t*òò ¿CÀam Ivaò
! l• i : ...
IB I
i l
¿1 L^Pi p * , liÀ ^ I LgJdLj a lysyw l ^ - r owdliijl A3
, ^ c * qOLìa*IÌÌ ]jj>l*aj ^ 'jA tó i ,H..*jÀÌI H,.*,»51
x JL ì- jJ ! or* o f 5 cr* c l >j xJL>-.jlJ A ^ or*
, a ■ , w
&ul,b ^ .'Ì j ÀÒ d j^-™LJÌ ^Jolwi l^ils qJ.AÌÌ BjLÈljJ^
5 Lji^jOls hLsuJ! ,3 L**i3 Jaw&JS y s r « uLb XàjLb- ^>Je3 }
c » y
c r ^“* ^ l ‘Sj*^ ^■■^>*y o^5 i3*^' v^à^a^**^
^ » w » , ^
/h ,o ' o ? ^ ” « l y j u y *55 ¿5 &JL>-Jt or* o?^3^*“ e ^
g o^oyulU o .JL $ y * 'AjyLil '¿I ^Aj > gvu __S.Ì i
s _ i \ i oS*^* AlA-Cw.il j»w—j '_v>* ^ jLwJ or* ^w-cj ».Muilj
10 or* (3"1*1 *. ^*y*^ ^ ^ Qy*^ \w. 2 OJ^ LwO’ £ ' . * l~. — 'y j w.L_A_iI
Ojwo ils - j o q U-J_wj ^ _-à*=- A Jj ^.xi KcU^- |^ L ? ,_j\ j
l_jjjuajl_5 1 m ®Ji^£ ^yua^r ù j-j-Z S j U i - ^ 2 gbjil
Recidi ¿LJy oy> XcL*.»- *.*51 i_^s>À2 o n ^ ' *i ^ìaj»*Jì
Cw .
or» »A ie ^yi_j Lo w Lwej LjUw« y_2j_c U lj A i- li |9*Lc ly*3jù
io Lj>y2>ij Lg.Àwo LsisLwo o jAoy>- j5 u^JLL Lg.J o L Jè ¿ 1. o t ì 1^
a) B ^ i f à . Deinde O L yA -j j (B s. p . , C L§xJu). b) B
h aec om. c) B , C s. p ., O IA 1. ult. ly y a i,
d ) B e t O om. e) C prò his tantum Ij-ìj-è. O om. y j.i l ¿ 1.
P ro L i B L^u. / ) Codd. s. p. (C ,j.A). ¿) O ^ S à ì l ^ i f j ,
IA y i i j , C om. ad ^ À J t. h) O A.AJI, B lA.w*wil, male
in IA. editum est tlA-yJI 1 Kit■ al-Oyùn (*iàc^l sljs_wJI ¡•y.- 0
c. o . k) C JLxaJI. t) O c . v_j. m) O a d d it ¿JJI Ut. n) C
^ * £ 5 . 0) B e t O ìu-OjE-, C SyOjS», IA KJLj;2>, Kit. al- Oyun
’¿.kjJim,yi. supra p. MI, 1. B et O om.
3 224
fffp
iif e
tvftf Pòi,
LÀx^rs»^ ^L-Cw^ Là?v^ cr* i—olii-
^ i c ^—0^3 (¿Uó «wolll a j , ¿wjL^pI
cj ^ o ' j r>-5 -^* cr» *■*'« 0 ^ c r i qIj* ojì*
o^w-*- yL" |SLawo j^Lwil jyC j e ^Lr ^t«.ly.j dl^yOwwoj ¿utwo iti
¿^Lwil Ijjli' tìLid h y ix j lóli* ^¿L^wb ^tjJI g \ j A y i j ryiil ^Styl^j 5
^Ljl ?|ÌUL^?I iijyJ L**w>I_5
góyi) ìLmO ^./olj jjw^LwJL LsUa2Jj y i i l m ^ X jJ c>- or* l—yS?. 0*
iA*.j s.jLà?5i oj^ì JL2 ‘ s_j JL ^ jJ I olAwolj y 3 t t< sr
£
^LiLS> ly l » &A_*_i(cj wXawOjJ £*P- W Jjil il UJ ok!<3
c r u~e-i f !=AÌt ¿1 c ^ y y i (¡y>j o? ; 1-^*0 ■^ds 015»c ^ 10
A _ ij 1^1 A_C»I UwO o)*^*ls jSLiwO y.*wj p j - S - i iil ^yLàPl
■MR > 5 . I > o _ w ì
S byXj (¿^» r ^xLa^o ^jJ> a J, X-£^Aa^) ¿J q
(*5*^^ t (¿k**A*.^ ¿laJÌ i^/J.*ì>*3 * ^ 4^- t^J«3
I 4 P vw JC O ? I „
Ua.A-j o o u è &cLm 8iÀP ^Jji l^JLs
« 5-* w £ .» p
W X^jA^WAJ y > B B I |*J.j » £ * i ì eU3 m ìs
a ) O or*- !j) O ^yiLi Aw.;*!!. C habet or-UI prò fj-a J I.
c ) C et O lybstj; B xwJLc^^u. d ) C ItjyA.w^iiWi.l j , B S. p. f J C
\ Deinde O / ) C et O «u r ly , B s. p. g ) C
l y y . h ) O b l. { ) C addit ^¿L*wL,. k ) C IÀ.5> Mjb».
I ) B «_jL^pI. m ) O o^Ls*- n ) C om. o ) C yccl^j ycJLi1.
p ) B j j J ù s. p. q ) O Jwx2>, C J .* > , B s. p. Deinde O * J |.
r ) B s. p ., C ^a^Vtu. s ) O om. t ) O v - o iJ L L i . u ) C
v ) B haec om. w ) C Xj,Uw*j.