ill
» H i s t o i r e M Ë Ê Æ m Ê f f lÊ m m
* LE GRIMPEREAU
L ’t x x ii I’a^ l p T f ir cfoaire di
BWBBj y prdqiæ aufli pitægjuflHi n îp it t^ c
^ornmoRmS?5 u??toC|o^ s cn^m^iTÎint. n u ^ ^ ^ io n
v ^ ^ ^ jf^ S fe 'T o n ^ a ’â icm p oi t<_, p o u rK ^ ^ T O În , ,uj ï ^ ü>
• p u n t daps I(-|,mYS qui 1«.
% * Voyey les s f e E ' . _ _
(a) J i c ü J t i exigua-nomine | } g g | | s K*pJW:1 Arîftôte , BiJI. animal. I * . X I , •
W liSÊÊÊ Ê$W ^^H ? à i3 § S& Hh H I S ® -.• g •■"- ’Petit grimpereau. Belon, Nat. dcsOifeaux , page 3 7 ^ ch-ptx.'Xi., ■ |||| g: _
- CertJuc^y cenÈas^reptitâtrix Turneri^ XcankïltiM, tiep^ra-^nglorum^fai^çJim^Alberti;
en Allemand, rinnenklaeber, rindenklaeber, hierengriel, félon' quelques-uns. Gefner , f p g p
' . — Ulm v iiili , f Wm/mnn iV ; en François, g n r MJU>chit._
Aldrovande , fan: honneui de cette dénomination à Belon chez qui "je irai rien tiouve
— Jonfton , Aves , pag. B T. "-î - . 1 y r-'! ^ %'
— En Anglois , the creeper. 'Willuf I by , Orm'lAoZ. pag '1 » . Nota. Que cet Auteur
cite par-tout Aidrovande au lieu de Belon qui eft ici Fauteur original : de plus, il dit
qu, le grimpe re Ml eft art./ ÆftingiE des antre! ; Difeux par & petiteffe &. fon bec, arque ,* ,
dcmc-ciraaères néanmoins qui ne liiffiroiétrt pas pour le 'diftingiier des colibris. *
' ' - ^ ' R . i y [ jj7'.*î£7^<4^- ^ r - ■
. i Scaniilaca arb°m.n ; eii Grec, » fA ® , \v» ^ . . en Anglois , the ox-tyi-cmpr.
Charleton , pag. 93 , n f 8.
, , __11'ptatFi.T jBcilonu ;;en , Fauna Suec. n ’ 213- - .
.—Moehring, Avium -genera. G. 17 . _ . 1 1—- - , , , ,
Ccr/A a familiaris grifia , film s alba , remigibus juft. d ram, marni i ¥ _tW ' . ■ «* ^
[, gecan. L i inqms ,•£;)$. Wir ed. X I I I , pag 1I4» 1 *? ƒ £VXV'A?à,(i|BuâN
^M illie r, Zoologie D 1 1 p oêromi s 1 ai 1 J , n 0 19 4 ;en Danois, trot pikki, hchefto 1.
. a Scandulacà (irboaun îftjE'rjsJcillrrlti ; en Grec 3 KahUvs , Kfi^oKcyot , d fo p t3 a
en Allemand -t/nun idelcri u l um-hcckc , hir IT m W A /crAleier. On ne ^ 1 ait
furpr qn n ait donné quelquefois les mêmes 1 ms ailx rimpereaux & aux I telles,qui j
■ plnlieurs habitudes communes. Scbwencklêld j Aviar- Silcjùz, -pag- 347- -.
, — Rzaczynski, Aüâuûr. Palan, pag- 4r9- - - -,
Ccrthim minor ejatAHeum d der kleinerc grou^-jpccht Hein ?e A Uf7l~h kc tm j
/uu/ir j rinicn i teber.^éimi, < 11.11 , giüGtre - Trifeh, , te ni I , ■ 11 >
R ’t& M u X '* '
^ t n i u f i d j i r b i 1 iu[j.i n u n Cj&tji! \ i i sla
i1*' 1 S m h f
le îieu où la femelle f
& Pi^ucBtiiaj . ^ tt.-i o TaUjaÎ^I
ju£<?u ‘pfuv 1
que la femelle grimpitiôi^feindii'ydindi(jdiîLftjKi|M^M^g&.
prefque jamais plus de fept :
Jt- ti
tlVoÎT p îïi^ în ^ ^ injÆuiu'iiaft
f i "au i i Sjjjy i nOiffsV&.
nid
kC^l^iiaëür ra£cufe^^^P propos Gefner d’av
"ee-creepir. Albin, HiJfoéNab;^5
Aves^ gag. 7 12 .
v w^grti^i-jl^^^d^^mpegau c^ M esa^en ^Anglois ^ theJm a ll tA
| </er Oi/êûü» , -
W$oreu?r
^ Cerinid *fjfi/èeQ- fjèu^picds^cinereus minimus 3~ certhiafmâïïWi^^ ^ ^ ^ ^ tc^ Ê kÏT en e fifM . 't
p i c m i ô ^ W m t i n ^ - pag- 55 s
WsI Ifpida, candirigic&$!^ Autrichien, baum-làufferV ^W$3à
er%‘te^°FJ 'iwjzjfk
a ^ p ^ v a ï i t ^ i h r a l ê grimpeur., grimpeux , grimpet, griijipefet /gnfn-‘%
' petit’ g^pard^Sù. grimpantrpqiii lé^ diftinguer 5, piocfiet i :gr^^^mwMé^i]/ÿm, \
gràyijion^ ^ : gravijfeur^ grayijffèt , petic gravaudtUr 3 fourmilion y &c. Salerne, Niji. Nat. des 0
Certifia, fupernè fufco-rufefcens 3 /?e/272/j in 77zg«/io. , gihra ^
infem^ a tta-, cuni aliquâ rufèfcentis mixturâ ; uropygio rujp!p oiMoiwÈi:^ibiiÿfG^''tiÉhiâ > 1
(uïïrmoc^^^^^ ifé fc tn tibm ) rectiieîbus grîfio .f^ ^M ® ^ ^ ^ ^ g r im p e - ?
■ reau. LL9 page
' H (b) Fnfch^mt^^^|sVidéfend fi^rt^hien cogre^Ia fittelle, lorfqueKe vient è’yÿ^réfôip è çtj \
(c) M. Sterne, Î^ X o f& g e r , M. ® ë ^ ^ f e n b f n i r , cités-, dans|;EOrnithoiogie 'iM e n ^ - ^
Taine V I .