m 5 1 «
Editeur 4 'ane bonne càRjî,3a
lsc de Confiance , & tuteur d'une
difTeCtÀtion “ftir le même- l'aé. ’I ..,
mand^Z, petite riviere -fe jet-
tant dans le lac de Itfèucliâtel, au
coüchàmn^.- taiM ptèSîde k v ite ,
& «norèÏÏorcÀaKejîfûJte-jpou^en-
«ex dans le lac’ devienne.. 1. p.
Sa^barceàani^^val! de,^uz'x5"
«u <£roré
^Ravages & d'éfa.ftres caufés pat
fês;àçl3^§eEnénsen i 5 7 ,
m i8 Êm ï$ ï' \ : j H H H H R
SHULLS , -dan^lê’fpiys dey
-G^rfe, ■ L
^ £aûr-ebm?talesi>I</tf' ■■ •
. 5IANS^eigrteàüè4 ufepay|4é
Vand. II. p. ' > ■ 5
SjiiLXNGEN^^vilUge'ducàn-
tsn-dé Ma®iamfèn. 11-^. 5 g p - ;
« SIBNERS , préfidens des (tx1
quartiers' dans'
weiiz'^ëlüspà fiè^ î P- I 7 I*
f'S 'L # ¥ S ^ i « RRE's- r "
.. SIERRES',en Allemand^w,'
bourg du haut Valais, cnePUei^
du dixain de ce nom.
• BèUêGcaâtidn^Jeiîyitôrs*fe raies
i bons vignobles. H.’ p*'5M;
: Ancienne Gharrrenfe changée
%j§ôatd’hài en un féminàkepouc
les eccléfiaftïqaes de Sion. IL p*
5 Maifons Ulugfés du pays. K
ConkÏEN ., Preux., Platéa.
. ’SIERI-P, liviece du^aütVa-
lais. dans le dixain du même nom.
L'p.4.5.
SIFFIS village dans la haute’
ligue Grife. II. p. 4 ^ ! *
SIGENTHAL ( va l), dépar-
ternenc & paroifie ; du 'comité 4 e
Badep. ILp'.j4t-z*?
| Aïp«â^gtéable ^fertilité. Id.
Château - de .Freudnau ruiné,.
M-
- -SIGGERSHi^Ü^EN, village de
de 1a.Tmgovie. IL p.jjyfc* ■ - - K
.-■ SKaHUCO, pareille dff-bailliage
de TuganQ.Ji.pi; 451.-
-■ ^ÎGISMOND, roi des Romains
j empetétfr/en 1416 ,-èéle-
Bre par le concile <te Confiance,
l.p . -joy?0*
Pîivilegës accordés. a plufieurs
villes & cantons de’ la' SuifTe. :f r.
- Wcéniotesï'
>:< -Traités avec Je corpS Hèlyéri-'
que.Lp. j^ol Thyej
~ SlGNAU j ancienne baronnie
acquife pàrlê capron dé Bernêjn
é n g m S bailliage.
ÎLp ty& t'-* * *
ParoilTes du diftriéfc Id.
: SI0 ti f f lX Sé la SuifTe. Mon-
eeaux'de Sois & défaille placés
fur des montagnes, à certaines
diftancei 'coàLvenâes./L. p. 33 2.
Voyey RbasËÉè >- Seebobrg ,
BruNeg'g.
Üfiigî de ces fignaux ; protnp-
titude de leur correfpondance dans
ronf le pays ; exemple 30 -1743.
. ^ - - - — ■
v 5 ’î yM
tirage, particulier 'dé la ville de
“Srait?pèiic *la sùrèiï*de.la fçdnrie-
'■ ;5ignàax du bKifeauJ‘|^Habf-
pourg“ poiir' îe f
' ‘ Sîlbekbisen' ( ^Ar&fi.en ) j de
•Bade de^etliiigenmore
en 4<îô )'. iï; p; 114.
Sa chronique de la Suiffe. LL 1
S1LENEN , village du rançon
d^ri^^^'d'Âltbtff.' -
Chef-lieu de l^omm^^uté „ -
in ffietne nom. II. p. 307.
•- ' «Dépendance autrefois de l’ab-
baye de Züfieh; •- ■
' Vieilles cours, relies des châ- -
téâux dès anciens feigneurs de ce
iYora./d.
