4 I.U T A B L E AïU'^X. D
T'ielh. Vollcer 'de T u la cfi, ‘A bb é 3e 'W ettingen , obtint en
iï| à
“■ dans la w-iMé
’ ¥ ^ ^ '^ S è # 3ê4’ÂbBaye >';'
B a r ,;d à q ffje
- mionruc enM tfj? ,/* fait conffruire pref^ue Tous ces bâci-
• jiaens.' Leis|W;0jji||T^
.traceur cie JeurjMqnaftere.' I^ËgH'fë A b t àwalie ydésftriM^e^l
' g o th iq u e , ; £ # • croix, & ornée de
. trois tnufg/I®nwyàipléft^mbeâux^im3e?.p1lü.f î^ ^ ^ ^ ^ ^
;;. ■ deÿ|îabrpbui;g;.51|| 1
H o m ^ E g ^ d ^ B a r o n s d & ^ ë n g e l^ ^ ^ ^ ^ M l^ ^ ^ ^ ^ ^
faiteurs de l'Abbaye. L e
jaffa^pnié en ,j^g8 -5^es.
• quinze mo is, jufqu’à ce que rEmpereur Henri V I I , fon ,
jÇucGefîeur, le fît tranfporter en 13 69 ? à Spire, dans la I
. fépnkure, impériale. Les appartemens de 1*Abbé ôcd e s
^Religieux Lont grands & bière bâtis , & l’on a dans l ’ en- i
defirer pour l’ufage d’une habitation de cetçe importance.,
■ quelques Manufcrits. tèmafquaMe?,!, £
Æiçnniat , ^ ^ p r e ^ . lapàrq^|^;;!qp. Ce
routa de Zu r ich à -Baderi. L ’Abbaye, de We ttingen en a
îa -p e^ ë -^d ï:éi& eÉ ;
de î^ e J îg i^M x te . vGêîlé ^ K S jn
T Ï Ïd l® ÿ^ & a d f® p iÿ l# ^ p I lW l$ f i i ^uricfe^-.e^’e ^ ; I
-fierement Réformée. L e petit la c - S e é , fe trouve-
-dans la^ fëx lmité du village Spreitenbach, dans la paroiffe
de Diétikori. _-
I I I. £ rendingenf^^ -Département 3 finie à
Xa|^^mat'|;co'taprénd^ le ‘4 iau^& lé ’bâHSrendingen |§JJ|?-.
■ gwe paroiflîale ëft' dans lé haut,- lé 1 Chapitre de Gjsnftanêe" |
-en a là collation. O n,trouv e dans le meme D épartement Ta I
•pa^omé'dejSchneifing^f , & celle- dé- Le.ng>- ' :
nau ^ifpésftelîgitin "mixte,- ^ d q ô T sl^'bSffe- ffutifdiétioh
„appàttiênt aria G om m an a e ri^ é^ ^ ^ ^ i ^ Ptcttüquëjà^Bu^^
k e n .! ! y àTci;Jüne^elle (3 o ) Synagogifô p qu r^m ^ u ê|^ 1
ikmilles' Juives font-tolérées: . ' -
I V , \^ ^ -2 ^ S ig em h a ly d ^ i ^ a g î ’.daBle-, ^ ^ m lê ) 'V î |
comprend la paroiffe K v rch d o jf t Ca th o liqu e , & celle
de ^dgérfelden^/i: Réformée’ , ["pü - étoi&fle - château <les-
Barons >deî ce,nom1, .célébrés dansTancienne Hiftoire de -
îà îS u iffe^ L ’Abbaye 'j | | ^ | | n f c S I | ÿ l j g j iâ;;.|âfl;e - JùriL
{ 2.9 ) M.TIggémêur Jean Muller, a fait graver pluficurs dé ces tombeaux'
dans fon Recueil des Monumens remarquables de la Suiffe, qui,a pafà;àr
Zurich dans les années 1773 - ’777 > m$4°*'cn a l l« ^ d j | |^
„ s~(à'6) HlJfUlHch, de Zurich , 1’â.faitgraver dans fon Hiftoire des Joifs 'de-
Jà Suifle, -*hj:pn'mée:ëS>;t^8-, în.r4° ; éri-allemanf. • -
(3i)iî.eu vfe tôm. Xyiïr, p. 7 , 8, &c. -
S'M**? Le 7 Avril'1251,, L’Abl&de Petersh'aufen,& le D o y en 'd^ ^ ^ ^ ^
Confiance, terniinçfent-da conteftation 1que". le Qôroiniindéttr(8C/Jés,-'Freres -
de l’Hôpital de ’ Jëpfalerâ en Allemagne, a voient avec Rodolf, Comte de
'Habfpourg, (qytulde l'Empereur Rodolfl), fur des. terres contiguës i.j?Ë~
:M : L A . ' } f « &
a ife i qu?a: Endin^éh’/ .^ i^ g ^ d a '^ :
:là paroiffe-de K irçh d o rf ƒ au bord dê’l’Are , vis^-à- vis de la
