34 s t a irr r t
i f p 'g - ’ i r f n “ ?J(T O * a Ç ÿ n ï Su(.1 k lent* T?l^ßF>;
*n eux o i fjî ï J'ioXiS". ■ ;
*, pliei JH aV ‘ ■ !'WrCi*
Cid^roii
Snc iei ies>dihoFnmes célébres. O'étôitifansidôutepour fai ^
fonrirSSmTiOT i 1 ’ »
l f f i f i t ? * s .S u j.s « 7^ x t a n t i
S i IfcWi.iii-^ ^ i% T a r g f^ ü e a J i?™ M C M S g ^ a ^ M ^ H j
t oit p ^ans ^oute
i i 'n r S r a iS T lg c .« ' On" ( l| i IÏÎÜÎ f P f f l g S a ^ i n p
ld.ne-tai ./ k
P ,_••/,. , q® S t« l iA " ^ i î ïC a f lÇ tS ^ ’-,'î|<, ’'
£ i fvt,1! &- k V î l k » a ï s Ion? U ty f *n
fa s S ^Æ ^ ^ a f lR iT . tS
c o \ 6 .0 qrh'^tffci1'- i n u n i f f i i b r i l l t i'l 'i i rat!*
t . t t jis les R o r.«i is élt,u>.<.'.c aillh d c S l j l r u l -
ir jlta . leuis i y i s'&l^ n cß
&. i,iai",u l i t T ^ f c ü S ' l'^ 'S jW jil^ A ïs ï ' S f - V " < i-, ‘ »
sl'oLtîÆrnpiib. Mais ce in i umu s nfffijy^ terips.nans c us
1 u o p k s ou.l^iijîptunt 1 lit _u3 f o r i ^ ^ l f ? lM ^ a J t f
p c t t pour Üa^ liy in i'v j & huiri.-peut,1 Otic
cnnmodc r k s viv i,J ] .ir k> tnlafincs juunta gitux^ui^
s ’ exhalent des mmbesuXf L a coutume. (ksèiyiunainsiétoit
de bruit r le cadavre.; on renférinoit les os & les cendres
dans unenrrn , où l’on m'êloit-' des fleui & des liqueurs
odoriférantes , & on enfèrmoit l’urne dans un tombeau,
une -i nfc ription avec une priere, pour
ajut 1 s o #du n ire r j ddllo 1t molli m t l a^ i cV td aux
étaient places j i r A lus villus Rj-b efl oü^'s^^h.Jur^^du
^rand tebêmin. ".*
l ’ ui.11 los.11 pitaj tô t J. h v J'e l ' e R i k i rap,i n tu y g a r
Paul Cherler (i i) , eft celle d’une femme ( 1 2 ) , morte de
l i peile en 1 ,6 4 , fit qui d eSm rn n u y^ iïo^ ^ B ifÆ jg 'd a -
t in C ittu Kpjtajihi ooiniiinc..man. file*vois'latin» qoejla
/d é b ite a ü o it îk h âe,maris-; l'ih g i a j j g S a S t o n « , û. ÜHe_
le s furvécut tous! * - „
Quæ jacet hoc millier parvi fub fragmine montïs »
Nox^^^^ntovïïd.ete nata fuit» ’ 1 • t
Quæ Æteaüfasrogas ! Nam très atq,uc oftoimaritos':v?
Legitimi foods coepit habere thp^.,_^ '-*
• • -Qnos a , quâ cuîpâ nefcitur , perdidit omnes. :ÿ-i
~ Et'fuitin quovis nubere menfe mälum.,
JDil mellSra mihi cumquondam tempore jufto
®üïé îdtidfeÂ.yerfùs, faerat quoi nuptâ tnaritis ■
' ^ëGÏfnus. tindeermus fed |feeae‘tails erit.
: ’ Apta viro nûlliîoemina, digna mori. .
O n ignore l ’époque de la'fondâtion de TEglife caché?
