
Fo1) ioLw 'A'6
~a\s ¿jJU ¿1 L^> ax.z>-yi\ IÄS1 a J.Ä» q* f.AJs W
üJdiJblJA ¿1 „ lx > ! i}>^w 6 iä^.i3 ¿1 (j"-^J' J i L5y°^ a <iL^ ^
/ 6
y i AJ’ I #Uj c*jLä?l ^ vyp- LLu! l*J..s ¿ohl*» äj>Is
x j öJ^sr. qI J.a5 j*Xp>Us l^Ua! Jläi dLAju qIsLs»
5 a x a is>^.Jö (_c^j LÄLi djXl! vüa.*vL^ ct>Asd
j i j 8jSUi ;y ^ i ' er1 Ü* ¿^° 8L>J'r-5
Lo ükiW q-» A=>i j —l—i—j ^ l) <<sj* ^°
IjLi, ^ tsr-l _%—jI ^*yi A_i* ^Ai^lj &eL^\..wJI y* 6 &A—ä.Lj
qI 3' U f te L^?S AÄc* ¡AA (j-. Ql*vlyi> JAS AÄc
,0 sÄAXjj hAa*J (J-. |JUi A i5 g \y^M ^Ui! &!
LoiAsi ^yaxil Q-. A.vii h^i^Jö 1yi.i.M .¿5ü<3 JAo ¿ a 1*S J..1—S ijj
^1^5 yiLII q j A+js? *^w'5 ^¿■^£‘1 i_5A/AÜ yols f L ii
■_p'3 *: oIAÄaJ (_gAÄ^ii ¿1 jLäjli j-y«Lw.iS vÄ^2" WAs»
Q^ala^ii« ¿Jljj’iilj XÜ/.E Vj'03* oU c *^ri *“?
15 o_s > ilXc ^AXgll yoli '¿ILAA q^-aIIxi ^hL*iJt <i * i>-Äa^4“ 3
^Uil \-i U*[j^ Xw'jJ ^ AjLsJS i_jIXe
w w £ 1x> ji xLX-äi v_jIäc jjU* h iXw ^ ^¿>La-2
n x a a w t £ju&5y^if} ¿C—j^Lä!^ ¿üä\jäJ! ^lAÄ^i^
^U*J l^ i l'-ACs Ij^Lsi ü u ^ j l^ (j-.T^Ajl J.c osyuL
i | ■
a) C om. b) B lAS>. e) C v^i> w l^ l ,J?&- d) C j^-äs.
e) B c>oLLj- f ) B om. ^) B s. p.; IA bis SyS,**.
h) C c. j. i) B v j i^ b . k) C 3jt- 0 B c- j- m) C
L - n) B v) i ' 3~*-A*
B 111
■ roi kjuv
L^y*JI ^Ua*J jl.ii-s «illj-’i'iil ^ ».-^,l=>- ¿y* S-1^ LgAj^l!
Wj=> <i)j—Jj (_5jLAji ü^ j t^Aj'l
c^o _jPj lilLAjIj jUAwl a (^gAÄ^ii qI qLwLe» _s_j^_L ¿1 ^Loj
*AlU «^vC'J \xJI (JJjL&JI (3 ^*«^(0
o 's
Llu 0.Ju\.Ailo XxJI L^vl^ Ub 0.J JjCiÜ
JLä2 LäJ 0.J ¿i XJ öjc^»l »¿IL.Xj Ij ¿1 ^LäCI
5 • 1 • 5
JsJ6—5 C Läa^>- LaaIc jA-JlX-3 'lX^1 ^ .21 o .^ j Jj!
¿! ^*AOJ q ! jli U xlÄ^o tcX-C ji; ^
? 1 . “*
xib * gvläx)*) ^A«yo (JsC »jAöljj xJLäIIj J, 8j -*-^LX_2 cZ^xjLm» iq
(¿ILaXjIj f |»LXä2 xl—X—5 (J, ^ e (¿k—X—Jt q U ^ )
(^Lw,]! l\a£ 0.x) |y0t\5 L*y |9J^Lx/) ¿i c\2j
3 |
J.XSJ q) likjAl Aij Ä^Xw.*ji \^ySy * jli} ^AX^-ll gr &5
£ ^
C ^ ij ¿Jli* L^yol 3 L^VliW^ ^y*JyA
(_5vd Li**> *^icl L?} U^.1a j ^ La^äj 15
)
i^asaoXjI Lj yo"ijl (jüä.j 3 s(_jÄ ^yHs iS^i- ^'A-sUj
«¿jAoj'ii ^Acllat c *a'A j A_s m ^JA, «_X_»
J-Xo Jlj oA*jt 3_il 3 <^My A WlA®»i |i)—«I L53*i5
J*aaav ctlA^ ^jvaaJ ^ aX/o^LI „a/J b JLä: Mo äJL^üIj jaSj lik^^Lw
£
d) C om. b) C om. et habet <_aX&. c) C Ijlj. d) C
ißt) iyo jm. e) C \aasJ 3 U ti^-JI j^ u iuli- f) B |.l~sj.
ö°) c ^J. h) C ¿IIAjIaJ, sed habet 0,^. i) C Jläi. k) B
om. et habet Acij. /) B sine cop. m) C qÜj. n) B Aäi.