r4 L’A N J J ;^ É r ! r* iT;Es -'E'X P E ' . L - i * v . I.
cün 13,16«!™.’ Du tems des,Empereurs', ees legacs ehoient quelque fais en-
Voie? commander les armées. “
éitu legiones y uc quifqüefuæ præefïèt jegioni. Imperätorum tempore hu.juiînoarlegati àd\éxèrcit)iita"dù-
çèndum -hdilunique adminiftrandum mittcbantur.
H P I T R % V.
ƒ. Ojfiétirsfitbulternes , les Tribuns qui commandaient Ufîxicme partie de IdJegion.
Iis differentes fines? de Tribuns & leursfin&io/is, ITT LesCenturiàns.ff^Lel
Succenturions ou les Options.y..Lep Porte.enfiignes&les'SMbqptions& autres^
Vl.Les-GardesMu^Cerps de l'Empereur. V il. Le Maître de la Cavalerie dans les
anciens tems.
I. A - Près les Généraux de l’armée venoient les T ribuns, qui cotnmah-
/ V doient ufledegion il y.ei^ayoït fix dansi3ha6une^Un^çnu^mSrée
nom de Tribun venoit de ce qu’Autrefois la légion n’étôit compofée que dé
trois mille hommes, qui étoient dfesjFribus des Rjunnenfes', des Lucériens
& des TJatiens. Lorfqueles légions furent augmentées^jmqma.fix ffnll'e h örnf
-mess jOL y eut fix Tribuns, qui avoienrcMcUn'le comipanaêméht'dëmille
hommes. Ce fqtjRpmulusqui e'tahhYle premier les Tribuns. Du^emscfe là
République,: les Confuls'Iesfai&icnt ; & dans la fuice lépeupï&en créa aufiî
parfùffrages. ;
IL II .y aîvoit-,deux -fortes de ’^lBun«,r..lesfuns' GnCTaBejsles*auëfés
Plébéiens. Dansles glandes guerrgs^ on farfiy tTrlmS® ^dcT Sénàteùrsjqu on
appellent Latichmi, au clou large, ^ lieu,^ ^ l e V ß h e valu rvsjRUfrl’hÆift
*4ngu(licla’vii ,oua.u cloué trait. ( Ç e | clouxlarges & etîoiy-e&i^htu'IjBm^fe
de pourpreiinfc^e^dansleshâbfet^^Mûifi,poüs àvplis :grécedent.
Les Tribuns donnoient le m ot dgguer, r^ettqieritles coîpy offgsfw,
-ayoient l’oeil f iin f e fortifications cfq-Ægmhi ils -jfio u’iitld roit, de 1 *jiiglo r " u 9 ^ -
dats, &<de prononcer fêntence.dp pip^ugM^es'coppablesVils p âmneptp.
bague d’o r , privilegçqui sqmpdqijjauifi jpfqhqax ^ i^ a fic rs'-, au lieu que
les foldats nenpogtqienqque.dç fer. Leur habit, aüffi bienque^YdoTUes’Gufi-
turions, étoit diftingué dcceluifdes fofdâts : ils’^ b ^m K ic iffin em ö rc a u ïotlt
d’emrdes Appariteurs-, -commede-Gommandant de ra/méf^maiSicepseunaK-
que ^ q n p e u p l e ^
■y.ï.Gt.-A b m&m I l . :
T. Poftduces Tribtfni,fextoe^legionis.parti im-
ferâbant. II. Tribunorum <genem eorumqùe
yfficWnu T U . Centuriones, 1VL Succentu-
9 B 3 j fè y opiônês. T^.i Wexillafii^ Subop-
iiones,. èfc ‘ V*!. Cußodes corporis Imfç-
. ratorïs. v u . Maqißer equitum ff rife is tern-
Qoribni, :
!• ü)uçe& exerçâtes; ,T,r ibuni Iegioni imperazr.