'â ia îi de B S k . L JEmppreur Henri I I , fur-nommé '1Q 'S a fé f j
ü - l
tium. ou'Pâlais^àïM^U^p^pIqW^hv^oôiïe^'ettb Eglifé'ic
■ Bm e'ft' - g S rh ié ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ g ^ d ^ îp r ô h îe n â d ë ^M m W p
que1 les1 Em pèrëur s5ïâ^M e r^ ^ ^ p ê l „
rend'“plüs^^^fttl^^efb^unte placé ma-?
lïïî|l^epiëfé^^^uî!^Pterid1' jufque vers
elle eft quarréej longue de 28p pieds , & large de
ijrri'jée -'dé Jâe^ '
'fe
.de la
plus^raridë chaleur. qettépja^e®K^^|
>par ôc. fourni
tr’autres objets de curio fité , la cuirafle de Charles D u c dp
I^ ^ ^ S g î^ i^ ftE pm p p ïV e sV ^ e s cymbales y ^won|équÎT;
.page de cheval. Dans la^même .rue eft le jrzrt/i/2 ûfej Méde-
c in s , & plus bas vers le R h in , le
V^^-JDqminicïams, f ' q u i 1ère atïxj affêm5b‘leM^0é l sE g lile
Frahçoife. G’eft - là que l’on voit fur une muraille du cimetière
, cette fameufe peinture qui repréfente, dans .une
fuite de1 t^bleaiix-,
ment que
-mêméfidans ^e|tp^êB^£.^ ^ i s ^ f ï f t^ ^ ^ ÿ ^ u ÿ r c e t t p
■ peinture n’eft pas de
après lui. On voit (13) dans un}dejpes tableaux le nom du
peintre, qui s’eft repxéfenté lui-même ad moment où la
^ ^ ^ lë j^ ^ d ip a u r danler 3 ayep jttqÿyprs allemand
fignifie en François '•
C ’étoit l’ufage autrefois de joindre la poéfie à la peinture
: on trouve, fur - tout dans les Couvens , beaucoup
eft vraifemblablement du quinzième fiecle. On croit même
a été retouché à plufieurs reprifes. Ce Jean Clubert, Peintre,
vivoit en 1 y 68, & peut très r bien avoir été éleve
.de, erwfi6m<!Péc46i&iL
^ e^ îi^ -^ ^ ^m et ï^ ^ ^ ^ ^ ^ â s^ p ^ rb ien^ è ffin é s r(i-i5 |i(,
& gravé ,èn^h6is'
une autre^pC^^^^^^l^^rra.'te' par l’ordonnance &
les ijgüres.JOnKn||@l^^^^éi^l'àhJ^q|ns - la ville de Lucerne
, accompagnée de vers.. / ^ ‘
UHÔtelidé 7%élle ?n’eft pas t.bieh'i^n xde la fGathédraleè
(11 ) Paul Cherler a faitl’Eloge,delà ville de Baie en vers latins,.( uriif,
Bdfilece Encomum') ^imprimé en cette Ville en 1577 , in - -40^ Voyez fur cette
ISditiorf & Ief.autres Foëfies latines d&:Cherler, ce'qu’en a écrit M. Frqjtay,
tome DI \ Ai paratus 'IJtterea-/p. ^^]ÿ0 qr^,-^'
( 1 z ) Ecdefiæ 6c Academiæ Bafil. luctus ob calamitatem recens accep-
‘tam. Hoc eû Epitapbia’feu Elegia; fbnebreS 3Z. viroram iIiifflrium 8c juve-
num ftudioforum yirtute » .pietate doûgna,que ».præflamium / item alii VIII ÿ
tumuli^foeminei feras. Qui fere omnes in urbe Bafilèâ & agro trafilüque
Bafiliénfi pefle interierunt. i~* jji^^^^brifli M D L XIV. Edita à
Paulo *GherIefo;, .E'Ifterbiïfgenfi. Bafiieoe# apud Joannem Opoïînüïn;,
in ■ ^ , Livre très-rare. Vtyqi la Bibliodu^oe Helvet. de M. de _Haller ,
tome V l,p . i 4 - : ^ - ^ .'
(13) Sinner, ibid. tome I . p. 51.
( 14) M. de Sinner les apprécioit ainfi. Mais le Voyageur François, qqi a
.pjbBS'en.iTSj^^B^w-j^dÆarô,^^ Lettrés fui la Suiflè, tome I, p. 73,
74, in- 8 foutient'qu-il.n’y à dans cette bifarre compofîtion ni geniey1
ni dédèin, ni coloris ; & c ejl forment le fruit du délire de quelque barbouilleur
du quinzième fiech: L'idéet qui eJlajfe% mprde, répétée tant de.fois, devient fi^li-
üèulêj & biènihüfmenable. Chaque tableau ejt çpmpofél 'xthe figure de la môrij'
qui vient avenir.tùiïéi un Roi * un Prince, un Pape, tin1 moine, un gourmand, un
débauché t enfin un homme ou une femme de tous ièsSétafs, qif.il efi temps de partir ’»
& leur donne la main.,pour les emmener. Ces Tableau#font engéneraL mal comvojlts
& dépourvus de perfpeSlive. Telle eft Va dëcifîon du'.Voyageur François«
r. T O f f Æ k t 3 i
I l ell orné de diverfes belles peintures. On y fait vo it un
grand tableau à e ü y e «.;<,qian.t>iiihmi. on hùi'b^mpa^ !
