% 4 & ' . A U 3 a .v t ' ? r * s r r
' I E U
ÉTATS A L L IÉ S DES CAMTjpNS.
A R T I C L E , P R E M I E R.
£ e & r iM e^ A i% / 'd e ,S j jÉ f j f & ïG & x L
W Æ s -avons dé jàrappo rté^i ) Iafo^|fiô ïÿ|Ië l ’Abb a yç
fes armes , ' fôh âJMftrafion., fes révo lu tions^
^^ É©|^^M S?pr^Pga^ ^ > ï^ s alliances.,,, fa Ju£i£
^e ÿ|Sa#% ue I è. fônviràine ; -ou aura
articles <ie’la ,Turgovie:6çdu JLheinthal § le nombre confi-
É é r ë t îe ^ é ÊiêfsT& de Seigneuries iqu ellqpqffecle dans cçs
•deux Bailliages^ .qui fipntfous la Souveraineté de plufieurs
Cantons. Indépendamment de ces terres, e lle èn a.encpre
lin e en -Allemagne,-, JNiatf-Rave/ifppurg, Seigneurie de
l ’Empire dans l’AlgeUq >la -feigneurie &Ehringen dansle
B r i lg a u , -& la ia ffe-J ü r ifd îH id ï0 ^ ^ ^ [/« a ! S a n t ^ ^ 1
éa a n Moecût dans l e Comté Autrichienne Bregentz. M ais
c e ’q u i -Tdomae propre men t à T A i l é :|[é Sai n t - G a ll la qualité
de Souverain indépendant de l ’Empire, qui lu i a été'
affurée parla'paiâc de W e fip h a lië î .commej.un E ta t co-
a llié des Cantons..,-c-eft le droit de Souverain qu’il exerce
fur JesAr^ürA^^fesnouveaùx Jiijéts. en SuilTe. Les anc
ien s , font-les habitans dès terras bornée^ à l ’ orient parole ,
la c de Confiance & par le R heinthal, au m idi par le Can-
tüïi # A ^ p z ë l ;l -'extéfleitt ou
le C omté d eTo g g en bo u rg & par la T u rg o v iè ,&_au ncr<L
encore par la Tu rgo v ie . T o u t eet ancieii ’ territoire qui
forme à peu près un quarré-fbng-, .entre daM^irgovie &
l e ’Canton d’Appenzell, a prelque neuf-lieues de. longueur
depuis la" v illê de lE e i l jufqu’au bourg de Ro rfc lia ck ou
Rofch'Och , & • quatre *x>u1 cinq lieues ^ l a ïg e u r . L e s nouveaux
fu je ts font les habitans du Toggeiiboiirg. "L'Abbé-
U lr ic Roefch .acheta'"' c e Ç om t é en 1468 du vieu x Baron
Petermann de Ra.rog n e , (, Va lla ifan, ) f i&itiér;d e 'ia M ai-
fo n d e s Comtes de T o gg enb ou rg . L e s habitans du nau<
veaâT'erritoiré font de Religion, mixte , ceux de t ancien
Sovt^^^M^hpliqües. *Nous avons défigné ailleurs faÿ 'M
population dé l’ ancien & du 'nouveau territoire. L a v ille
de Liechtenjleig eft la Capitale du Comté de T o g g en bourg.
O n prouve dans' Yancieniterritoire là v ille à tW e i l ,
le» bourgSvde Rtfrfckach ( * ) , de GoJJau, & c . D am ie n
territoire, dont une partie'touche le lac de Confiance, e fi *
arrofé par ' les rivières de S hier , de, Goldbach y de G la tt , '
& de Steinach. L e fp l èfifé^àl';en bonté à celui de la 1 urÆovié.’
L^^cp^Pvdey,coljin^,, mais goûtés '
cultivées. L ’Abbaye, de Saint - des
P^mr-tiècs -des iseyenus^Ç)^ dit ( 3 ) que
tans y font fiersyhardis, courageux, & même farouches
en quelques endroits. Mais avant que de faire la defcrip-
tion de ce pays, il convient de tracer la fituation de l’Abbaye
(4) de Saint - G all, où réfide le Prince - Souverain
de ce nom. Elle efi dans .l’encemte de la. \$le„dp.imême
||,|iëv> mais elle n’a prelque rien de commun avec ce rte
ville î -fi’r non le une„par^^tes rçur^me^ÊTlô
.était autrefois toute ouverte du côté de la ville ; .elle j3.fiëÉÉ>
étoit féparée que par, une haie ; mais en Septembre de l’année
15 66, l’Abbé Otmart Kiiont%_ tranfigea à ^e^yjfo.us.la
médiation .jâés, quatre Cantons fes protefleurs , un accord
avec le Magiftrat 'de, la viÏÏp^p-S^i^^G^^mr plufieurs
-la f^paraticyi
yillé. par .la conftmûion;d’im^ri^^A^pur^^ui.d|A^baye
japqur enceiitt^^^&^émne^paTtie des muraill^sldê la -
ville, qui là touchent . avéc jme I àda .càmai
pagne,"dont l’Abbé eftj:e maître, & de d’autre, la -tfoÉfcî'
vçUe muraille dorfi^je
avec la
y remarquer ^tEii^;partiés; confidéràMe^ j:
mée en allemand c’ efi - a s lÉ e fiulîeÉ
magnifiquement ornée i le Palais d e l ’Ab b é^ ^ u iom ^ pelle
en allemand &,le corps du logis,'©ù. demeurent
-ordinairement cèrfÉJRelrgiëüx ^âvec "divers -^iléiiés^bafi“-
mens, des jardins & des vergers. J’ai fait ailleurs (y) l’él'oge'
d é la MgëiM #è; cette, Abbaye. Le. Prince
Abbé d’aujourd’hui efi le fils d’un dépendant dù M'onaftere,.