. s il e x : t : Pi£RRE A'|usn.': ■
S’JIiC/A J palTage
remafquable- de ce' pôëtéîur' les
é d p e s ^ ^ ^ | C ^ |
SILL ( la ; j riviere du canton de
Zurich ; fa jonâloû avec'l’Aaj ou
elle prend le nom de^laj Iimmaù ‘
jÇ^Difc.' ^ fe*45,* l ï ; , p-
' Impétuofité de fon cours. I. p.
l ' j t
Séparan t-Ies: pa^.Mn'sîde Zurich
& ’ de Zoug j près', de' Zurich; -
Campagne de la Sill. II. p. 142;
^ SittiNEN (/odbe.dcJ.j • nac-if de
KufTnachc, dans le.ranton de Lucerne*.
guerrier célébré & hégfe
ciaceur habile; auteur de l’ajliance
des Suifles avec Louis X i en 1475,
évêque dé Grenoble, ,& en fui te de
Siqn. L p. 55. ILp. 317. PL: 102*
n9.x .
.. ^ILS , village de la haute En-
gadme. IJ;, p. 48 9^ -
Sils , village dans, la ligue .
Caddée. II. p. 485.
' Sris.-j viflage du Rheinwald.
H-P--479-
Silta ( François \à\tXAncien,
3u bailliage de Mendrifio , peintre
& fculpteur excellent, mort en
.1641. IL p. 140.
Silva (Augufi'm) 3 fils de l’ancien
, du bailliage de Mcndrifio ,
habile fcalpceni>-lL,p. 140.’ .
Silva , dit l* Jeune, filsd’Au-
guftin , .du bailliage de Mendri-.
habile içulpteur, mort en
■
Silva ( Charles-François), da
bailliage de Mendriûo , exçetlenc
peintre., bon Iculpceur , habile»
géomètre , mort en 11^
p. 140/ *
Simler ( J0Jias ) , de Cappel,
canton de Zurich , favanc minifm>
m m m à ' ftp*
■ É -ô '
Ses ouvrages hifioriques. efiimés.
Id. . ..
Savant commentaire fur les Alpes.
L jp. 8. .
. Simler ( Jean) , de Zurich ,
peintre :d’hifix>ire & de portraits,
«non en 1748. IL p; 140..
Simler ('Jccûi - Jacques ) , de
xtiriëh f° mihiftre^réctivamiv^n
S l i^ I j f^ W ^ 'J 'g r a n d e
ra llee^gp.nf^.de Berne,, ,au
nord du Valais, fur la riviere de
Sim me. II. ;, r
'^ROTUit&du territoire ï#«gijjtare
^édibcçe.yïdi . ,
. .. iCâ|aÆér$.préYenant J élocution,
agréable dçs habitans j goût de
l e â n l i k : ^ 7
Anciens domaines des^b^rcinsH
de Weinenbourg Gf: d’Arbourg,
cédés à la ville de Berne en 13 91
& 1449. Id. .
SIMPLICITÉ demoeurs.*ift)7e^
Mépris des RrcHEssfis.
SINGULARITÉS p'oiit-icjùes en
SuiOe. Foye^, -'GeîCsaw-, Assemblées
Politiques particulier .
res, Rédev anceSj Bernardin si
-i^SiNNBR :('/ean '‘<Fbdolj)Jie de) ,
né en 17 30^ à.Berneÿ‘memp^^us
grand .confeil de cerce république;
■ y
> Son cacalogue raifonné des ma- j
nuferits ’ de--la bibliothèque de
Berne. Ici'. ':s-'
. SINS, village dlîsjiaüt Argeu ,
fur la’Rjeuifs’ f liéu'du oembafen-
tfè les cantons le zo Juillet 171 z.
^ C a ^ ; en latin civitas^/du-
noritm , en allemand Siuen, ville
capitale du dixain de fon nom &
3e tout le Valais. I. Difc. p. xii, '
- Monumens de .,fqn_. impottau;
ce avanb l’ére -chrétienne.i dl.>yp^3
5 x3-
Lieu de la réfideuce du Préteur
’Romain au commencement du
quatrième fiede; Id. p. 514. -
Propreté de la ville 3 bt^uxjxi*
timens publics 8c 'parriculien.)
églifes. Id. p.