, riinïçsîiâ’.pVnioniduid'iiili,.-, k jiiè.f'iuiioiu 'Prj'.Æfsfe™
■ foiijiârté âideunqent ^ ’l^ ^ ^ ^ ^ fe la x im ÏK en .ÿ ïoe tfê «
jdëlBavien , u w f t 1- i 1 rt
; ,IJoiij ufliilaiil? n f t e
- r ' f ■ £ Yj iftiiltJ .!' 7 1. 11IJ '"jS'Col i '
‘ ■ y **■ J ^ i c g ,' J4(fx î.
g g th; riikoVjJ.’
tliL.flJfjUÿèyfLcjr r - üusallj.,’ f-. i i ^
( P o «de ( i y ). ■
Ap t $ f f p 1 u i l^ fcI « ’ i i n
ble cil VUnivajlté. Elle fuc fondée par le Pape Pie I I l ’an
J. 'T * J jjS r* 1 '
? fil tilrl. Il l! iTlu^b/Lgl k fp J y j iit iq s i îâ j» 1_
^IciklllS*. U1 tout i l T ^ i ' ^ l ' l Mu U A fc i lla'J îl' *! i Ls*
<J.' 1ik b S c 'Æ » - ''À « « ~ j î î i r r a de plus beau
î i y ‘S iÆ ^ a ju ^ u ^ - jæ a U u ^ ia i^ i i i y . c o i i v J 'i ''? ^ ^ '-
"“Ws ï ï i 1- ' '!
”? s jë î-J J 1 V <U' l<-’ î i v V c lu s 13* al
PjÆoûte'iA Hi«r-.l- I T O j ^ S g g j i ’ û"- j m^iSiu u'I
î f f i j a f i S S l ‘• ^ ^ i ^ ^ i u o l ^ Æ i u iuxI x
-^r '^> k e I
q nÿPjiô't do r ia in'c^u i 'IHSjfcjh^ lÆ l j i r i iiL jF q c j ? ,. - I
lix V , u[ u ' t ît Dpu
' N m em b re , dÆ l^ n ù a ^ o iT f t t ro u i'e 'à 'p r lfir& l& iH j^ ^ l
di.’ juè 1 ub lique.'On j c u i f .n u lu s
en
il |a J
B uC o n c ilu d u f o i f t jn c i ciyJnJu-iP * t i i f t ju I
7 en I
? une-copie , rryuniej'dn-jl-ujffij.lc i.i - k ,
qui a été faite Tous k n n'u k * È i j ' X 6t f^u ■
H y H 9 iïi i*Rib'iiôït ï m i^ K if * «% . ( u i j i 1 1
" j jS M & i j ' — j l’orébCMü» Loiia’j ' ‘<la H . î i ^ T V i i t , iô -.1
cui é cette cop
i lb b M & U f A Lu!§ÎL.irïét il. u^ a T Î^ I
r ü i l
n i! en général âikz^njsu. aili:. Lirmcrlr.ùu^'^'ji^i^,^..
