168 J OB .
rôles, et que le grand nombre de vos années vous instruiroit de la
sagesse.
8. Mais, à ce que je vois, l’esprit est dans les hommes , et c’est
l’inspiration du Tout-puissant qui donne l’intelligence.
§. IL Suite du discours d’E/iu.
9. Ce ne sont pas toujours ceux qui ont vécu long-temps qui sont
les plus sages, et la lumière de la justice n’est pas toujours le partage
de la vieillesse.
10. C’est pourquoi je dirai mon avis: écoutez-moi, et je vous ferai
voir aussi à mon tour quelle est ma sagesse.
11. J’ai attendu que vous eussiez achevé de parler ; j’ai voulu voir,
tant que vous avez disputé contre Job_, quelle pouvoit être voire
sagesse :
12. Je me suis contenté de vous regarder, tant que j’ai cru que vous
diriez quelque chose; mais, à ce que je vois, nul d’entre vous ne peut
convaincre Job, ni répondre à ce qu’il a dit,
T 3. Ce seroit en vain que vous diriez peut-être, Nous avons trouvé
le secret de la vraie sagesse ; c’est Dieu qui l’a rejeté , et non
l’homme.
14. Ce n’est point à moi qu’il a adressé sa parole , et ce ne sera
point selon vos raisonnemens que je lui répondrai.
i 5. Les voilà intimidés, ils n’ont plus, rien à répondre ; ils se sont
eux-mêmes fermé la bouche.
16. Puis donc que j’ai attendu et qu’ils n’ont point parlé , qu’ils
demeurent muets et sans réponse.
17. Je parlerai aussi à mon tour, et je ferai voir quelle est ma
science.,
18. Car je suis plein des choses que j’ai à dire, et mon esprit est
comme en travail, voulant enfanter toutes les pensées qu’il a conçues.
19. Mon estomac est comme un vin nouveau qui n’a point d’air,
et qui rompt les vaisseaux neufs ou on le renferme.
2.0. Je parlerai donc pour respirer un peu, j’ouvrirai mes lèvres, et
je répondrai.
21.
a t . Je n’aurai d’égard pour personne, et je n’égalerai point
l ’homme à Dieu.
22. Car je ne sais combien de temps je subsisterai sur la terre y et
f ignore si celui qui m’a créé ne m’ôtera point bientôt du monde.
C H A P I T R E X X X I I I .
§. I. E l iu veut prouver que J o b est coupable.
1. E c o u t e z d o n c , J o b , m e s p a r o le s , e t so y ez a tte n tif à to u s m e s
d isco u rs.
2. J’ai ouvert la bouche, afin que ma langue vous fasse entendre
distinctement les paroles qu’elle aura formées.
3. Mes discours sortiront de la simplicité de mon coeur, et mes
lèvres ne prononceront que la pure vérité.
4. C’est l’esprit de Dieu qui m’a créé, et c’est le souffle du Tout-
puissant qui m’a donné la vie.
5. Répondez-moi, si vous pouvez, et opposez vos raisons aux
miennes.
6. Dieu est mon créateur comme il est le vôtre, et j’ai été formé de
la même boue.
7. Mais vous ne verrez rien de merveilleux en moi qui vous épouvante
, et vous n’y trouverez pas non plus une éloquence qui vous
accable.
8. Vous avez dit devant moi, et je vous ai entendu lorsque vous
prononciez ces paroles :
9. Je suis pur et sans péché.; je suis sans tache, et il n’y a point
d’iniquité en moi.
10. Car Dieu a cherché des sujets de plainte contre moi, c’est
pourquoi il a cru que j’étois son ennemi.
1 1. Il a m is m e s p ie d s à la c h a în e ; il a o b se rv é to u te s m e s d ém a rc h e s.
12. C’est donc en cela que vous avez montré que vous n’êtes pas
juste ; car je vous réponds que Dieu est plus grand que l’homme.
13. Disputerez-vous contre lui, parce qu’il n’a pas répondu à toutes
vos paroles ?
5. Y