
I:
r c t i i l lc s des pousses d'été p etite s, o v a le s -e llip tiq u e s, se te rm in a n t
b ru sq u em e n t en u n e p o in te co u rte e t u n p eu la rg e , à p ein e conc aves ou
même so u v en t u n p eu convexes, b o rd é e s de d en ts la rg e s , assez p eu p ro fo n des
et o b tu se s, so u ten u e s h o riz o n ta lem en t s u r des p étio le s c o u rts , g rê le s et
red re ssé s.
S t i p u l e s en alênes e x tra o rd in a irem e n t c o u rte s et fin em en t aig u ës.
Itoiitosis à fru it p e t its , c o n ic o -o v o ïd e s , a llo n g é s e t p eu a ig u s ;
écailles d ’un ro u g e in ten se e t g la b re s .
F l e u r s pe tite s ; p é ta le s e llip tiq u e s , p la n e s ou p eu conc aves, lé g è rem e n t
lavés de ro se en d eh o rs et en d e d a n s ; div isio n s d u c a lice mo yennes, finem
e n t a ig u c s , bien re co u rb é e s en d e s so u s ; p éd ieelles c o u rts , p eu fo rts et
bien d u v e teu x .
F eu ille s des p roduc tions fru it iè r e s assez p e tite s ou p re sq u e
m o yennes, ovales u n p eu a llo n g é e s e t p eu la rg e s , se te rm in a n t p re sq u e
rég u liè rem e n t en u n e p o in te bien a ig u ë , à p eine rep lié e s ou creu sé e s e t un
p eu a rq u é e s, b o rd é e s d e d en ts trè s-la rg o s, p ro fo n d es, co u ch ées ou re co u rb é e s
e t p eu a ig u c s , s ’ab a is s a n t s u r d es pétiole s u n p eu lo n g s, u n p eu fo rts,
fermes et p eu red re s s é s .
C a r a c tè r e s a illa n t «le l ’a r lir c : te in te g én é ra le d u feu illa g e d ’un
v e r t b leu in ten se e t p eu b r il la n t ; feu ille s des p ro d u c tio n s fru itiè re s rem a r-
qual)lcs p a r le u r s e r r a tu r e formée de d en ts e x tra o rd in a irem e n t la rg e s et
p ro fo n d e s ; les p lu s je u n e s feuille s bien co u v e rte s d 'u n d u v e t b la n c h â tre .
F ru i t moyen, co n iq u c -cp a is e t o b tu s, p re sq u e u n i d an s son c o n to u r ou
à peine défo rm é p a r d es côtes trc s -a p la n ie s , a tte ig n a n t sa p lu s g ran d e
ép a is se u r au -d e s so u s d u m ilieu de sa h a u t e u r ; a u -d e s s u s de ce p o in t,
s ’a tté n u a n t p a r u n e co u rb e trè s -la rg em e n t convexe en u n e p o in te peu
lo n g u e , épa isse et o b tu se à son som m e t ; au -d e sso u s d u môme p o in t, s ’a r ro n d
is s a n t p a r u n e co u rb e p lu s convexe ju s q u e d an s la c av ité de la q u eu e .
F c a ii mince, ferme, d ’a b o rd d ’un v e rt v if e t gai semé de p o in ts d ’un
b ru n v e rd â tre , la rg e s , p eu n om b re u x et ap p a re n ts . Une ro u ille b ru n e s ’é tale
en étoile d an s la c av ité de la q u e u e e t sc d isp e rse so u v en t en tr a its lé g e rs ,
s u r to u t s u r le som m e t d u fru it e t a u to u r de la c av ité de l ’oeil. A la m a tu rité ,
cociraiit e t lîii «fliivcr, le v e rt fo n d am en ta l s ’é c la irc it p eu en ja u n e et
le côté d u soleil e s t lav é d ’u n n u a g e de ro u g e b ru n , ta n tô t u n ifo rm e , ta n tô
t u n p eu flammé de ro u g e p lu s foncé e t so u v e n t s u rc h a rg é de q u e lq u e s
tr a its g ris fauve.
<Fil p e tit, fermé, p la cé d an s u n e c a v ité é tro ite , u n p eu p rofonde, p lu s ou
m o in s s en s ib lem en t plissée d an s ses p a ro is e t p a r ses b o rd s . T u y a u d u calice
en e n to n n o ir trè s -c o u rt, n e d ép a ss an t p as la p rem iè re enve loppe d u coe u r
d o n t la coupe o vale offre u n e é ten d u e assez p eu p ro p o rtio n n é e a u v o lum e
d u fru it.
Q u ciie co u rte o u assez co u rte , fo rte , so u v e n t c h a rn u e et a c comp ag n é e
d ’u n e b osse à so n p o in t d ’a tta c h e d an s u n e c av ité p eu la rg o , p eu p ro fo n d e
e t la rg em e n t o n d u lé e p a r l e s b o rd s.
C h a ir d 'u n b la n c v e rd â tre , fine, assez te n d re , a b o n d a n te en ju s su c ré ,
v in eu x , a c id u lé, relev é d ’u n e s a v e u r ra fra îc h is s a n te q u i ran g e ce fru it d an s
la classe d es R e in e tte s où il p e u t ê tre co n s id é ré comme de p rem iè re q u a lité ,
lo rsq u e son ac id ité n ’e s t p as tro p développée.
TCBKENAPFEL
(N" 13Ü)
l l lu s l r i r le s I la u d b u c h der Obs lkunde . S chmidt.
TURKKNCALVILLE. Si j s lemal ische s H a n d b u c h der Obsl liande. IJrrÏRIGH.
S y s tema t i s c h e Be schreibung der Kernobs tsor ten. Diei.'.
Ha n d b u c h aller b e k a n n te n Obstsorten. Biedenfeld.
O b s h r y y t i o n s . - C e t t e Yaviétc, d’caprès M. Lucas, proviendrait
dos paà-s baignés par le Rhin. Dittrich dit que l’arbrc est tres-
vigourëiix, qu’il prend de grandes dimousions et convient au verger
do campagne. — L’arbre, de vigueur bien contenue sur paradis, ne
peut SLilIire qu’à do petites formes dont il s’accommode assez bien.
Sa fertilité est précoce, grande et constante. Son fruit est propre
aux usages du ménage.
DESCRIPTION.
etaiiieniix assez pou, fo rts, o b s cu rém en t a n g u le u x d an s le u r c o n to u r,
flex u eu x , à o n tro -noe u d s lo n g s , d 'u n b ru n ro u g e â tre som b re eu g ran d e
p a rtie voilé d 'u n e p e llic u le ; lonticolles g ris â tre s , un p e lila rg o s , ra ro s et
p eu ap p a re n te s .
l io u tu H N à «»«<s mo y en s, conicpios, a ig u s , ap p liq u é s ou p re sq u e ap p liq
u é s a u ram e au , s o u te n u s s u r des s u p p o rts s a illan ts do n t les côtés ot l'a rê te
m é d i a n e se p ro lo n g e n t assez o b s c u rém e n t; écailles d 'u n ro u g o in ten s e et
g la b re s . _ ;
F oiisses il'été d ’u n v e r t d ’e a u , u n pou lav ées de ro u g e d u côte du
soleil et peu d u v e teu s e s s u r to u te le u r lo n g u e u r.
FcuilIcK «les ponsses «l’é té g ran d e s , ovales ou o v a lc s -o llip tiq u e s et
é la rg ie s , se te rm in a n t b ru s q u em e n t en u n e p o in te fine, un pou conc aves,