'd 7z'//i, & du confluent de la L immat avec l ’A r e , leichâ^
> V . <?^i/7or/-, loir l'a gauclîe de la L immat. C e Département
comprend là jp’ar.di»fîe..dël '^ éüM'ôrT^piès de l’Are
& en face de Windfich. On a dérivé fon nom de celui du
Romain comme qui dirpit fyaÆr/w’i O n '
^ t r q ,ü y é 3 i^ ^ lu f ie ,i^ im ^ ^ ^ ^ ^ p m ^ è s , i’un'e a rferfei-
néurdîian Médecin dedaLég iq ii vdtfgt & unième. .Ge, villag
e ëft fur le chemin de Koemfelden à Baden. I l eft de R e li- ’
^gion m ixte. C.’qft dans eette^par^ifle qu e ft le hameau / 'b -
^s^z/z^-, .à Fendroit où la L immat fe jette dans T A r e .1 1: i
par
la Ruffe«, au-delfus de G éb ifto rf 5j& où l’Abb a ye fécula-
riféq .i^Mqenjgsfeldèri-'a
dans cette',p,à’rfiiTe la ferme de r^e/rwezV• ,;fbélébreydans
cens” Zurichois , coniiîiandés par Ue Chevalier ,
remportèrent en 13 j i fur quatre mille Autrichiens, le 26
^ ^ ^ I g^ ^ jL e y é p a r tem ë n td ë r^ r^ ^ f fo TM ^ p ^ eh d erf«
co re la paroiffe Catholique de Tifslipach.
¥ il T. | | f t i^ e ê i pa--
roilfes de D ietikon &'de"Birnaenftorf, du K e l’ler - A m t , '&
le 'château & lé villag e kde Bellik ên^qù il|B]^^ ir^ n ^ n ^
avec au
Canton >B?Üçi.'£ ü tf en '9 gros IvTtlS^tmahs. la mÇémë^pa"-«
r ^ m è ^ l^ ^ ^ d ^ ^ ^ le s^ h a b i t a n s ^ tp o l r e g ^ t 'p ^ p ^ ^ ; ;
Jurifdiàïcîh^ qu’i'îs ont"àcheééè~dé'la v ille de'Mellingen ,
l a . eft, ■
divffee en 'âeux^^^®^|^|cHaute-'dép,e^^^ù^a‘lM § ^ ^ ’e
l^ c@ M iqnm^ la |p t i^ ^m ^ ^ p i^ ^ i^ P q a y è fd'è T^uri^ ^
‘la baffe - Jurifdictioii, au Couvent dé' H ermetfch-vrei'l.^ r 1
• V l i l
fftué à la gauche de l’A r e , dans f e proximité
^j^pàgf ;
>3e T Q r jÆ d é T ^ l t e y ^ j à - y f s ; h y U l e ^ ^ ^ m ^ ^ p f t ^
Comniander-ie fut fônd'ée avant l’â h '( 3 a ) i a j i : ellefeftr-
-gQn fid é fab l^ÿT è t^ ^p^d fiu f’^ | .^ ^ |^ | )^ P é^ ï> îû :,^ ^ j
/glife’ de jEutgern j,8c füï^^^ffievc^fâyêur ’déjai^Fre Autpe ASté
daté de Confiance 14 ^12. ’Juillet 1 »H^j^r'lM^^fêDrÿv^Vêqâe' de^porif»
tance,- confitmêTâ/dtfoiu^' que i^agtmâtfn^^fflte.derKibdurg, avoit pro-
noncée fur le différend entre le Maître de l’Hiïpttal d’Allemagne t ( de l’Ordre
de Saint Jean de Jérufàlem ), ôc le Baron Ulric de iflingin au fujet de I‘E-
glife àe LutiganieJSC'.dô.lbs dépehdances;: Hugues de TufFenftein attefia , par
un A.&/6 > Ulric-& Hugues,
- 8e leur; fille Gertrude , 'avoie^t ;vèndu po'ùr 'foixantë marcs d’argent aux
Freres de l’Hôpital de Bubinchen (*), dejl’Ordre■ ’d’e'S. Jean, un.terrain
lîtué au bas de, la .pai4il!é,..d£-£ii(^eref,
JAûjourd^huI Bubiten, Coniraasdcxie de Maire, dans Je Canton de Zurich,
de
ï "*T<. Cm-P' O: Q
i - r t u ™ i l n ï ? v = - la i ) Ifc- Tui-fijcIiouSO i trouve d ir s
l e fm ê n ) ^ ® ie in e n t l e ^ J l l a g ^ r ia & ïT tm n g e a ,
W B B Ë Ê / & ' r i ( 'p j
vêque de Confiance. L e petit Tetizagcn, autre villag e , &
Acs! r 11 fc fctj I t 1 r t [ $ ' I?\ J , ^
<5gflSni?tui--.'M l> ™ C '^ l ,'Sc ^ a ^ S . 'V i e ,|f, ,W 'TL h !
