lXjIì 0 *% 0 ^ 0 * lX^Ì $^j-/0^lXJI ^^cXc 0 -}
& i l i jli' qU 0 —? l 5^ O ^ O""^ ‘-^♦"^
CL)^ 0 * j j»ppj|| 0 “"^ i-X^^
I^JtZ>-^5 8; L > ll ¿O^jU ^ J) Am^
5 0 3 » 0 * 5 Ky£? 3y.il i \ i a_iyUÌ q j ! q ! 8ay i> 'ó X-Jl
^jaLaj xaÌ! ^jLi! 0 j ^xaI^LaSL c y y j x^ji kXAÌta
| | | | U J L i vìaaaÌ^ 0 -fi >3J? j$J S ^ - i j-s-k-M ^ * ¿ 5 xjL£?1
w *<
jjià d{j»Jò s l^ j ^>3 i5 0 ^ 8^ * c&A^ •
0 »Liùwla qU^mJ! y jl^ ? t 3y > o y iC i jy y> OlVho |?tit q ! ]yyJj
10 XJy.3 0^1 ¿1 0 -J 0 :* .AL^ yjtjXÌtl 0 * XeL*J>-
x—iL—y ^tl 0 » o x*aaì>- c¡Ayia O™• ¿ 1 0 —r—y
^3*c. 3*-yyj 0 xii^jÀS! y y 3LA-ft-J! l\aav|j j?jAÌ*t xàc y —¿—j .
jlsli xjl_à?i 0 i *Llc xjiAj y y a « .« i.o 3Lx.àil y l l j qL*
^ J j tj yoja xjm 3-jLa.j 3°^?“ iAjiaA- ¿1 |»^1_A_j L j y j y j ai
y ^ iyX ils sliys 0 -ily^-il. v_ja j* ll f y * s j i i j ^ - ì j V ^ * “ / “ ■> _>-i!
A xaì xaaìàj 0 ^ ^ 0 ^ * “"^ ^ ^ y jy a jli a_j (jaLà.!!
y a j 0 L! 0 j J x \JéJ-s ¿ si ■jiy-i a*/i xvaÀì Lfii!lj g i »Ll-jj
3 5 w 51 w W
^*—^5 ¿c^jx^w <3 sL-JLJIì *UI ¿wal^Cs
j t £
oL^Vii 0 * ^.aSj Ì^L à -^ . J y a i ^ X—: ^
20 ^ *x :L > ^iLL^3 0 l<ia.AMj)
a) C ^ y i t ( ^ U i ! f). ¿) C om. e t hab e t mox ^= è . c) B s. p.
d) B 0 ^ . Dein d e C J a - ¿) C *.c l*> . / ) B ^ j l ;«ua . Recepi
lectionem C , q u ia ^ ^ 1 ;«ij era t unus e viris Alìi. ,?) Codd.
.jó li. C om. sj. /4) C tantum a^Ài. i) C c. o -
Ut. HI* ai* ,
aaui*- y - ii k5 (_y;^ 'iyì-jdi ^}.e a » Is ^ càoI^j ^vj—J ! ¿ t ^Loj
i\_Ì_^j._J ya-LlST. 0 l sili OyyC 0 _j iAÀIs? SiAej lXJÌj
(¿Liii LliXÀ/i (jx. j»lsli ^jXaaj (J-c aJj g ù jii J o L a J ,yxO>^s
UJls c y è l j aiLù!a x*a4*- j y ;a^" y l ^ i t iAac 0 j bòyk^i \y*-»a
lX^ax 0 j tX a ^ j ^làAxJtj iA*X**U (ct\i SbltóJt o y a > 5
3 w
X—a»cLaw 1^* / ^ ( ^it ^—ky-j...* aiti
^,*.0 j.lX_ìj xaiIo! ^UiAij jlj.S’ìil ¿1 k_jlyajìiL xjl;à?t ^ <1^ xjt^o
xaììaI^^ j ^-xLoylJi i‘ y~T '.Aa.^a d^}yx x ^ A'’ Xà—* ! 0 _; !
AaJ ¿-Àp SjLl—À—S J-AV—5 f li,ja'X- IaJ* 6 |»t5|} x ò'1^
^ 0 o y x i ! 0 a a ì xaàS^» 0aa1s. 0 j 3'-ì 4 3yy^ X*aaj 10
0 XCjAavc h1 ¿L i J ¿IaIaÌ * 1 1 .1 àpi ^x^uXIIaÌÌ
k5 x-Li-lo x a Ì I ’j ^^Xàit ^ y S J a vììaJj <3 p<Ai j £mc ¿1 lyyj'ò
i LaJ.5 ljJlja h ^JÌa jJC^aJXJ* \yJdSyìy XjLà?) l^A^À-S vÌaaaJÌ ^Lw
f-l—s t^ ^ \> .I Lo ■— ¿--2a—- xeLà?t j — 2 ! (3 qM 0 ^ 3 L*
¿ t ^ fA jt L*Ja * ¿ 1 ^Iao ^ .s » 0 . ^ Oja-aAJ) (JkC Os. g .j 15
■? w w
j j j l j yAAj ¿ ¡¿ tj 0 <J> L*.x-^j Js' ^,E o ty a i !
. » £ w
8^-^. J* lX ^ ^ Z t e l i l i XJUQ ¿JJì lXxxC uXwh^C
l\.A-A*i( 0 '. L-l-W,.'! yjL ¿ t xlox3 7ÌI '¿LIxaAI lijlii 0 jl l_j}j*it
0MAÌ5. 0 j lAZs? 3Lì 44ì WyÌAAAJ XJy'jJ 0 _J (Ayt |,lji!j
«) B xasIj.^. i ) B s, p ., C c) C yj.il. 0/ ) Probabiliter
legendum est y IL e . ì) C (,ljJ . / ) C om. ;
conj. addidi Li. g ) C om. Deinde B y , s . h) C om. t) B
L*^; \yÀiy k) B om. I) C c. a . m) B h. 1. S ^ J t .
n) Addidi.