$gûè,r t a B :l e / g « &
LeiÊoui^ddedfîri'JUir* *■
par i U c o â p iS T je s i lis t e ~ R . * Ün.e- L i t i
aù- vdl q < ï "À rc ,re a"' u ï m u O S
chaîne de rochersg encre lefquels la Birfe eft refferrée
J ’^ y - ireu rjq ir<lttt l‘l l<4 1
abc il '„ IC ’dans i f f i ^JUIln-tr 1 1 rxiemê-& la 'ie rn i^ * “• ;
'parodie , de la Re ligion Réformée , dans le V a l de *
‘Moiuie eft celle de t j .e iva.1 ou Grandvaax, en aile-
ni; n 1 6 , o u k la t z., à un demi-lieue de M o u t ie r , & fur
là £ n a u C îto i J L h q lu i ee‘ C ce j ir illq eoatlqït?»
^ ï ieW e ïr îJ 'ê c
■ ■ L à des ,
Rochers a. pour -chef-'lieu la paroilfe de’ -Gorrciidchn ,
- ôü Courrendelin-, qu’ on .appelle Rerme/idorf en- allemand
C e l i> M e f c « ^ i& lffl(M M « a W B ^ V r » a r a ^ R e a ^ » l
Curùs. 1-è', mnt2de| 6’i d i i . , ' Court ; , fe retrouve darisiià'-
çompHficiô'n de plufieuis noms d e& g ^ ïJ fê â rE v ê e sh d
de Bâle y Coureentont j ~Cowrtei&ry , .CoÙTt. ’ QnyfititTi que
dans le' moyen âgé-, le mot Ciati Ggn fi lie uneepof-
fe flîo r i,.u n Hien^'environné'de murs -, êclqueiquefois Te-
fiej; d’une Jufiicè., t u n i s , qii’ e n: trouve ef ns II I 1 ue
Grecque (yef) ,'dans 'la Latine & dans la Celcique, eft
jtn de 'ce s mots primitifs, quillbnc-communs à difîërens
idiomes. L a vue des napes (**■ ) d’eaux de la Birfe au-
deffous du marcinec (* * *) de Correndelinek rêmafquablé.
Ge village èft à Une lieue le Celui de Ro ch e , dqut.j’âi-
parlé. L e s montagnes.de l’Ev ê ch é de Bâle abondenc en
fer. O n en crouve en différens endroirs du Monc-Jura;
gn voie à Correndèlia des forges qui appartiennent, à
l ’Evêque. ; 1 /;
l Sans les bornes-preferits à ces Tableaux Topographiques,
pn;‘détai!ler6îc ici l’adminiflcacion du Val-Moulier , telle
' qu’ eUerefi gérée, su nom du Prince-Evêque de B â le; le
Traité &-Arberg,-oh 1 7 7 1 , qui a fixé les deux partitions
locales des Catholiques 8c des R é fo rm é s , réglé aufli
l ’ordre .politique- & c iv i l./ ' ■
IV . L ’Ë rgueî ( y 7) eft une contrée allez confidérable:
ell e du c ouch 1 le eu le v inc, c’ eft à d ire , de C o/iyers à
Rdbcn , dixTceues , 8c. cinq dans fa plus grande larg eur,
du nord au midi, depuis le pied .du Mont Freyenberg,
jufqu’à celui de Vieffe. E lle a pour-lirnites.au levant les
Cantons de Soleùré 6c de Berne- ; au midi le même
'C an to n de Berne, la Mairie dé-Bienne , la paroiffe O rv in ,
la montagne de Dieffe 6c le . Comté dé Vallangin ; a u
co u chan t ,.elle touche le unième-comté & le Freyenberg,
qui appartient a l’Evêque de B â le , 8c au nord , e lle eft
- (*) Planches, numéros J9i & 204-.
. '( j 5).Suivant un tifre.de-$84; rapporté par M.\Schoepfiin, Aiïalia -diglo- |
fmatiça, tom. I, Ç-9pJ>4- - . ..
c X<&) En ..G«q le .mot fignifie de l’herbe, & aufli un lieu fermé,
^oyez û ^édaJ^tèsà’Hefychias. Le mot Horlus des Latins.n’a pas -djau-'
tre origine ; les lettres afpirées fe. changent aifémçnt. { Note de IA.. de
i^inrûr.j) ,
: 1 (**),Planche., numéro. xii^V.ôyet aufli la Planche, if.4, qui offre la
1~xuç de la jorge des rochers aü-deflus de'Gorrendelin.
m '(f’&y'Pliviciu, numéro 198. On trouve aufli> Planche i j o , la rue de là
forge Ckboiel au-deffus de Corrandelin, '
E K . f ^ 4
.mêmeifMorit ;I|éy;eutierg‘, ’jSt ly -B ié vô té
I elè>vleiu'iepy.Grag'di. I" C e p a , Vi e ilî^ ^ ^ K j jllL d c tn Æfe''
tagnes 6c de v liée s , • entre lefquelles celle de ic iiz t -
Iimei clt lâqiliisîétcT !i'i-.i.3jtjut uè tic *l i iqi lT e ’b fr l i l t ,
I fui-te ut on | ''li t " ,ix g jlc o u e.-fiuVe.sE9 ^ m - i i | J ^ M
r iL tâ 1 - L e (a jB K r JC 1 [ l a ^ e ^ lU e a ^ î i M ^ s .
