n f x**, tiiv
«_S o L jia jj aiuiXJiXs Xj.SyLvj
j l XJL*av,*=> 'ììt c ÌUljJ 6 5j-»Jj*s J jis jjb
y^jo |*„5_7^ ^ ifwl.J ^ d d 2uxM*Jì XjL*.X.w
¿1 ¿>JóL>ol (o ly £ yXxJ C7—^ $iii yXxfi y —/wjy lyd_X_lS
5 ■& (J>c XacIIi^ ¿ ì f J'.J’ >J *
V“^J ^«b>- ^ ^ lo ^.ly ^yJy “-¿a5^
a jo y fc j gw jy ji AlXjÌS J -a -5 CP Xa=>LSI likJj' (J j lo j . c AJ./o(c
< i Uis>iAi Ja-wb, q £ x > y > ^
l^AAyy iùtijJi «lXÌ1 ^yC £ ò
io ¿o yB ^ l - g » ¡y—^ y l & isi£jt3 '-^oav,«1 ^yl y / <3
L*J m gjlLuJL, Xas-Iì ¿1 gO jJ i iyX3s.y).AS a -
w O ? f w - ò ^
l J—Sjtj q IL.La.iS J»/o(e o^-*-?" (*j^
gòySS y \ 3 s ¿ lA ^ l/O J.I * -A jibw q I^ lo y o ^ j^ w L àaX À >
^y«! ^yO |jyol g -L a Jj ÌlX^£ 2U Ó X 5 \ J «idi l5 WldlXwJ
15 (_£lX^jO Q .- J P yXjd \;v I e j l i l t kbOlÀj i_jl*Jjì 0 yXÀjj l* L i * ¿JjÀ^
S Si3yy3yO |*t 1 P jfl yXA^OyJ y—i'* IT ^ . l ^ i S y*l■w 1 -~ g y^^JjLaO I
Aiéli3j ^.-o^S *J j l iu Ljtóyo ¿ ¡ji ÌJ>jOjJ J m } tìL<3
a) B e t C s. p. (C « j j u J u ) ; IA om. Non videtur differre a
X—ió 'iX J s in versu Bohtorii (Bekrl s. v. S5 lo ). b) B (j_ *O j_ * _ s .
c) B e t C om., sed B j^Llai. d ) B ¡¡LmJI. è) B e t IA y x i j .
/ ) B om. g ) C LLwlj. h) C om. ì) C c. j . k) B ^
tìUi 0 c w) B è- *) B et c s- P-i
C Jjd » . o) C yÀàilj,, B jy*\y p ) B a d d it Jw.^? ^ j . q) B
j i * } . r) B s. p. IA L ^ l^ u J I s) B s. p. Cf. quoque
IA III ann. 4.
H f i U ~
^ aaJ i ^ p j
Q^O l^ jj q IÌ l*C y i- ^ i
LgjJS (KiMuXsjiS ¿ t Li-cs- ^U*aiS liUó q -Ì
óf ds'AIc O l i X.JI u ^^¿0*2 c q j Ì jjo b LiAi-lj
^ywyO lX^Ì ^^.w.g l Byv.C y 5
bdló- yO-oio]j lyot^M ^yQ L^a^lÀÙ ^ lX+Xx!! l*.^3t^Xv^ yjUlilj l.X.J
3 w
^ j | Jw*o-_j L*J q J (_j^yo I40 o lo OÌl\jL*.j I^Lao LJls ^àtó> ^<o
e l(JJ i^jiyXs tyolw
■&jX*il |.t Ciòlo y3j"^i yg-w yj, l ^ i j
yjdOj t>oLc g Q jl* jj yyXjL>JI ¿1 a d y'Uo l^ iy 10
*Jlyol * ly\è»|j « lo j-fi \a I c h y_àJy3 ,_x! y-Jy*j! c\*C Q_jl
’S? "^Jào ¿1 p j^ j 5 b, ìicIaàDj
4 y^JT AoXvjj dii lXhAX «yil OyV.1 LyO*,
«It
<é)J(3 L.A-*-Vrf q Ì ^
O- w*
(4-*-*^ ÀJ^XX-wt^ 0 ,*^Aa>' ^Uaè ¿CjyoLiwJi Q^°
'-■ ^ Jjlaj XaIc ^y^yXiyX^-il l.Q.1 ^ iftn Sy jyyol^di
a ) B ^ .jI a ì , C «_Xoy\iÌX3 , IA III*1, 2 ÌOolXìÌo. ¿) C Imo^S»
5jÀì>1s. () B s. p ., C p j i u o , IA qj*ao- d) C h. 1. ad d it
(•/¿! c r o d i - byixc ^ yA s* ^ , deinde habens I ^ <?) C
l^*s- / ) Vid. In d ic em ad Bibl. Geogr. g ) B y jlau j. ^) C
om. i) B e t C ¿ ^ > 1,. k) B yua=> ; C
0 B s. p ,, C sine j.