
p liss é e d a n s s e s p a ro is e t à p e in e o n d u lé e p a r se s b o rd s . T u y a u d u ca lic e
on e n to n n o ir a ig u , d é p a s s a n t la p rem iè re e n v e lo p p e d u coe u r d o n t la co u p e
co rd ifo rm e -o v a le offre a ssez pou d ’é te n d u e p a r ra p p o r t a u v o lum e d u fru it.
Q u eu e assez lo n g u e , u n p eu fo rte , a tta c h é e d a n s u n e o av ité é tro ite ,
tr è s -p e u p ro fo n d e , u n ie d a n s se s p a ro is e t p a r ses b o rd s .
C h a ir v e rd â tr e , u n p eu g ro s s iè re , d ’a b o rd fe rm e , p u is d e v e n a n t p lu s
te n d re à l ’e n tiè re m a tu r ité , a b o n d a n te en ju s s u c ré , v in e u x , fin em e n t a c id u lé ,
re lev é d ’u n e s a v e u r ra fra îc h is s a n te , c o n s titu a n t u n fru it d ’a ssez b o n n e
q u a lité , d e la p lu s lo n g u e c o n s e rv a tio n e t trè s -p ro p re au t r a n s p o r t p a r la
ré s is ta n c e d e s a p e a u e t d e s a ch a ir.
CALVILLE CARMIN
(N” ICO)
CARMIN CALVILLE . H a n d b u c h aller b e h a n n t e n Obstsor ten. B ie d e n -
FELD.
CARMINCALVILLE. S y s t ema t i s c h e s H a n d b u c h d e r Ob s th u n d e . D i t -
TlUGH.
S y s t em a t i s c h e Be s c h r e ib u n g d e r Ke rn o b s t so r te n . D ie l.
A n l e i t u n g des bes ten Obstes. O b e h d ie c k .
O b s e r v a t i o n s .— Diel n ’a pu rapporter la Calville Carmin à aucune
des variétés de Calvilles connues; il l’a reçue des pépinières de
M. Kellner, à Sarrebruck, sous le nom de Calville rouge d Hiver,
dont elle diffère entièrement pa r sa végétation et sa fertilité tres-
douteuse, Oberdieck la trouve très-semblable à l’ancienne Calville
rouge d’Hiver, et cependant elles ne sont pas identiques. —
L’arb re est d’une vigueur contenue et de croissance lente sur parad
is ; cette variété convient mieux sur franc et abandonnée a
elle-même. Sa fertilité peu précoce est à peine moyenne. S o n lru it
est de première qualité.
d e s c r i p t i o n .
Bamcaiiii. a s s e z fo r ts .'o b s c u r ém e n t a n g u le u x d a n s le u r c o n to u r, b ien
d ro its à e n tre -noe u d s d e m o y en n o lo n g u e u r e t in é g a u x o u tre eu x , de c o u le u r
lie d e v in trè s -fo n c é e , u n p eu v o ilé e p a r p la c e s p a r u n e p e llic u le m in c e ;
le n tio e lle s g r is â tr e s , la rg e s , u n p e u a llo n g é e s , s a illa n te s e t e x tr a o rd in a ir e m
e n t n om b re u s e s .
B o u to n s il b o is a s s e z p e tits , c o u r ts , o b tu s o u p e u a ig u s , a p la tis e t
a p p liq u é s a u r am e a u , s o u te n u s s u r d e s s u p p o rts t r è s - p u s a il a n ts d o n t
le s cô té s e t l ’a r é te m é d ia n e so p ro lo n g e n t o b s c u rém e n t; é c a illé s d u n ro u g e
e x tr a o rd in a ir em e n t foncé. _ ^
P o u s s e s U-cté d ’u n v e r t tr è s - c l a ir , la v é e s d e ro u g e v io le t d u co te d u
so leil e t c o u v e rte s s u r to u te le u r lo n g u e u r d 'u n d u v e t a s s e z p e u a b o n d a n t e t
u n p e u h é ris s é .
■(f