H I S.TrO I , z S R E N A Tj U>,R e l l e
* LE GUÊPIEnfpS;
| | | Q | ^ o i s e a u mange n on feulement les gutpes qui lui ont d<Qfrç|
fon n om Fran çois, & ïeseâBeffles qui lu i ont donné, ^on nom
t a tm "Â n g lq îs 'y & e . mais il mange ■ auffi ,ïes
cigales, les c o u fin s^ ïe s mouchest& autrês infeétes qïffl^ttràffg.
en volant, ainli que Font ïes hirondelles ;( c’eft la proie dont il
eft ïe plus friand, & ïes'enfans de.Tîïe de Candfej s||^-|er^en^
comme d’appât p o u r le pêcher à la ligne au milieùaqeTair, çtef
P b y e f ïes planches enluminées , n.° 938.
( a ) m% 4 > Boeoùis merops. Ariftote , S i f : 'animal. ïib r V I
/ 4P i ^ F r
— Éliên, N at. animal. TtK I 3 ' cap. xlix flîb . V I I I , cap. y i ; & lit». X I , cap. .xxx. ■
Merops. Pline, Htfir Nat. îib.->X, cap. xxxiii.
— Belon, N at. des Oifcàux, pag. 2 2 5 , chap. xxvii *, n eft plus appelé merops en Crète.;
mais meliffo-phago ; eri T.atfn dpiajîer ; en François^ guêpier j ‘quoiqu’il -ne fort pas le |èuf
oilêaii, qui mange des guêp e s& 'qu e les mélanges & plufieurs. autres infeétivores en ,faflent
auffi un grand dégât. Belon nous apprend que ce-nom de "guêpier exiftoit-déjà, & que
n’ayant pu découvrir à -quel oileau il appartenoit, il r^oit_-applrquf à celui-ci. Vbye% les
ohferyations du même Belon j fo l. XO» verfo~f& ~fôN 6$ > verfo,
“ En- G rèciriKe^j qia.bu.fdam, $Aag)r » tAsKiaao^fs formé '
— A v is apiaflra Servit ; apiaflertJ mùfctcapa & Tnarncfos^^àsG&.r uCftcmus^atevîiïs roÆs^ .
en Italie, d a rda, dardaro, ia ri'am . g a u la . - ” a' . 'V J W Z~i ’ Cn Sicife> < CÜaI erm
dê' fer ) en Vrt ~ £ ^ i, avemmeà ; en Allemand , im benw olf, im benfrajf. gèfiaer,
jdves Quelques-uns lui 'ont dpnné mal-à-propos le nom de krmiï% y ..qui- eft
celui du torcoL
— Aldrovande, Omithol. tom. I , pag.. S J6> dardano j cn Elpagnol, iuruco ;
1 L a tin ,yejp a rid . .
Jonflon, Ayes j pag. 81.
.— Charleton, JÈxerçit. pag. 9 4 , Sp. 9 j e
a Auglooe-, bee-eater.
— Willughby, Qrnithol. pag. 10 2 , §. nil
Ray , S yn â p f AviumA pag. 49- -
— Klein, Ordoj A v . pag. 1 1 0 , Sp. x ; e
1 Allemand» bienen-frajf, hm-vogel, hetemèher.
'i - - Albin, tome I I , page 29 » planche
— Moehring, Av. gener. 2 1 , pag. 38. '
— Frifch, daf. x n , div. n i, pL 2 2 2 ;én AHemand, bienen-freffer; ep Latini mellophagus;
François., félon lés Allemands » apiâtre j guépiere, mangeur drabeïlles.
d r 5ç v G lu t p t 'y r * s .
rçéOTubeé -àu ,ltp Lj f $ j jf e ij'n t
l ^ i p t r c ^ i n t i c f e s ' . T
M I S S e- f s9 H i H | A n Q l ^ H
g m îu c ’s ,U l f J ^ j . i iÆ Ê i t r o i n .
îfe-tamuitt auffi *qujeIt|uéfoi|; hémmt '
1 1 è^èfààe& ^kfikk r’^BAîdpoî wMMtSmWvk
fApMuarï Poïon. p ^ i p jljjS 8 |
E I 1 1 MWBI .Mm* " “ >’“ ï ' ^ - J 23gv_i37- ■•■' . . ... i ' • ; I jH B w H
At i V ilmÈ V jy * z * ijf. ma Ê /riÆ . a im i r a t o , /n J ^ T 'iS n ftn ,-* vz-
1 1 r .
m r n s E m s a ^ m s m m
t 'r w m * p frd , f c .
t o t e . /« oe e ite tom i, «rnrto moerg.mtïs-, .s
le guêpier, g r iffo n , ^tpiçps 33L page I w l S / M i ^ Ü,4,L" 1
7 f * cardi^ L w i W M
ÿ . h. lu, I I V ” ~ h , ^ , V f .n j r,Mt. JJÔ r / „
gros bourdon lans foi gefie Belon t ouvé dans I efto m e de ceux u I a olI, dej
Bra,ncs * Iampline, de caucolis, de navets, de firoment, &c.