
i - y 5 s c& jjL y y tj'Àà-ij « x_j,j ^y» *
£ w
y ! r - '( jr ? - L* ^ c 0 ^ i ^ Ì i ' - à*«5s ij**>j \ y < y o s j i - J
i x r t y u a ss <*>3, ^ i ¿1 o b y y i y y - t , ¿ y t ¿jjij ^
^ o 1 e y f ^ r 1. ^ y
s ^ i t , y , £ « u ¿1 ry ! t 0 tj x i y
vj^yv. «U* c H L- ^ s? iP--* CT* ^ y X^L*J|
i i K itX 'l o A j j tìkSj y / jjca» ALaj5 (j^tjj sL>. ^ J f
cr* vaA*Rjjt y ¿ y l_ j siltyS! 0 » h^Ju-io^ L i_ j ^ # y ,
* 0 * ^ r ^ 5 « o y > * Li* O t = o j t y y i_ ^ ^ > ^
io y c ¿¡.aLca«! A» y t j*.ic y «A à j ciiy^t y ^ t ^ ^ y s ^ t
j«là> q a j y b l y * J t (j*UJ! ^ U ij u X l i y l5_w.4s dki’Usj
O* a iJax) y L c 1**2^ A -ì «dlySI a ^ t t y y j '
lXì* L^UJtj y * JÌ Z(jmX*.s A * y i tiki’LA j,iLc J a ì ì j y i_ftij
W * J y fJÌMMi ¿1 «ilty ^ t £ - > ^ '5 (^.Ajtfj) m y ’y t
15 & u * » j « q ì (SUa*j a Laj.yt i_5;Aaiis y y ¿ i a * j y>t
£ f ^S ^L ó vauaòj y y jy L w J I ¡ìfi p x * s5 o d l f L^aìj
*1 Ji« j x ^ u i t c r y y j t y y - t i ^ a « y beli
(7) C om. b) E conj. Lectiones codd. in c e rta e : C cE.y
O q aJja^; ut videtur. ¿) C O om., deinde legit ^ ,1<
L>. d ) c y i y I , o ; y y t . <z) O y . C om. sequens y .
f ) c 0 jG, mox O p *, prò y . ,?) O s. p ., C ¿ ) O
¡u t * . *) M ¿) O et M c. s. / ) O e t M c.
tti) O ^A j’Viyo. ti) C s. p. 0) O y , . p ) O h an c vocem
ponit post j y i .
cr* « I y U, j*_a_s ybLj Lo xoictj ^ *X w il ¿ t gJLi-olj
o c u ¿dJij 0 ooXaaìi y i3La_s y y
o '.5 y .A j j j ^ j j ^ t u ¿lulaw, ^ ^ ¿ —1
¡¿ A * A.®_i y y t 3 e iy ^ t j._ a - ì y y
V c r **0-1 y y ì ^ à J t £^S> JLaJs j A y a d bSPLUI 5
^ [fiyaJi | ? y y ¿1 ^ y i ^ L j?j*t5
XaaaJ! sAS> cr* .»iA*aJt cr* ff^A=> f p S e £ s
y ^A jtj ¿ y i ! L ^ _ ò ^ ._ o y o ! a * j J .^^5 h'i^Aà.c X_*_ìj ^>¿1^
tifc^Li! 0 -< ic L y y tìUó uaajw z 0 ^ 5 ysLvAC
i3 l y v l> - y i é o b t ._ * J t J z^AAAojjio
v Ju a ò ,, U ò ^ l l 0 _j! c y 5 y i a à ^ l^àa. s y >5 x.JL>^
^ X*AlaàJt i_jL ¿ | i_j.iL. o A aàóIj DLibyi i_fts»ty y ' . a »
*j n ^ p , x y j y L L 0 _jl A*ij, xIaoÙàLJ! v L ¿ t
A :> t y y j t jaLaì! L+j, I ij, 0 xy^LLL otAzu ,-ja H y t
i g t > o t a * j 1)— ¿Jty^t y i A _ a . i •p y ^ o s a e * 15
^ ^>s) a ìj ìj j1 q pèy* * y y t j y bw .c ¿1 yt_A0
i)—i>ì r ^ L c Xil * ^ A jA Ì I *1 jLa-j
a) o jj ) ; c t y j . i i C a J , o y . ì) o y y . d) c
add. y male. e) O ¿ . / ) Sic ambo. Fortasse leg. y A U ]
Lxl.à>. g ) O qU-è». C a d d y\.j. z ) O c. j. ¿) O om.
I) O w ^ a jy « ) C more solito o t ^ J I , , O o y y l ^ . «) C
om. <7) O io .J jL J b , C Aa_S(j1 t_!f. p ) O transponit voces.
i) C ^Ìjaav. r) O Ai), C y b juit.