r f i i l^ ' i i q ü é o u i j c t l fc.iit,’ tu uunlS,,’--4% p 1 y trouve des
1 u x , 1 u / en f I îo^w^SEext cil t rx’*!
k ’ ei iî uçjflc ■ 1 e tiu. , t u tes tiè|-.ij.éhca,tes.
habitans font d’une belle 't’S te^ - fq ç t ,lal)Oïi§ux;,'gais- Çç
h l îs dctptol t e -L c ü e rn o u iÇ u ’ ÇitJiVj 1- ,'iI s le n tq r -
m L ail Ils ont p lu Ç jS ia p jm ^ e iU 1 s ,
f lu g to ü ^ d ’ lf iS w e u t .a L e . no'qiUfcaqc'i lwl ita is e ïlMiS,
6t l’autre fexe va à fept mille L a c p lup.aî-^ d ’ép tr ’ e u x^p.âr “
lent -un; p a to is ,? ui’ *fraùçôisïç^ffimr^O® 1 rtc i-iiillagus^
R u ’e ou / i i c â i , Mmtmn^ic èc lie ’ JJsil ‘’O 'iï’' I l ’-illcinan-l.- L ’Evêque de Bâle a la fouveraineté fur ce
Ipa a , la v ill-a ÿ iïvB ie ijic ,, p fl c*. le^
I fe â p x -iyfi-xéi-lpar.les T t â â é j 7 i r . L a
- R e l i g i o n ' - È é / ô ^ é c é i^ C i l i l^ ^ ^ S | f g £ % r ^ S ^ ^ P
en vertu des Traités conclus à ce fujet. L e Cle rgé y I forme ma. d a lle iJ o iiia ru '^m ^r Iu.^ uÎs'im B R ,1 e jiS ' c : ’
fiieiuvoir Zten lu. I l e 1 hu.r lueioill} ■■■ 6e/R? S ^ i.'iS iU .i‘ c
linun. L e pei.s’ d l gem.ciue'poe Jm Ba illif, que l’Evêque
I,éçii.! 1 c ',vW . 1 ju iiq t în , ’ êL: L l â & ’o IÆio'vfMroW'é"L.C JJ
[Map 1 fl rat rrélf'o^ ap t y i .c f& iÿ ; ! * , f ib-e
d’après les ceiiitîimqf I criminelles f eléci.’j 1 v ] u. lû j M 11 s du B dl , , , f u-.-!
la prèfiience du B a illif ; le Prince n’ y a que le droit de
fait g r .e e . C e t te e ji it ic c 'f . ii li^ a ^ lÆ ^ ? p c 1.U1 _ î-R u 1
Roy aume .de- BgurgfigB&f# .êex^fjwfliEcr.ale'n ■
l ( ) i i 1 a depui riômi lée. le \ il il Si.ir\ - h c , ^ î ! c >
Sanéli H im n n ù ^ o ia Jn < n 1 ,/tx r j r d .iim i r L i / T ,
vterihal, ( j i’ iion.eeir 1 un,Sa 11 \ in e le r i te i < ÏJ \Tj
b p ) , quij vivent, t u 1 ci irT: qei ’ iîn~ p l'o/c y- l,Jtqi rue .IftcKqB
t et H em u t e , .d
eul L u ^ ’.c, r , ilrn s 11 t m ile 1 71 t 1
t ' - a {i'J i pn r ili.'Vi tiltiu^7/àr’ ) rrCIi ; CifCte tr nce |m v
17 ; i-/,_qui étoi ilois’ lin défeit. "il i ïC ^ u iÆ @ i . l o
ou C lu p e lk i lihoureui eli $aiateMi.rti jao w H n a f lla i» i
enterré, L e t te^ e 'l.fi ietmer l '^ i ^ V i à TeSl a . '^ lm A " !
Monafterp , eurnu. flfus le - n e t î 1^ bi * ’ iF~
iitware-LT. nptreut Charly, i v i v 1 ta 1 u R i Jb*inn e, lu
P ^ S o p t om l i ie Hbi] , ai itap, (dô')'‘ iU j-^ !ÿ iÿ^ r!Sa<rirriSl*-J
aal , Id C r f l jV ie ’ s^r^'O le i iliq -c ^2' .’ ^ie
B r r t ry , éqt ,à -im^t
demi-lieue de Tavajir^e, L e R o i de B o.utgûgne, Con rad,'
wtfâjÊÈ. leu,\ibijiem , tom. VI> p. 589.350 , & tom.'X , p. y
Tfcharner, ibidem , tom. I , p. i8t-i8z , 8cc.
(f8) Mureri Helvetia Sanfta. Sudani Bafilea Skcra.,; J». 58^ &4J. Schoeph-i
’ßlirii Alfatia illuflrara , tom. I , p;;-ÿÿ8 ,:;&c..
f{ (ïp) Uii Ââe de X2-34- nomme ce .village Danfriol. ( Hcrgott, Gcnéal.
Habsburgic. ,voI;jI|I, p. 147-1.4^; )
I (60) Schoepflini Alfatia diplomatica, tom.' I, p. pj-M*
■ r^^)r'‘^i^â)âr8é6çl^â^ir«dtt^faU'àdjâcèi|âib*
' X<St) Vrillam Bydericam cum'Gapellâ. Le.village Bertry ou Büderich, en
François •I&iy^eif'dtrvîû'de^S'alnt-linurt en allant à Biennp.
* : ‘(éj) RechonifvUlarç.
nomme}