H i s t o i r e M Ë M m u r e H e \
/ f ï|>Û0iqii%fe vol du traquet & qu’ïfcs’éjèvé rarement
jtJlqu i U e me dus, arbres é Ufe pofe togjoufs a^jjfojnmtt ,dtVj
huilions & fun'ïes branches îes plus- eJ mcees?‘d,cÇ haic\^6e de.s_
arbriflèaux, ou fur fa poîrltèSdes îrgè^{du bie de Turquie dans, ïes
, jCÉamps, & fur les , ég alas les plus hauts dans ïes vignes; c’efl:
dans ïes terrerais arides, les îandes, îes Bruyères & les prés- en
montagpc^qur’d fc -pfak davnntage-r & -oùr i f /a it - entendre plus
pet'ft cn ouiftratra, d’umtonjpuvert & f o ù r / ï ^ r
gfa fe trouve unejtigej ifoléérou üp pi^iet au mrheu du-gazon p
- Aanc tes, prés ,\p iie manque pas de fe pofer deffus, ce»qui donne -
une grande facilité, pour le prendre ^ imgjiau. placé furdin bâton
fuffit p o ii, cette cKaflÿ, bfèn côgfiüê des ehfatis.'
^ D ipres cette I abitudc de voler d^buillonji^UJÏlîinJuricb.
èt W É ^ I W I B K c e t otu&u ^ ia g tc .&
dans la Grèce, cpfiyne ' dansS^pnivineis (d .), lui appliqué '
îe nom baàsr oifem de ronces , dont Ad%|^^pnrle qu^pe leule .
| fois fe J . enjftfopt-tm’d -vit dq-yerniifleaux.
par ratoraf^etous lesNhturaïiftes ont ‘rapporté au traquet/f.)\ \
d’autant que rubettu pouruut aulfi lignifier oifeau rougeâtre/^,
C !■ -/</' «Lirâ ■ * Wiüiighl ,-OwitW p ig - | H | * ” V * r f
’ y -m i nMt voit tout inlM.iti ni I lèft & tu Grèce, c mune en France & en M e .
JS^OTïîJocb' CTfcafô: ; v
' (e) Hijl. Animal. fib, V I I I , cap- 3; . ‘ 7 .* • ' J , . . L';' '
et ï î mi femble, fe voyant fi fréquent en tons fieux, qito celuf qii Arifiote ; au _
jstrdifièrSe' chapitre dû ^ h ^ ^ o iiÿ ïé * des animaux , ûômmè ' en' fi, langue bâtisi fîgnifiant
„qu'on pourroit-bien.dire nma te ; car lotis en grec eft ce qnon dit en latin r a t e , &
„ en francois une ronce. Gara tournant ce mot a dit en !at n rubetra. Notre c m o u lir eft
que le traquet hantant toujours fur les ronces, vit de vernis, ne mangeant aucun fruit.
Belôn, Nat de Oifcaux, pag 360. . -
Y g ) Dans cette idée, ce nom paraît plus approprié au traquet; car Aldrovande oEferve
l’équivoque du mot rubetra dans le fens d'oifeau de ronces appliqué à cet oifeau, y en ayant
' plufieurs autres qui fe polênt comme lui fur les ronces ; & ce nom d'oifeau de ronces ayant
“ T J i f 4} Q U r
& fe ro u g e - 'M ï de la p 0liümcKf®twquet«f^mr-i' tohifc lu. J i/plus
wJï^îWoil 1 ril mt gÛKjU^f|oe?ïe.ylhfre;
dos for u n fondj®^ïw&vi^^&fc/|Saië p a t
cttfc diYpolir,on dJewSfemsss'acnJ^ült’u/f[re/ilùs.de'l,t
^elvc-epei d mt le non di m k ^ c s S t ^ x e f t pïui*t,)([|ÿ i» i oi„
'■ qiioqoc ti H a ie tres'-Lcviement de e f y o l q i ^ l p i Ç l c ^ IW ^ * ^
6e .ï i,monte iijEiii y -loics.fet \ c d \ L iiùÿ ix . e L'iu eft lui I 'S i s/
d u T n u u m h 'e m iioni d '4ri'i?éîL*’rL 6e uiàToLÎg^'bjî'îlc
tline ÿafe pennés dè®afêi>& dfejj'i'îd'u iioàfej&n ) xtqt'>®LLae'^t
< d C l un ^ )\r'd?5.t)U l SOTL^l llT',füuîK; ï 111 'p u s dlltc ôrpï-p'Jf 11 lÿ,‘
ine-f * , h ' / pipu^lt d c f^ t t v ïn V 'w ’ eç>iÀ î , I
‘ tmiu's r Æ t t p l ^ n ) i u u ^ T i i r t J l u , v i i \
mâle que dans le jeune'; ïa queue eft carrée & un peu étalée ;
s’le-j^psfekna'fféij-'-ïes , -rntiuis.: '&rii®yjà?de dix
s~eV- di ni L'dt^viül^df. ■ t^LdÛ^îoiiptïïlljs.
ulrlu f io u / : - ‘d lm h teïii J / M ’el« .
îWHff?.âf2ÿît|^ cc tte ‘c 1 ileui, b m u, d u . brun I Ll U>5cl»tç 6e
f’J e , d t J ? l ) t t t e fur-les .niés,'6é fe îoj^l'ltrvis
- d u l l l c llfe lousde Se lt lt^& . 1 1 ^l*C )We h 6Cel]lB I end-Je *pf u.- J
È g n a / jile h lu n J lc ^ t ii t l^ ^ e L u fe w ■ ^fe/acpültttnciiiisa.lilhiid ,
j^yie- feeltiudev m J e H, *
fe., l.e ^nhe^afruit f in n d d ip s 'le s tiiiems m c u h c s I ^ ^ p i S
d e ^ b iu lKm s ,^ io u s L u i s jriemcs o / f o u v ïc cVaiTL'ï®lîu ,'e
qui «.ëft- i>ôîtbï^iŸ.,& ‘ pàr/d%^e^:É%.
petite- g l^ è é
- (h ) a la tête copime"au pivoine.,
: qùelquefois " QUS- âugmenfQrt/fopinj9h’, îeJÎ-1 ■
fe mlàire,, » 'B e l