» S l v ^ - r 1 * 0 (
* %‘îi1' ^ î
i S L î i j i W L . i > JTCl ■ 1 i#V'jj.
au Canton d’Uri. .
V o ic i quels font les trois Départemens extérieurs du
^S/ J^ agV .f^^ ad en
l ’Evêque de Confiance.
I. C/z/z^7zczw ou JC/i/ü^/zû:«, jo lie petite vi'lie, fur laTiiwé
^IglAFg y T W r f g ^ i ^ ^
tre villes foreffiercs. On en attribue la fondation aux Ba-
^ ^ s ]d e Klin'gen-: l ’u-n d’ eu x , ^a///^gr, l<a vendit (33 ) en
,po fféd é e,ma is feu Iem en tenF ief& J u rifd i£ lion a a fou v e -
confidérables aux Bourgeois de Clingnau : la collation de
la paroiffe eft conférée à la pluralité des v o ix par le Chapitre
de Z u r z a ch , le B a illif épifcopal de Clingnau, & par
les fix Confeilders de cejte v-il-le. L e Commandeur de Leugfftuée
hors de cette v ille , à côté de la réfidence du Prév
ô t de Saint - Blaife. Cette Commanderie , qu’on appelle
l ’Eg life à&Saint-Jean, a été fondée en i 2 j 1 par les trois
R A P H 1 E. 4I3
freres (34), Barons de Klihgen, qai la donnèrent ( 3 y) aux
‘rpferés de l'Hôpita l dé S a in t-Jean à Ltuggaen-, elle eft
. enÇore annexée aujourd’hui à cette Commanderie. Le
:Ba»üf.ËpircopaI 3 qiii demeure' dans l’ancien château de
rÇî‘ itiëF’ al1 J % ' t à la fois la Préfeâure de ce nom & celle
de Z u r za chÆ ’Abb a ye deSainc-Blaife, eh la Forêt-noire
a une Prévôté à Clingnau , dans laquelle"réfide en fon nom
un Capitulaire av e c le titre de P r é ,o r , qui gere en mÉme-
temps la b affe -Ju r i'fd iai|^ à l Tegetfêlden , K irchdorff
& Endengcn; de cette P rév ô té dépendent aufli les Eglifes
de Parodie de S d erieihngéhV& Kirchdorff. L a tradition
porte que e n t , dit é"ro//cn - O ^ , qui fublifte à
Clingnau, étoit autrefois un Couvent de Dames' Chevulic-
Tes de l’Ordre de Saint-Jean. On v o it dans l ’Eg life d e la
Commanderie d e 'L e u g g e n , le tombeau d’une Dame d e
cet Ordre , de Zurich. t ■ {
L e Couvent de Sionen, bâti à environ deux cens pas
hors de Clignau , du’ c ô t é du midi, fut fondé ( jy ) : le 26
Juillet ra ffs .par W a lt e r , Baron dé Klïngen & Sophie
fa femme, pour des R e lig ieu x de l ’Ordre de
'«e ou des ; ils y ont fûbfiflé jùfqu’en 17 24 ,
“ ‘B 'O t été rt 31 & incor[ é à l'A b l y k d t Saintun
Prieur ,
. 1 àyéç quèlques K e I igif hx. L y
L e villag e (3.8) d e Coi. /A_, fitué ^ ^ en flu en td c deux
. rivières le Rhin & l’A r e ; eft àuîfij’dahs la paroiffe & la
. P ié fe âu rê de Ql'ifighan : on l’àj p elle en latin co / ÿ fe , 1. : ,
a ^lI mêoeejiôniÇo 5 e ^ une'ville d \I-
Al'.r.