na tif d e |e .Hagenweil: e^^^^^^^^M^dnkr W4 0 §§M^
élu en 1 7 ^ 7 ôc,qui, par la douceur 3e^ fon,caraàere&
'4k générofifé-, -mérite l’hommage général’-de tous fes1 fu-*
;jees,, l ’amour de fes/voifins , l’admaratiton des étrangers^
^Bülîàttachement de ,fes a lliés ..Il efi à la fo iS ’lé p e r e de fes
Moines & de fon Peuple.
L ’Abbàye de - ^ainc - G a ll, fi rcilébre :l|iË|É^i|^f
littéraire: de l’Europe, ^ fi Fameufe dans les,Annales.déf
l’ÀHemagne fit de là Sjiifie, doit fon origine à l’Hermicà'ge
(1) Tom. I , titresXXVII, XXXV, XL, XLÏ, XLilI, XLIV & XLV.
(1) Tom.I, tit.XXXVv. ■
(* ) Planche, n°..iji.
. £*XU?W ù' kr ÔÜka ie la "Stage,'tom. III, p. ïöé | dernière Edition dS
Baie, en n 60t
I P*
Leu, Did. Hift. delà Suiflè , tom. VIII, p. 20- i;o.
Farfi, Topographie de la SuilTe, torn. III, p. Jpi- <^7-
Tjcbr/.er, Di6t. Géog. de la Suiffc, tom.
Fut filin, Topographie delà SuilTe, tom. III » p. »- n x , 8cc.
• (fi)Titre XLVI.
T Oi> P O G\\
bâti pa rje JiMoimire ÈÈal&jfi^tfeafidoîs S. Ga$pki
■ érqte f l f e r v é à J in ^ c le ipâ^àdoxal de voir dans u#
aux ohî ets & p fas wterefans de la
^ « a ^ ' l é r l v a i m oe y c n i ' c n é s k q " & |
la F ia h e e ^
lü ?n iè#
. la Miffion que L & fon#fciple\^ am t -G a ll}
, firent <feps'l’H e l v é t â e - h a b i t a n s ,
( M . &
«c,>£Ût defiré, qu’au lieu d’annoacer le Chdifiianifme à
des peuples Barbares, ces Miffion-naaces fuflent refiés dans
: naotif fuffifamr
fier cette émigration Apoitolique; il a même la témérité de
fair^cettp qitefiiftn : A ^ûoi,"^TeW^%^0d^^ônÈIs!GenAls
«wjC^c^^^fee/JOlitour-qeendé^'pi^usIesit'ravaux évangéliques
des deux .Saints dont nous parlons, & les outrages
^ttfllsCoi^i^éfic^ahs feins rpiédicàtüôhs^ pamaüiékemen^
]i$Zipug. ^^^qii’i l trâ\feftit- le^m l<de ïïktggen ^.ën
làfcin, Tuccanidp, dans flapneadmîté
dortr de -neuf à dix lieues. ,On tire le
• ®lëàu ^ ‘lesaBfir^dÆffieàSlines cbqtcéia
antkentique M.Sraké-
dhinîboirsme qm^eût »préféré idè^nqus“
■ teimts-, même Aaitmopophages., .plutôt que fijamanifés '&
^ civfiifés. ‘O n vdft.:peiné lde !ï^rl^ iæ jlOE b liv àin^^
mente f i Iq n r d em e n tX ë 'p ^ ^ Æ g ÿ a in .^ fô lid e l& fenfé
de sfe .Nation. Mais .^cheyqns f e ^ ^m | |ki|ngdë, $Æ é iè n
'l’A b b à y e ,d e Saint)* -Gaiii is^^^ploidre^ des
quatre T)ép axemens
blwkds>
le -Baillif*de-ee 'difir-iêt, qui -r-éfide -au -Château de B u rg ,
' & qui êfi flMöCé^lte fecrëÊ j êt î ’uôv#t|p re fe rs ,Qffi,<5i£,rs
laïques du Monaftere. ) Ce Bailliage comprend d’abord le
Monaft erernet^^^tS ^ ^ G M I . des .cgmbaïuinapïés ’êc pa^
^^^M^^^^&^k^.'Strànèeh^ellj d a^ ■ laqum®eft,lé châ-
. teau,!de Burg , (?<2i/3rwr2/t/, , -Bernhard^ll-,
Loemenfckweil, Berg, Rotmonten & Muohla. L ’on trouve
dans ce Bailliage le Couvent des BénediÊhnes de vfrzz/z/e-