Terci^iré 3 étendue du dépzr-
temenr.Tdp.:S.iV. r
Rivières, i l p. 5 F Ù ç
Lien a , Sitta. } '■
Mines de cuivre , ;de-màrBFè i
d’albâtre 8c de -hpuiUe. Id. p. :
Saline abandonnée. Id. Voycç
Fbsch. -
Gouvernement ariftocratique
de la ville & du departement ;
confeil des vingt-quatre -, bourgue-
maîrre. I. ptlzÔo. ' ' ,
Souveraineté des lept departe-
mens repréfentés par un cçrt^q
nombee de dépot^ ^L>p> $ 14-
lieu de leurs aflemblées; à Sion
au château de la Mayone. EU p.
J*3* .
Préfeâore & fonveraineré de
Pévcque fur, tpüt'le'.Valais /Ancienneté
de, ce droit.'I* p. zoo.
| % ? tÛ & 1 -
Il porte le -titre de Priohe' du
Saint-Empire & de comte du Valais.
I. p.
La monnoiè du pays eft battue
i fon coin 8c fous fon nom. I. pi
Les a&es publics fe font auCS
â fon nom. Id. |
Raéfidfericedn'p6ÙTOififen^ 1-'1
femmée'géneraler^^'' j .
' Jugeabfolu du.pays nommé'par
^ÇANj(yv'.c
' FamiiHes nobles 'anaeinnês par -
ticipanc au gouvernement. Td.
'^^^ifS^rpdyilegÉlpop'res de
bbf^à^'^^çopcilj^ê^C&fiuw^'
dans le quinzième fiecle j vido- •
Srignemies de la dépendance
particulière dg'Jâ ÿiUe.Tt/.
Ancienné éteiidue de la jurif-
di^jpn de l’évêqu^^rl^^llAi}-
..iourâhui ,au Valais. I. p. izc). \
Il était autrefois futfiaganc de
Karchev,êque de Tarenraife. id. •
, 11 releve aujourd’hui i’mmédia-
reinent du Saint - Siege. ’ Id*y \1 •
Guerres avec les'comtes de Sa-
' voÿe dans lé- 'quacorziemev Méël:çi -•
' Eleébion^ des '.cyeqnes par les
ehanOïûes de la ^th éd^ ^^ pa r
, les députés du dixain. II. p. 514.
Grand officier héréditaire de 14
"Jeôun -épifcopale. L ^p., î-z^. llï p.
5MRëfidenee
des évêques^au châ-
• trau'del^^ay^e^l^^jti;};./1
Autres châteaux. Id. K. Mar-
.TitGï^x^«3i.'aw
:->:^ClralpCTelinQiquel â[es évêques
'de'Sion- depuis leur origine, |
"Prélatseélebres.^T; T HK&DqREj
T av% t'
1 Antiquités d e la ville & ^es én^
virons j inferiptions Romaines. Id.
- h K H H
■ V’ SCHINNER.
. U jSISELBN^, t'village^Hu^rabtori
de Berne ^fepâülàageMdeÿ’NMam
• s è î'ÿ lfe où ^jÿbEN^j^'petif
çerne', dâhsrle;eMton‘rd’@ri1 j
'" v içilieü .desiroehferiiS8^?d^bs.'laî.pari
;; 'T^mSracaT^l^ïuj^eriùx-ora^
ges . fiitfout "eniMars, ' hfoÿem-
bre & Décembre. I. p. .j^. lL p,
. ..Lleu célebre par l’aventuré de
Guijilgume Tell^leha^ l e deyçe
héros de la ,Siiine , conftruire en
. SISSACH, village du canton
de, JBasle.; .IXujp- $ 5 z^,...
-;’S1VTÂ \oii Sit ten (' Scduna)' ;
riviere] fortant d^^Sift^ripi^
fel , & coulant dans .le Valais ,,
à travers le d ixain de Sion, qui en
$ pas^ i ï nom. L p. z j. IL p.