'X ' banry quifex nHmerQiih figgulis ejaoc Iegioi
n ib u s.T r i buni -n omen profg£feJanij p.utätur ex eo quod
-olimilegiozex tribus müitûm mitlibus conftaret, .qpi
lexTribubus Ramnenfium 3 Lucenurh &Tatienfium
Lcranti,icum:lcgion«i'Clique ad fex miIlium numeram
auéèæ^fuDCyi^^nbi^ifuéfe'j.aui lîfiguli mille vir is ;
lirnpärafaapte Rgmulus-prbiLTtiew3^cw
publicae tempore
, fteaqu e pppiilus ;etiam- J r ib ù n o s j |e ^ ü ^ S i a cpnftir
j B Mîl D up i .çragt. T nbuinoj^m gener^, ..ali.yjèqùitjs
crant ,3 a|ii :plpbejâ^^ell|^z^ôrgg^|:i]b*^m'^^^ntur
Senätoresj qiii;jL ^ / c f e ^ |â g ^
cquites s4 :n:gußiclavii appeUaientur. Clavi illi lati &
fngufti ^pannr eraîijj;;piicpji§ei p‘}Jgpgip ; qui^vi|fcîbgs
in te b a n c u r 3 u t tomo.-piæcedenti probavimus. & -
bunqfu^>rry.j nia eran t..,- jgg^nm, W S L ä u f -
toqia^ vigilrafque ,confticugaej4 geacapite. çognokrerc,
& bptentiam, aicera, mi^|iypp|b^iS;&: caj(i£a3^M>>
tibus; copcejG(um : ; ferrco tantum- annulo milites uce-
•bantur,. Tribunqcumt & pCe^urionum abialiis
d i verfa ornatioique^erat. Fuerunt iis, initio appa ri coures
,ut ducibus excrcicus j- fed hoc poflea honoris (i-
gnujn fublatum ipfîs. eft»
_ LES! G E )N fT t> R dO N S ;> K E lS lS Ü C C B N T U 'R ÏÔ N S /fe , y
III. Les’Cenfwiàrls étoidifr éitis parles.TEibüos,,duQQafçntémentdes-Gont
lè fc lf'W & sif& p efeu rh 'au téms'de^lempirej^cb «volt dans Cette'éledion
qtrelque-égàrdsàia ^ i t e ^ a i s •rl^Watf^pffi'i^s foldats die fortune , qui
arkve^âts!de degr,ei^Idegré-à laP ig n itÊÆ Centurion. Ceux qui par leurs
belles galons tfg^àffcnt à %refe©iküjaons,s appelloieiù Promoti.
fihfe, enètte^^ltfhom^e de chaqueMampulà:al y aÿ®ii|d'a.iis chaque,légion
^enre Manipules.; Ces'trenDè'Wemjérsu^m étofent nonun.ez Pnmptli ,.ôç
H q itn |% c ltq fle. préémlhliicpoeprile&autres qiîiitotent é k S ’kÆ.cohde foi*
furohaqueiM'ânipul&en pareil nombre,de, trente. La marque 4deslc^ murions
étroit laTibraMche de vlgfafi. <
M Aijifi"élus? tliioiui-,à leur! to u fllf c ^ cierlpo^I^i
qùeae,'des,baràillons ^ cMtojent-comme désTietitena-ns de CentürionsTq^ïi
app’d'loit-SâGseïituwonsloa' Gpt'iofi^ : éé.'S;Wei|f@^fe'trouvè foulveùi diiis
fes Ttifcw ptiof^ 'ifi|q u pÇ ï & Ie ^ ^ â |ê *& ,q û e fk s ,.e ^ !Burioii.Ws?^^|nc ou
lesioHoiqlfeient j em-les^aôllop f^hqtifÿle d ire , .Sfrfrenturiotfrs
: de-là vient Succenttmatus, -dans Terence; :^ùiwèn|]dire-,un ho^m|-^jpj3;i*
né.-à‘&ffefla' ‘fssnéllon d’4uii aut^e eà^as de lh ’rfi'Sw é 'f& iepV n cien h em en t
appeliez AceenfîiD\aa%ïes prétendent qüe.ceuxqq op .ap p ÿ lq â ^ e* /pB!çDojint
que des foldats qui fe battaient attéc la fronde &â,ohups)|p- pierres, &qut
tenoient le dernier rang, dansdâ milice.1 Afèofiiûs diq p©tsirâ^!qjJljhr teupient
quelque rang dans les croapesrscbaB faat..nadlé^M>ddcetoes‘<Aàen/î àvjgO-dîau-
tres de ce même nom qui fëfvoient,S^Magtftracsrepmme nos Sefgens &
nos Grteurs. Cetoient; à peü^rèstdès Jm<êh4e^u,Q:ai Appfiujres. Les
‘^o j'Æ b ^ tg ^ raq ffi d i im o ^ î l ^ h ; ipv? îla.’lMèkfpTite-Llvre’qùren pa r,
k M deux endüoitS'Ch palfatit, les met auffifeffks^âtei'Accéfi.. „,
V. Les C estanons & le s^pt^ïns élifsientfpnferrtble deux portes enfeigues,
qu’on ttjipëllblit l^SxilUm-, afin qtr’dneâsde maladwoiui tTabAnee rpn-fu|>pLhât
^ j défièut de l’aucre. Nous tr&ttftgÿs j |p» efpéces
dê Lieutenam desi4^Hsns,Ees‘£uh|urg^s>t©n®|éniUeS'îprèiâif4s rungs
dàn's la- premieto>Gqh'Srté>H'u;në4,egtb^'déurxf;m^ipnK,ia -plapg des pre-
Le prehuer de ceux tgufcndppetyaii jtN a s p ÿ ,^ « £
'%}Ç°re(uh Centurion Le Pnmipilus} ou getet qbloh âp^lhsVt,Centu?io P.ripi-i-
pi/iq^ e e it. cômrnC| l h dl.K f G't ctu r i ^ s (Wr * îl o i f u Ç
Ceritufjê^ d recevor tTes-or tTi t s Ju Cpcir huldes ïîi^ n ^ ^ ^ e r 'd o n îib jf ë S 'îê S r
; I I I , .Qènturiotres a^bribüAisde!igcbantur^^^ny
fùlupa, &.poftea Jijipêratpiimi
letStu natalium quædamratio ^habebatur : étant etiam.