* ? ofe : & du ïtjiin; On prétend que f bé/e/z^, â ;une [ etite
lieue de Clingnau, étoit autrefois le quartierde quelques
cohortes romaines V qui. bôùv;iô er t le pays contre les 4 f-
lemands de'{Fu/dr/ioat (3 9 ) , qu eft l’un : dès quatre villes
foreflieres, limée à l ’autreibôiÆduRhiff.Tur une colline
! p | f i , !a™ 3ntag né >K Æmghréèqj- 4. i). L aneieh ( .1,
ton du_r«r^u finiffoit à Coblenx,; celui des Rauraques
r e t i ,*^a. *i S lS lè ia t M .\ ' I *
* i 1 tre 2" rsy - K £ j ■ >■ ^ ' « 5 "a u 1 e i i ^ é d a i i ÿ î ô
Rhin où ce Heuve eft coupé par une chaîne de Rochers ?
l/pîtyigeiï/; Rôdoif Comte de Habopourg ; qualifié dans ce title ïe jeune,
pour le diff.nguerde fon oncle le Comte R'odolf dit IWie/z, qui fut l’auteur
de la branche de Ln/ÿè/iiourg, eft le même qui fut depuis éhuRoi des
■ Romains. Cet Atle', Sc.lès;deùx précédens , ont été rapportes^pàr-E)om
* Hergôtt, Généa'h H'a'ljsJ)u'rgicil4âl. I I, p. 258, zy i 8c 2J4.
(jj) D'om Fergoct, (GtnêiZog. ffséjiurgic. v.oh'H,' p. 4-15,417;, ajrap-
jndi lefccefte Venté, .qüi^ ompj^o'it^l& châtëaiîtfdê
Clingnau, die vejli ^e iÇ/i%i/mve , celui de Tegerfêld &;l^’BaiHia'gë de/Te-';
tingen"i’^iJl^kiitué'-dans^'baroinei'délGlfng^a^^ droïwfdëJrAre>ï à’
l’endroi^^la Sourbë-Cé jette dans, .cette, rivi&ë.- Tÿ
(34) Walter ^ÜIric'& Ulric- Walther.
. ^3 î) L’Afle (en latin de cette conceffion a été auffi rapporte' par Dom Her-
gorr , ibid.p.îoj-308. ■ ■
(56) H exifte dans les-archives de la ville de Zoug, un Aûe en allemand,
'A’date.d.eiji o, le famedirimme'diat après l^ête*d^^m^^|ro|j^^^^uell^
■ tombe au 6’ Février ) } par ieque'l .à^e..S^u'r^,'Anne Moncr//in ; fillèiIe'gitimet
i d'u. ddfïïnt‘.Sèigheur|Gode§oi Muller, de l’Ordre. de Saint - Jean , certifioit -
^‘^M^||^6'‘axanÊ autrefois hypoHiëquéJe moulin de Jfam faiçlaOlroWe >, à
'défbuBl&SèÊy blric.de Hèrtein’ftein^f&'à fa ’ferôme^ D'^febAnnb Muller,
fille de feu1(|^^p.^l9é^ue»;JlllQllé^8eï leùrsWdmié?S ;cellë.a^en^ uiu*8l^
renoncer au droit du. retrait par amitié pour fa tante, ifâà.Û^iDamc Anne
‘ dé* Herte^iîléi'd'& pôutfes enfans'Jean & Ulric 3e?Hené®ein^^ufeî;'Ia ré-
.';tort8''-ee't^d^)^âàS9^Ü^de:>ië'Ëcai^%^ la Maifon'd’AutrÎGhcjavoi'tIs|rfë|p|
fervd en hypothéquant le moulin de Kam à de'funt Godefroi Mullçr. On
dernierï
S '“ Hiailkde S«mpach. .Ce Gmilhomme cMii iffi, dd un‘ dej p “ s i l i S
inl! “ llc , dans laquelle avoit dis ma
t i p , 6 *11«^»®.. a w n t^ d= Siinl-Jcan V » ir
ÇepclogusdcM»./, & deJIM„. dans Ic Diaion. Hiflor. dd I M l t
gar%hj. 1 eK* m i # r » P- 479 - 481 ; &;temp£Iii, p. 3 !8, i *
Ço^ t/ff, dans I’ancienrie-.Le'gen'de de Sainte- Verene, Ia'Patrone du & Æ
Ia Mofelle &clu Rhin, eft notame
Confluentes dans Amjnien Màrc'êllin, tonin ' dans I
; (î9)'‘Dont le nom allemand défignek ftation placée pour couyri/laFo- 1
je t - noire, Wald, bois, §ç H«c,. G<irdx, comme qui diroit la garde de là
■ (40) Je foupçonne que le nom de' cette' montagne , par laquelle on va à
l’Abbaye.’d;e‘S'BI'aiïe , 8c qui cft^eneràlement d’un,fdi'fecile accès, & d’uri-
fol âpre, peu cultivé, & couvert de bois danS une grande partie , ptovfent
des excurlîons des notàroii, Ungri, Ürtgii’ qif ffwigari, qui firent tant de"
C^ , ’’ .dan? ^ '^^à^da-Frichhal. Le Moine. Êti-'
chard en a Iaiflë le déthil'dan^fon Hiftoire de l’Abbaye de Saint-Gall
Q O 0 Q