1 1
l2,SETTER rivierè qui trayetfe
la partie proteftante du canton
d’Appenzel. L p. : -,1
« -«ÎTTER-ÔORF ; pàroîilTe de
Religion mixte , dépendance de
l’abbayç
, S j o c
®#bba)ôVdè> SâinçiG^lj| dasn la
SiVIRIÊZ, village' du’eantoni
. ,dK|^puçg^iI^^ ySo.< ;
| no^ j
ancien des fix reprcluirains" de'
. chaque'TtrmfflplDaslëT. ejanfervé5
aux douz|i mûmes rcprefèn4n^',
fda‘ns le régime a&uel. L 'p ./
— A Mullhaufen j repréfen-
ZJHP% 4?s nofeiiiâeS pan
elles ,y&i''fëila^^^af ci^diiiiglând,
confeil, I.p. 2 jj8'. •"
1 î:1??pé. ïi:.;p.,44^. '
. SOCIÉTÉS Pavantes ou patrio-
t i quêsMyS,uil^.v^w
- — De
qne ; gfiÿl-iâM^màn té ^ p f t r jf li
perfonnçs de la naiilance la plus
'canton '_d^|î®e rne'-
&'^%^^yl&^ttfo1iquesT%u^"
la direélion ’de1M'. Mey.er, chanoine
de‘ SaintiLéger. M". p. 10, ■
Afl%ràb,lééstémar,qpables.â33urgj
l | | etï 17 7. 7 & ’a^ b.©nrg d^Ârc
177S ■ objet ,pn;n'ci^>al!'de' ces
deu-xféancés. A/: K T ell. ' 'af
Séances à <OTten en Mai 1 7 82..'
ii-p— ■
' En j.tiinét 17/8,3.. II.
' ■ ~3 Economique, ,de
é]cii^ppïeHt:-:.ÆIv'
j. Mémpires de H'I^iëté’publiéS;
‘ — EconaæiqueT. d]e Zurich- ;^
; fefâ-{f| TiârrieMhri^
d^ceri^vi 1 f
les aflembîëés tqxisrlfesfT^fntdis.-
SIÇUE.
■ ^ ^Tcdri^nq^^è^BiisJé} ffs
ÿoL ù $ ïf.
. SocxÉtÉ Heljvitiq'tfè^: favanre
vÇQ^pagnie formée ‘ê®, î pS'-î j. %
Zurich# parofésToins- dë M. Bodmer
■ »-^^ ^ ^ ^HËùKeréA^g’
^yi^Suiire. & ries
bbjçts ^ yjvinté{êlî&nt la nation;
Ses féances an^ue!fra^pub)U
guesçp Mai;süs:b ieîScffi'z-
mach, dans le canton de Beroex
W Ê Ê Ê
Inqu^mdes de^uçlqpesM«ài»
tqns j dé^fes â léucsTuietsriAf-
Me | aux- a^uoblées .de cgtte fcw
ciëté. Id.
^}j Prqteétion; d,e>lj.xi^esip1rincipaux
' câneoris. ïdi '
.Mémoires/ de certevfb’c^té inî-.
primés'en À’llëmàqd;,.i'i«,‘s'ê. &
commençant a■ E*afinéë^763. Xd. '
. Projet* d’ijnp jujloice général®
a ? li ;% ‘lC?U W & d eM . GeffnBE'
^ALIAXAR , peie., _ .
ÿPM jl^ ^ g çn e y p is^ p , ;i «, s .
V. d’Alembert.
4ii?^ÇÉ ATE,Rpfiique, ouvragé
ce M, Hirzef j^léreflàjit, fuç les
P A OE 8 , it
progrès dKliâgDicultuee en Suiffe.
MJ 40; iSSs ' dloÿsf
- Jfihduébioïï- FtânGoife ,•par M.1
Eré,y.;W . . - ' ’ .
.t 'iS©.(3EN&y. vilia^'.;Grif©n^é^ès -
' 1 Ffàn^Ü^fll^
A/er, châreau ancien &comb'éen
wrihes^ydan'Efa principauté 'de
l ’évêque de Basle, a’u'bailliage de
Belemonr.Tl. p. y7 2.
AffcMis-îcpn'iEés ^de^ée'^ionnH
g g p j |
SpGLlO, village Grifon, dans
WM; H ffim y . .. {•
c : Belj.es polieffiop^dç 'ltf>mâifën
deSaliSirians.Æe.tte^i-Koi.re. i<f. .
..- Titres^,£efa§if%ÿllêîei de 9, o.
. SOIE. Exporta won -de la Lom-
bEs|®|'jajn|: .IhjSuijQfei lv:p..6i..:ni..