infimaÈ forais milites qui^gradaym ad Centurionnm
dignitatem evebebariGir : qp,i- èx præëlaÈe ftïénûêqlie
geftis ad;efim prpyebébapturaigriitatem, promoting*'
pèflabantur. Ad hæc piimè èx fîngulîs Mampuhs vir.
deUgebaturiin upaq^aqpp Rutep^ legione trigintaMa-
nipuli erant : h i trigtnta prioies e lë a i, Primipili di-
cebantur, & aliquo gradu cætcris præeminebant, qui
fecunda eledione pari-triginta virorum numéro ,deli-
gebancur.,,I.nügnÇ;Cpi^|iôîiurti via s^ tat.
. ; I-Vy ^nturÎQpps.jàip .et^xurftuÿmeltgê^ânt' ali?? •
qui agminis tergo advïgil'artnf, ni au^TecKhdi Cen-
Ijuriones e ra n t, qu os j^GGisn turionès ôptionès vo-
■ dâbaptrhæc proftrema denominatip ftfcpe,ptcùriit in
Vcteium infcriptiombus , indequc p é t i t ^ ^ q u ^ ^ i ’ a‘'
Centurionibus optarentur ac de! igcrentür. Ex eo^o^,
mine^ueçenturiones | .ort^ÿo^jjcceiatuffàms^ '^üV
ftgni ncàtù^nr^ad alter'ius officium fimul eu m eo ex fe-
qucndum_deputatus> Ii olim SucceiittU'iones v-peabaulapi
dfoef?- ^ecenab’a'rït^ d^amque â f mrli-
t i ^ ^ i b emi i, alic^rai'^în
exèicitu ha-buiifTe gLadum. H i ramen J ^ l ^ ^ r f ô p pro
aïîis ; .e|ù;f|ë^:' 'n öm in ^ ;||a ^ |f c |j;|^ ^ MagifeàdïbuS
peunde atque hodielrni, quos vocant vél
ôtieurs'l‘‘âîdp^aü^ïe’fifës aderanc : hi Tcikcet iidem.
pene atqüê ifimos âppëllabàrif appatitôrfes: Ror'
r& ^ ^ ö q u e intef le^sjarftiä^raj mintesÜbnmtraban-
t u r T i t us^, iVius^guyipfo^Tfl'^ 'bpmme^iprat «, accen-
fis- ’ prjôres oenfti'tüibv!, .1
■ s ^ ^ ^ ^ î â i e ^ E ^ ÿ ^ t i ô n e s t f i ÿ û ^ b p f $iKÜjlaà'
ribs deligebanr j ut altero ^grotante vël abfente alter
ejus partes agelret. Suboptiones edam m
n ^ r ^ ^ ^ ^ G e u r ^ b ^M i 'v i a ^ ’tùr ftijfle quafi’fëbùn-
idi;'QÆ^nes.. .Cehtüfci^^:p,ü r a i l ^ prima co-»’’
horrelegio'nis î duo7xéx
(torum locum occuipabant ; primus etiam eorum q u i'
plineip.es'd'icebantur !|^ ^énîimô!; erat. 'P^imipilusj/öii
,SE|^ui appellabacur Çenturio Primipili, Centurio-
‘nuin, q'yaftprin ceps.erat s prætcrquam.quod Gencuxi*