dornui 1 s 1 uaJJs d a ù u ^ u, is * i , i r i 1. l ' n I
‘^ f l B g S d i u d’à î iK r i ^ S k . T O ^ i h g
j B g ^ H W ^ P ^ g l ^ c i . y t f t S s îV c f l i f i é^t'1 f l B
maniéré l^ | | lb ^ u k r r c / I^mtOhçiri^M^^n^(bn^ipfixt^^js
mêrap air J k p r o , , u é ju ’ùm|HSlnîStIu,'^ ^ n t A ^ î ni / ,1
ide’ifbli daiis le s^ ^ fîn eS i!^m ôyeniS‘de^!^ffî^[rien^%Jï:o's'J
noraiqites®&^^Lrs J ^ t i n ^ S F ' f fi u k o ^ T jir.j \ k I
«^épargne 3® oi^nigin^re^rd :p aîranen:ai'-'rS^J |
ifeu fert [ a c d a g M & f o ‘uhe eHambre4 â B ^ S @ % W M
t rè s -p e u de cheminées dans les
t A P H 1 E . 34ÿ
général des poêles de fer en fo n te , ufage commun dans
une grande partie de l ’Allemagne. On », conftrui» depuis
quelques années à B â le , plufieurs belles marions/dont
quelques-unes méritent lé nom d’Hô te l. Celle d eM c f-
fieurs f.MT Vj2 , 'bu l’ on dit qu’ils ont mis une fomme de '
Soo mille francs, eft la plus remarquable avec i'Hotel "
î • ~t ,A l'a&f^y•ecitài/èil encore d'un ftyle
«WsSfcett'kiwmpBp»' fawirft« âss B0oià
^MpfjPÀjieiu^naç^ ^ ^ f e ç l u f i é ars.cahi nets d Ignpg d’être
M e ch tl. -que fempete nr
P '^ S i - 1,1 k t ' b j r ' '{‘ “/ S ’ "EMulitlV*-
contribue au progrès des Arts par les talens dans la Gra~
vure. L ’Empereur en a été fi content, qu’il l’a appellé à
I 'êw 9 n ^kriL
L . t i rW B S t y 1 H ito.ro;inn!i>
} i ti a vie 1 j .J . . a ide viU c .ns la p c t tg iu r u i giand
^ be --‘’ k î^ ^ S lgÆ T ^ F ^ n r S M b M ^ I ' "
promenai de aux habitans, & où l’on a u îe t ès-agré il le
vue fur le Rhin. On apperçoit au.-defius de la ipprte lu
pont, en fortant de la £ rW e ^ â e ’ une grofle tête, qul
r're k k .,L u .lj . V d , ^
qui eft au - deffus. O n prête u ^ n ? u ^ ^ B | ^ ^ > . îViÈptsp
qui femble narguer la pe t J'„;x'*!on L> ufie \ hù'm
temps où les deux ville .é t . en " r
b l i . f‘- 11 ; tiitrau'vli is
fermé de i u t il'' par un 1 ivÊIque de B I, \ î I indu
treiaiemé fi&l'e. Le Ha ’ ft at l’ache ads l’Evêque de B; I
i ~ " i j / .k '-’ ï ' ' ' ' ’’1
même corps avec elle. On y voit, à l’une des extrémités,
l ’E g life pi j ii ïÉ ^ id e f . T/léoi&re, & * rès d e - là , l'effilo
, 5.oerè que châque Re lig ieu x . y-o I fa. cellule & fon jardin.
II y a dans l’I gü[ ..dle^çe Ce il \ f&ùlarif plufieurs
tombeaux de Prélats. % i moururenr cj'utant la tenue du
Concile. Cette Chartreufeeft aujourd’hui une maijonpour
h 'S& î?J lï. B n
I.'i 'Vawl'B&udiff1 ^ ' l ' i j t
( 'C* IBMWBB ex-iftoit dans le fauxbourg. dit ’/ ifli, attenant
. 1 /a,grWe éft aujour.i’hui un magafiii de bled; &
le Couvent d :s Cia riiTes, dans la >er7re'i?ô, ;, a été'con- ’
verti en une Eglife particulière; L e , ', HH
Couvent de Religît ufes,, mais dell’Ordrede S. Xlom/Vk- ,
'■ ü ïO T ^ TOM Ï 'f^ fjïîS iP ,k
i?î^i J
I Ît tîjtjim ib l d'SutiJy D(trîd ' 1 'r f'.*Lr> ^u . r.i fée”,. '
' (15) Titre XLl» Article^ des Arfenàux.
fäe^tprmmuGrattut, aulrementlt^f', mprt.ëir^i. trèaVaifé Cathofiptnitnm
Çologne iî3j , m J ip MinP!,Âj«i|t g&affljfBdmari
Bravm, Londres, j i » o » vol ui-fil. Ccd uo RecucU do trete! concernant
le Concile de Bâle. , 1
‘ (i7r)'f Sf/incr, ibid. fom. I, p. 5:3 G'/IuV. ■
( rii>)\I^^Bano^l^i-Friy &'d’Ahnoné^ oqf des Cabinets â’Hiftoiré na-
^^^^^M^'jf.entdvafdoitfaUon^^mî^Jpas >“XVoyages -, tomeT,& il
Lettré i|8X0aô'Qyré i7j’i. ) Mais M. Andréas la jugeoitde 270 pas. Vyt<[et