Cul t u ne dans rjntgriepr rieplï
Oiubjafcôi& jde^|mpri-i7r<I .dans
le bsilhage de Bellinzoue. Id. .
. ÉduÈdri)an- des vers à Lugano;
i^mpae^e-a-.LqsafDSfe
1 53,45 5-
.. Eduëarit5q -,des vers a. Veivày.
n - P-.'4SFabrique:
si.Zqriçh 5'fil^curejj
maehinç'iiîgénieuîe.. II.
■ Filature dans le canton de Lu-
’ eeri|e;.;II.-|!i4 53.: "7-
14.
r . A Geneyé. II. p. 197.
. Soie [ étoffes de), prohibées par
fqs loix
fëh. ïï. p. 1515. ::
yyjé|s|®|| ( F'igàià-.jMmudeli
Comté de ) , pere ‘du prince Eugène',
colonel« général des SuiÔès
en
f w'Ma’^e''protef-
W * ‘dans*le' troifieme quartier du
«mon. dé-Gkrift
'll^^LDÊ' ’d,es 'croupi SuilÉs%j
férvrce^dfc^Frà'nce'^épuisT^^i^t
fi
tùi 'îfl.:
■ P.^SipjiB.ilAIlLiANCE. | ||ç
. sSQLOR riodSêe^Jle 3 ;fflati£ra-
PPR- »pQtdéçpa^î^rmsrieTraiipê
ausitrb.iip.es.S.uiires dans! ces occa-
-'lîon^I, -p^ 3 ,(f lp . | ; 'Jg
.. ^Règlement
156'^ .^ ....
'SOLÉlÈj adoré pfr les ajjciçns
G'âiL|f&:il|| g; j | o^îv^oj/jîj- T a'd-
■ ‘
a^iciqAda
j^ ^ ^ ^ d iv e r^ ^ ^ ifo iïs 'îb ^ -
M f T l n ' r ' " • Ç jN m OE Sm
Prpits & privilèges de (I§ bpur]
1. p. 2-2.7,
W'tffWMey A v b | « 5!‘
Prétentions du çl?Æpjtce de'S.t.iT
OÙ«,
dans les treizième &' qirit'cirziêmè
7S 0"'L
fïedeiî/Idb&ÿîrip.ëx^-xà^iL,
>E* i 4*
Nouveaux .privileges & droirs
dejuriftliÊbion, accordés à la'ville
^aril'es empereurs, aux. quacorzie,-
fâe. & quinzièm,e- fie,c)es. Lrp.
•. Droitde.batfre monnoie adquis
^^la^ille/desjfèi^^'rs, du pays?-"1;
*u 1 J 8 1 ■ & 1427. Iÿ. p. ;.j!o4.' j#
. ; aveçlavi'lle^
i#s.ïà\^i4 einfe’.fedei
/’fRenou'Vellqe en.rijoS;. I. />r.
p-xxiv- ' 3
•., Ex ten (ions du> territoire. I. p.
çhedCansle quatorzième fierieî^^H
9 B h |
tràmefeerettedécouvert^wIjiSS-J,1'
^iopJïelvérimie îènSt^^p>/a..TO^
Z i9-
" Troubles "de'fdlÿgion en 15 3 l j
fupêripptévdiu nonibre de.s içfoL^
niés5 guerre • yj'ûoiraqescach^1'
]jq«es>.n .p .3 f3. ,
> Eratjadtqel.; gouvernement arik
tq-demoeparique.- IdS r
j ' Droit exclu,fif des cicoyens ha-
•bitaiis de la1 ville "aux .premieres
é K ^ ^ ^ r ^ g ^ a u x .p la p e s dkns
les Éqi|M|& |Ii ;g. z z 9. '
GE oisif. _
déjêent
ime1 fpScfoin neS7|ieRdi"fi esTîtiis^i
,|>ri%®V^bnsj;
' ' Sesv aflèmblces-'o'rd'inaires’ au
commencement de chaque mois,
p
ÿv/^meinbiesy faif^p|parffé^ua|
grand confeii J & exèrçanc là jüf-
riçe !cm'l;ë.t& criminelle en dernier '
reflbrt. Id.
, Ses affembl^esVtrbis
màmef/ff.-'j::!<r'
' ®eéïibn a cés.,pl^^jd^ K i'dè
, k ‘ poptgem^.Wjp?T3H^77 .
