r f v iU*w I f 1!!
3 -w äw i l X o j Lo i—j j A î ü l i l s L * * o 0 - S ^ *—* d l 1^ 1—> •
o ' fi
Jwwjli tíLxJj (jiut-i Lx*o ¿—*wjli »J Sjilas a ^ ¡d e (jwLj ^ jla i
» ü l l X w a E » L w E J j » J J I A w E j A J ^ l j l i - L o » A Í j 0 » ¿4w w - o O “ b j í l * * 0
ü - i l j j X j í w L > c q I ï j J o - 3 1 i I s ^ y ^ I s ) ^ 3 i5 ^ "
5 iC>-y>li 'A-w.J »A3 *! l i jwawdl y l d yujlj-w-il ^ e
Lw C ji iA -S j i j j U . i l JL f lè » ¿ w i l e ^ L i l j L u | , y ¡ i l j L X i l 0 »
0 ^ ü—i l ü L J j j » _ j jw w d l ¿ I l ij_ w a j 6 i _ j j l â * i ! j ü l i j A L Ü l 0 i
i_ jjw w u .il » ¿ w i l c j - b d L i s « A d i ! j l * V j j y U i l j i ç i i j —¿ 3 L ^
Id ô o y —:>■ xdlld gjwwjwI I—; * f 3y®-î iyùi (_g! üU jj *5 3b
îOwb'tljj j/il^j u l d L jlfiè* ^ y s - j ¿ ^âil fLüs »-de
¿¿I y w ï L i l jA - J j »_à.wwdL »-Lu gouwj j^jlywJt lia X-dl jAwj
L i s x û .3 >-~ ¿ A-^î j - i l 0 ^ 5 i''w4—r ^ î L - - - e s » * Í 8 » } d j - i d l
yyÿyto »4jOi 0 j i* j «jO>Ls Xwd ,J—e £Sj-S -^ -0 X-SVeil J-fw
Í -® . w
y a X w i l ¿ I ¡ . j s i l . ^ j » sÂ:>Ij » _jjw wu .il ( _ 5 ^ L i s
15 y d > ( Jw C ! j—o b j & 0 -w u O ji l j - u - « l o l o I j i b j * j d ¿ L » - d e I jd w u S
¿ I W y a w i i l d -w u ; l j b xjuLs £_jL ¿ x i I j i l s i * » _ jj_w _ uw JL X - s ^ j
° ?
(¿5ol^P! «^->5 ¿ Ä > b *_J ¿celáis ¿ Í Q>
yos?. 0-J »Ü! uXwwc 0^3 « 3 '® IjjuLs x-jluâPlj »_â_w—o 5 jOeà
«) O add. jb hic et post eljdj. b) C om. c) C 0 ^ ,
O s. p. Lectio incerta est. d) Codd. s. p. e) O om. /) O
add. 3b » î—ww— I ■ g) O w-w-w^w-i ü—s. A) O jiL? ^.l ■ m s.
b) O j. k) O add. Làty lyolîj. /) C y s r ¡w) Addidi
ex IA T , 3 a f.
if i. yfv îc-u.
j j j j j ^jJlXÜ yiwil ô j»lX-â_j ^.yb lX—Sj 3b a ¿dii-o c-jjwwuj * 13b}
0 i o>y^î ^ o í is^ya djàijj é iy^ * c o y * í ^
» ¿4 L—S »—wul^j r » * ^ lX^I ¿ I Clijwa J 3 j * i l "v. L * is ^ ^--1 —W-. ' lèlj
f o w * * ü (Jôil* X jy J ! 31 O-J 3b IÂS2 Lo l è i L 3 d s wjüil
j.^ld »Xwe ^—0^)5 ¿I j^ail jy - j î yy-ojil ygiAw*« o L c 5
^Uw Ijyiae» V—âwwsj lXÌjj &jLô?Ij g y > l j qX j L j l i d Jbyd l
Q jijwÂ-o j_wil J-Lu. U h ^i 3>iy L-*-J c s ^ ^ * »¿w*we 3b" ‘ uX*j
» jjtó s 0 jii» SjuXûoli y J - i S ¿ I wjâil jy w j U j L I j J j î ü iL s ? ' i
1 j»b J) * e)A_j »All j L s ¿4*0 3ls® sASs »_i3 !j »iwL ,J.e iÿjwa
ju L L j ^ d il 3 L i -¿ L » d y lj I d i ll i »Aw» dwüwwwb * x j » _ jj.'ijil o l^ lj 10
2 »-uwâwj Ââil (__^ÿ c d « j ' "3 k c5¿Jb- L l i i 3I®® j* '5!
05jlP «Jjwelj « îO jil j>Lwa¿ »iwwu.1 0J5)1-^ *^i® Jd^dt J—ß
i C y i s » ¿ w i l e »ü w j L s I ^ « » L L i S j » i d w ß i * L § i L * u L l i o y i j ^ w w j / O j
w ^
Sjlwwu.JI '-O—í-' 3-ÓOd jwiwa wOL> I^ b jid l w ^*}b* X_wuSj ¿
p Lo ■ *wS— A * » _Ä jy e ji Ijis Ijjlb A *S j 3b 0 jS L d 1 o —j L i ”* L^ tw i 15
a) O A s .wuuo »Jy-uwu- Codd. w A J U . í ) c s . p . , mox
0jJ l* - j; O hic 0jj_*_i , mox cf. Fragm. oûA d) C
w’y¡ O s. p. e) O a _w.<ö)dj.wo. / ) Codd. y j- j jJ I , tum C
»o»—wu, O »íjw_w—w—j. S) C 0—^dv aut j-5>lj, O Çûlî
(_5'Aiwd! (s. y ^ t jl) 0 ^ - lofra C ^ .o lj, O j-¿ - !j > Çûlî 0-=ij
s. wyss^j. Vid. supra p. ||*V1. h) O om. i) C om. k) O
s. p. et om. L; C -.Sis»; v. Fragm. ¿>0*1. I) O x-uwái. m) O
add. ^cí^wjj i. e. ^usvijj. n) O l íL L s j L?hL*e-s.s i. e. cha-
lifam et Fath. o) O ^jlLij. p) O LcAwe.