
6o X ’A N T I Q ; U 1 T É ' . : E X P I . ï q j J J tfE j & c. L i% 1 1.
pelléncc. Jofeph :L j. de la guerre d e s jd j& y d it qw»ls«n. pqstàiiat dêüx,
lyneq^idtcdcplik l « ® ^ e & i à ;g a tK 5 k e ,d t 'Q i t e 'ï i n e a u t j e4 « i« ’ayoit
que la longueur d im paltne du'de deua^ksigts l!un -cancre -faner«.'! Cék/fait
voir que les. ulkges une-changé félon les teins ,-&:peutétre félon les keux ; ce
qui1 ell certain, céft-quePolybe-fcHoracequi font porter aux foldaïs-l’épée
lu t la ctriffe dEoiceyfëat atftsrifez deconéks-monumens, depuis Trajaa jufl
qualfheoclofe avec.peu d'exception.
- dd V. Cettecpee Kfpagnolle., dont l’uïàge îtvoit pafle aux Romains, «.voit la
lame fore largc.'& ’longue -denviron un pied-& deux ou trois -pouces, -M.
Fahreri prétend qu e les-e'pées . des •cavahe-r-sétoient plus longues q u e celles
des -piétons, & & .plaint que-dans la derniere-édition de la colonne on a re -
prçfêmé-tæsépéesdes cavaliers beaucoup - plus cosrcesqu'eUes ne-dont furie
BMH-bre.; fur T!OUt à 1 endrofe-où la civjakiie Romaine pourfuk ki'SaMÉatfe
k ep se des cavaliers Romains., dir-U^-elt là deux fois plus longue q u e celle
despiétons. O n ia , -jnëlure 'finement fijr'la. taille éèiçeuxîquifk .pesrtent;, dur
tout quand ils fo n t en -grand noinfades!icericnQus;kr«oionsi,fcf des centaines
dkotnmea Lepremier monument où-éllefé’voic, eft lecu oule bouclier de
Scipion donne ci deffus : -lépee y eft'repréfentée.cQmme nous venons de la
décrire. Celle des Espagnols y eft touc à-fait-kmblàblcà ctftle desRomains.
Les épées font à -peu-^rcs les^ipêmtcs Aoeégwsiles racaiumens dènlkajaïi: r elies
paroiflènt d-une -^alelongueur jUnaistmp^iiplu^pàintues furcelie delMarc
Auréle, »& fur l a r e de Severe,JLcs Romains le s tpoftojeîït beaùodttp plus
courtes.du téms: de Conftatirin & de ïbeodolp le/grandvcommenous l e
voions fur la colonne de Tkeodok -oùlesdames ne par.oifTent.pas avoir plus
de brut pouces de longueur, .
£ ^Oa trouve de$épées-pldslopgties.e&cmkdsmiQniMnti!iS:<beïlesdont Trajan
& ceux de k fuite fe fervent dans k-ciafEè -aux ours^ -ont des lam e sd e -Ueus
pieds de long-: d’autres q u ifè trouvent:fur lés fcpufcres'despaiTkmliera.fonc
quelquefois plus longues quecellesdkiJvïais lesépées des. cohortes & des légions,
que nous’ voioijsjfut-les colohnesiSé far'ies.arfcs vf®».tÊHesque nous venons
de lésdéerire, & que nous les reprefèn torts dans la-plandie-fuivanre : toujours
courtes, quoique de differentel'omgue»,-&‘cekrevient à ceqafrdic SilM
ttàlicus, qucles javelots & les-cour tes épées font les pluspropres incombât,::.
egregia erat. Jofephus lib. belli Judaici ait Romanos
milites gladioshaberc duos , àlium longiorem ad
fxniftram , atj dexteratti'vero aliüm , qui palmi tan»
turn uni iis loflgitudine ^flet-j qua re probatur motes
tempore mutatos fui fie f o r t e s etisim codera tem-
porc variis in loeis varies % îfle «nores. lllud autem
certum explor2tumque eft Polybium Horatiurnque,
^ulî pGunt glâdiôs a milrcibus a d ^ extrum femur ge-
atos j TOOnumentorum omniiîm -aTrajano ad Thco-
defîum ufque au&oritare fulcirij.pauculis tarnen dem-
tis exemplis.