^lâi^IMëjd^dQ^ le fcrùrin erahli
de^ms i '7%4r?7à,: y?^ i
.. Afle.mblées générales qeJajljgpr-«
peoifie dans l’ég'li fe desiCoxdehers',
le jour dte de fa Saint-Jean; forma- ’
•^£é^arikuUei^crie.cetce|^é'm'ô-
fiie./d.F.RpsÊs?‘
’lfei%v.oe7l,0l^g une largeuj
' in% ale- IL P- } 6 i •
f TOtpraivifipn’ - en|te gpâilqg^; |
adthiniftratiôiïdè^Wttri(^ià<
{JB |W v if^ Ie^ ^ 1e § ^ ^ ^ ,i|
tericiroltE.i.'p.
T^Oap'lraje^qu’l^mton jlmtiqulté
■ dè fon ,^igin'e.^î. p. p*
8 ■
. ; ,'Sn|n^oefeè1I^erif PaMS- de là
Suide j réfidence de raggbalfadeur
, ' Anciennes fortificatiovnç;toutes;
' Tortificàtions nouvelles exécutées
pat M. Chëva’lierTingénieur
"S Ô k tby
François, L p. 310 , 320. * '
Édifices pubIics;HÔtéLde-ville,
arfénal, bibliothèque j belles ifgii-
Tes.,IL p. 3 54. Z7. Saint-'Ours ?
•.- Fauxboürg; M- • :
. JEni^roiu; agféâbjes. I. Bifc. pi'
xhj j xliij, II. p. 3^3v Z% ^ Mer-
À i E p À p E S ', B a i n s ; . ■ '
’iA Ahriquités Rdmainesdécouverces
en ;i,7éT2. !U. p. 14, , 563. o ff )
Car-adtece de Phabïtant. IL p.'
1-9 S - ^ V 'E f e M M E S , P ô l ï 't b E ’s ê . '
‘ Religion catholique. I. 12z;
.. Exceptioi^i^ivej, BpcHEek-
®^A!}npûr des^^eri pout leur
Mpayernement. ITTpg^â.'
“ l^^mLcanmp).'
M'-P-' 3^ 4? '
V Commerce favoiifé,parla fitua-i
tiorii4wp4ys^L-p,,iço.
v, G p^û|i^^éns^’ip(luftriè ?&
d -, '
s ||Hilÿqires^lf4 'caçÿp^* » phroni®
^ p r ittméç
S a m B Ê M
f- .pa.n^^yàms
. SOMÉO , village du val-di- i
guelï(,r 'dans fa ^principauté-d^l’ç-ÿ .
vêgn^d^B ^lëtlLip. <,j j . ,* \
^ vf
id. .
(MTVal-;
SONDRIO ,• ville de la Vahe-
-.tg,llhe j. gui^^^m^eejdapj'Ie.'gjjliÿ.
lieu du Tcrzero.dn milieu, & des
un atù es^q .
% S
- . 'RM^nc^to^giramfeyqSëral
'd.e Ja Vahel|ine. |d., ’• V f
.. Edifices publics'j^çppyens 4 ab-
,,bayg j^^^p^Mizpj âd. ..
& château ,
prè's de ï^âv^feld'.v'apMç’fepanc
^4 àltOTD%^ :d^Maelm uis*
-îrd^i-iÉ p’. 3 ^ -5 .... '<■
l i Paroiffes dépendantes. Id.
■ .Sonnenberg , l’un des liu.ic.rc-’
gigç^s 'Sü;i l^skq, fef VîéeileiFr'an-
ce. I. p. 3^3■ /-.
: Sonnenberg ( François de );
baijjij^^^reyde *Maic^mqi^
Baden en t*6ï8Su ÿ fes biens dans le
fcaiîtsndeLucerner II. p. 29y.ni- •
^ ^ # G N O ' / !vHkÿÿfi^aiIr.
liâgë^pïricSpnbl, W; ^. '40;
» i f tM i
j iâgëme/^glnOTÏÏrp^4 S r* ' v î:'
«, SOOL',' Village, dmcanron dp
40'.. ., ^
.village
liage deJLugano. IL p. 4 j 1,.
. SORBONNE ( Société de la ):
'Zele des principaux membrespouc
^qBlîr 8t .ikyotrié^fômp'iïrierio