Wiborade, d'ans -la^paroiffe de Tab'latli, aur idf-|Tus\de la
de Saint-François, du T ie r s -O rd r e . à Noekerfegg, fur
une h au teu r , à un quart de lieue au-defîus de la v ille de
Saint- Gal'1. L e B a illif gere aulE les droits .de 1 A bbayed^M^
..de Sûmmeri eriêTùrgap.e^©hy
v o it encore à l ’endroit" oîi la rivi’eçe d e \ f zW f e jette daqs1
la TAouriS entre Bernhardzëll & Defchlishaufen les ruines
des deux chateaux de l î f zm / c ^ ^ (8 ) , qutôrif èt^’lfe berceau
de'la Maifon de ce nom enSouabe, l’une des plus an-'
ciennes cp des plus illia>j3?fi^s de l ’Allemagne , connue fous '
le titre de Comtes' & ..de'Barons àt.Ramêkwag.
. J l.JLe Departetnentitle^Qçfç'Aacà ou Rq/cAadk>0) ,-qui
PL 4 P & 1 E.
,tr^--bien bâti § Cou peu-
\ p lé , & 'très-agréablement fituë fur les' bords du lac i é
^0 ^ ). I l efi difficile i e
'une^tisidanté fîtuafion, & un
i^ & ljô ù ji 'l- y ai&MhS^M-c^:à'.prbpQBcion-.un plus grand
* nombre de belles maifons. R o rfch ach , en latin Rojacum,
a un port très-fréquenté -, & de g ros marchés, où l ’on vient
lés^b’qu^s^qui font
autour du lac. I l s’y fait un grand commerce oegraih&j de
fruits $c
f k 8 y ^ ^ b d t^ g^ y llÔ T f i
1 'tia
bâtba
^ m l a ‘ jeu n e fi^ u n - ib^ u l^ E g^ ^ ^ l^ ^ ^ . tern-
‘m W
B a i l l ia g e .A u -d e f fu s d u C o u v e n t i ly a u n e v ie i l le fo r te -
Vt© aM ^ ÿ 'i jr'é/id'bik" ya ööi%i^efiieht^^inàisi^I
a .qui ■ <&$:
pelle les P æ/æz/æj- (,ioy) afe j un T r i bunal
j à la tête duquel .préfide un Moine -de' Saint-Ga ll,
b a le titre de 'C e Tribunal ju g e d e to u tes '
les j
près, de ‘
de S a in t- G a ll d’avec le Comté du Rhinthal, qui appartient
aux Cantons. I l y a e:%;ore dans la même Jurifdiélion
ért i
' cement du vquinzieme fiécle, aux Nobles A’/û/rgr^ qjudiîe
pofféderent jufqu’à Ja fin du dix-feptieme fiécle. Ces N o -
bles,, l’uné;.dé|jp;lus il-luftres (12) Maifons d.e la 'Souabe
& .de l’Alface , <en,conferve,nt.encore le titr e , Blarer de
JEartenfée. L e château de ^ 2 7 - / ^ ( 13) efi poffédé^ ^e©m->
mefiefdeJ’'A bbaye:de^. Gall, depuis 1^77, p_ar le Baron J
de la Tour ouyon Thurn, e n T u r g o v ie .i l y a encore dans le
4 ^ a S ia g^ ^ ^ o ^ h â c h | j^ o a v e n td ^ ^ ^ p l^ ) fft9W ^ i ;ftrS^^
Ordre .de S. Franco is, tout près du;àourg de Rorfchach.
, ?(8)'Tel cft'Ie titre de ceX{vrc écrit en allemand.
:(7): Tonv. Il ,-p. 4:8 - Leipzig »'fJiÿy8 , ,în:- ;z . , ,
Pf-Leu., zM tom. X y , . p. 27-2p. Bucclini, Conflantla Stemmato-
graphica , p. 83 , &c.
t (9) Leu , ibid^tom, XV,pi,4i;6 -4l5' ,r.&c.
•J*) Planche, a°,
(*%) P/flncAe, n°.
(to) Ën.ailemand PJaltz- Raeht.
(11) Leu, iiiî. tom. XIX, p. j7 (î, 177. '
||p w Le jaème;,i f Ste mmato -
graphical',' p. i8^n , 8cc.< ■
(13) Leu, iiW.: tom. XIX | »