' IV . Gladius ille H ifp a ftiq jfis;'euj.us: ufüs ad R o -
imnostranfierap, lata eratlamina inftruétus, cujus longitude
pedis unius eràt ac duorum triumve pollicum.
•■Raphael Fabretus columna Trajana pag. pugnat
gladios cquitum longiores quam peditum eue ,
"queriturque in pp'ftfema columna: editione eos eqiri-
'tum gladios breviofes quam in marmore reptiaefentact,
co maxime loco ubi âjüites Romani Sarmaricum equi-
ta tum inféquiâncur î ed quippe loèo, inquitille., gla-
'dîuS'éqütÉifm^idÜpfö longior eft gladiip peditum : ejtis
tdcnmra- â<îcuraïé' fuitti‘ poteft , comparando 'feilieot
«eum cum ftatuta militum , eu/ikmaxime multi ûmul
reprjeferftati.'Prirfs tottfitithetitiitn, in quq
a r o ie n I s ^ v |if u t d i^ ia s f f tip fe iijj
quem m odoi vidftniiSq.-ubi ^ladi 115 -*q; c(ii d:4.drcripfi tnus
aodO;tcpg»fentaturjH^anQ^iip^vero«gl^Miq.^ijgr|q.
^Romanornp gladio ,pror{us' fimi-lis eft.’Gladii fereea-
dem forma funt in bmnHbus.Ti.ajam monumentis ea-
dcmque pene fuiH-jQngkuditie 3 fed;aeu'bipj?es in cor
lumna Marci AurelM:;i& i® ai'Ca ^eyeri. Longe bre-
vioreri^ geftabant Romani .•temp^fd ’'Gonft^ririi ad
Thcodolii magn-i-j lit fte'pe videmus in arcu Conftan-
tini Sc in'CEblumnajThe9dofti«vubi' plus
'odfeo .pdlUeibusdonga-.'-widcntur efte. ■ ■ ■
• ‘Gladii mulmlomgiocc^,vjfubcu*,2Q qaihrirdam mo-
wumcncis : ii quibus Tr-ajatiusrcjufque eomites utun-
•tur in venatu, urfum-ednficiemes-, Iaminas. habent
duorum pedum&^-ift. sTcpulcris q.uoquc nonnilnquarn
•bis longtorcs- gladii 'dbmparent j-feigladii legionurn
•‘Cfibortiumve in <coliiimriis & arcubus rajes funtquales
-tnodo dercripfimus quales rtpnEfcnramus in Ta^
•bula fequentM breves- fcilicec , eri ,alii | | i | paulum
dong lores , .quod cum -hoc -Silii Italtcl • vetiu con-
fen tk , dib; <8.| Vit rffi
■ FiU volant krtvibufyuc habihs mutronibas ttifti.
. ' T .11 H E i i f e i Ev S f i P i k y " • î ï
p.'V* Ee parazomam étoiDj-u„ne-peéiteîtpe'éî®urBn- ppïgBargiqn on attaeboit
' a;kc«nfi«o, onflëi t e fowe«éfcies!£»Bd*aes ^^uÿl^ ddieilé.d’en-bien
cbnnp|Fre kjloomé.-amufe de iajp.otke^4 c-i?imagp,.r.!
sr,Lfipée-iesJiert*fqii® fepfliè^éê] m quelque» -moné-mcns'étoifcun nea
- pks!longue que kRomaine ccdle-des Daees-écdu auffi
-«^fi^6®ïimtfrMM!tt0€ilîe,fn3io3’j'?c:ij,.K -' -„„' f j s , ’.! .. ' p L
' ! * ' k i ï ! X X Ï V
g f e M ^ * ^ i r < WId e u x # é% ilq k Qg.!ud ^ >>
Im & i h m -m g p K x & ï ^ i m ^ k é ^ m b ^ è é em-ûreclus 1-^ g u e q ù e «
■ge.lle-.de'Pnifias, NousrdonnonVîeii k fg u red é s : deux : cèifc dêsifckmon*.».
m * rh : .pcemïere :pkncbe-dftéè«0kë*cois:fd* W i k * mm
tMSBSRiâS »»K^Hkt.u.'Siîùst^wj s>.ir.-n-: WV*,. . y... . u ... ,
;?.LesépéesdesAmazones&desÊrecsqütkürdorinent batailkrdabs^
en v S
auffiduéles marbres Romaïn»j doiMrjkkma.a;.enyirm.deu® W ,
Je ne.' cropve.point. dans les vieux'm«ftumensfd’éjjéë q u i« e * « a p p o S 'è i c |.
;Qn, Û À j S m é 'û è ÿ i
E i B E H l I ü i éepuis.par M. 'Fabretit
d e y ^ H |q :s :: lu n à l^ ip 'd e s g là d ia te u r s l• P”" ^ - . . Î S S
A M M f É f e fo ^ - ! c ErcSdem^ifeïfot l é B e k ^ ^W i î e nous ,
t “ S l k P i“ 6 "6rme a H | B W 'd e i
| e c ^ L ,t|ig e .'d ^ .rpoignardS. appâ e z . eîi latin
msÊOEÈËÈËm m &mÈËÊÈÊÈÊ Ê m M H f
de.M. lAbbé.Fanvel, - k l S S I î S
î ! T d Z Z : ° t ms^ r W m S Ê m cab“ « » ■ toaùche termmé par i tête d é n b i e f «
k lame n aguère que cinq pouces d e f c n g .'I« p^ » ll<:abllIct |
: ,p p ^ d ?t o i i : fepe ffi î u ï j p ï o i l i ç f e * ,
tdr“ a '<?ius,°® |«û^j^^c«brcviB^jciiLÂ^ prehendi poteft.
H ® etn^ 5 îlSl ipéùiïiutâa* Monamentîs
i üaiotum kemloneiot Si fai-
•éulc-merc rd’flexu^
_ lM * r!g!aâias, tana tsttio .
- tudme duommatteiter pedum. Gt«c'us prcodineftms,
PMtim « o U k ^ àU c fium 4 f i a i îbngio. 3
rem nabet : a nabot om hïc glrK^^:i!ï! tekemata ptoftt-
®?“ * s Tela»!onïs gladius, qai io p ritk fa jio s ttnsi
Tabula viutitt,'ejulaenjl6injte lo n g k o iSB te ffl^Ô f
W e m « F r é ju s tantum , -dS^l ftfe/mia
latjiqa j^ne T elmonem-SéSefepem.
• quO fiiftap u g n u n i» « . 1
mbebuntur, gladp lamiefe font, obfcuffs fo ftra â t. I
Ujftho? etiajag^ilios HWgßu tp sn fkK ilaaam sÄ stfoS I
q u o rum labÿna duorum pedum «fts vide c fo j
-mulus Admired* Rommanm Amiqmùtum T a b i ij
■« iy. JNiilfo m ijjonumcmis vetenim g lS Ä F j * . I
p e n q f o lÄ s d aliquem n t ■Menroraös a â d a t .tu tn
s ä ^ § ai r ta^ i eulp-taatitiuft
rGlä^UfotAum Aemaces appeîlabasitat> ; î^focum
r a H U S voeib^ | r' ' eJtS’ laififoä H H B
ob^um effett m vldete-dft in mbnumwra, quof.
iW ö F M V W t l K » u r a t i u s p t* e a
f a b r e to ^ edidiÄuj.Apta -Ä i de
VI %3ws‘e3uAusæ Wif«o»îAÂtü®m 0,
:C, d # n . s Curia Pttfidis.-quen, ;ys#»aeiattim,aiag i^
Ali Rot^anorfon , ^ « Â u n m a T t ï â R ^ ^ M i , '
, W-î-ïâfïïinâ ad jfedis ftrfnis longitudinem non pertifi-
■pt- Qoi p tA |c& 0 © n fp iîfo u i& tp ri.,
■ V»t»r, fenmam babe|Aam t re ^ a t i i4 S ^K î brü
longe mfoo i f T - am P u n i us quilai fi , e ^
^ . r e t ' i i n icabai tu , R e im fix mens ei f : puto pu.
■ i ■« 'r i& am i ri H ,U i c du ä m B .
Abbatfe^anvtä, A at4 > i r à ^ g ^ a |f f ld f i|V é o m a ta
teptatfentamr ; nolle» tarnen affirmate eam.remotioEis
eile vetuftati . Ex eodem Miifoo fioa ." alia Ion<to ca.
, l ° lnftr“a ft * l> V i t arietistetminam? li-
mina qumque tamumpolücum eft. Pugio V-ex Mufaro