
¿»lÿojjj (jâââii l* L i a ¡ule l y L |*j iû55 oIlXJLj
jô jîa ï &*s»Lo ^y^Loülj X JL ^ jii q * j.Lsl y . c Ls^ c jj t&iL-w
1 ^ 1 ¿ ^X«ou d^*AÂ> q ! *111 iA- *-c lX*s^ (Jæ
L y e j* â j i*Jj tíU3 ¿ ls ^jLsT ¿ *Julfi s^ -^ 1 ¿ 3 ¿l*il
£ — 5 . 3 c
s y í s o * ^ 1 o w ^ - 5 f r i - r ^ o 1 r ^ " (*-*•»
f , (
^gjSÜ X*SjJt »AS1 ius yí^A-i LLä-S” iAaJ” q _ j <Aa**»
sili [*-ao* xä^UmJ L^*/oL>- A lVs Vmw» ¿ j IAju ¿S>l
-O 3 »
aü+JÚ yCá. cX^-t jL o i l i |*júII ¿di cX^j>l¿ lXju lo! i
l*X¿'JI5 & »yd ¿ j J o i l i* *_3y \ s j , (jUjIju ils ySlailj
v. y o y w - y
lo « líjj ü îâ I I 551 syoj Qjí^í ils jAsIáJIj &*&>- l>j_i iLs 2 jiSlxll
o ¿ I (_golgJI3 n ¡yd q £ í» iAs-I il_s JXI tíLJL-llj
^ , O M , ) w
s ^ I 4 l J r SjliÁcl ÿ â t l j g xäeIM oläjl p ¿aísj iL s &?*_—Jl
S
SÁJiAJ AJsÍL¿»j ¿ iC_*_S-j SOL*i äJjkS Joes» (_5jL.il 2Ü¿St5» «—J
q j^ s ä X w ^ I ^ s iôo*55S ü ili (^ c l* s > tj L ¿ 9 s.jláiL¿> X c L b j X *a o £
15 j?l&3 M L a s xj&S» (jkC SjLiolj xLwj 20 ¿ o u L ^ 20*5,1 ¿
ß) O (SLic. ¿) O c. 5. e) C O Ls^fijlj. d) O s .
p. C ^Laaj. e) O s. p. C j a a j . / ) O s. p. C ¿>) C
o<53Ú ^1 yds. Ä) O om. 2) C om. k) O ( «3Läj ili.
In C J À j s. p. I ) O ¿ \ « i | . m) C l j c > l . ri) O 20LLL«.
0) O add. ¿Ay«, p) G s. p. q) C iOCcLb. r) Codd. s. p.
In voce praec. ad d id i vocales. s) O s. p . C ^ L L J . I) C
aüj”. , O inserit ¿ a e> post sequens y ri) O lo y .
lA -^ l ¿ I y L c ^ j k j « Ijljl. ^L a* j ^Ias â _ ^ jâII
tílljj'il yC^»£ q I Ij^eLw ¿ I d iÀài jlUaxjÿ S _L > 5> C a £
^ •,-J ¿Â fts i _ î i l iû u j l I j - i l - i ' * XhaLäSI i_ jL j l^—x\y.9 ^ _ j
/* X*A,hgll l_llj v_SaaaJI ^Ui £-¿2} 0 ^ 3 tíLILí1 iLjUSÿil
• £ y > o
£ c L > ^ Â j ^ l , (jjjC y * g (_ 3 j¿ j y ^ s ^yo y x ü s (jaââil ¿ I 5
O a , O ) w .
j i s > ^S)l jllA - tj ( J x sili iAaC iA aJS^
LûmJI ¿ I (J.C j L > j v-A&S q îO * lîjJa \ S j _ b j j—!> } o y * }
î f 3 * iS Î y il ^^<¿>5 (yl^jV1 iA ÍL > (J^Cj
y lX>Ij JjcajI A o y tw j v_jjjtil XjtSjJI lyj* ^L u a i! qIL,
kj-l^ ( jo 3—^ f (^1^3 isliAij ¿ I (ji,jSjJ!" I Lg a a ¿ a ^ v â ! 10
O^s y ^ l »» 3' u ^ r 1’* t r l j í iXÂ-^* jL
^ I(A * j P j j Lac ¿ ! s J 1 Q ^ ÿ i l j Kjoo¿ a J Í o y J I «àV-Jo w y i !
^ y i s v}^3^ g ¿ ÿ l ^ b u ^yo láJL'Ü H-dy > L IjAjÂjls J ^_LlJs
>• iA a a c iAÇ"! LI » L > l |»jaÍI IlX _^ l y j > \ ¿ iA Â s? * _ > j . _ s
MíCLLaS» y ¿ s j b u M q J ^ sL IL , &UI iA aC q J â1Î|1 5
ri) C ljla , O s. p. e t om. seq. y b) O add. ¿1. c) Add
id i vocales. ri) O t\_ a_ j. e) O add. ÿ .y> C add. jJuo
post 0 Ì. / ) C om. g) O add. ^ ju . h) O y j r 2) Haec
in C partim exesa, omissum in C , in O s. p. k) C s.
p. A ddidi ieschdíd. I) O om. m) O iü j l i il j ülly^l ¡j«j. ^yo.
ri) C s. p. O om. o) O add. ^ j l IÀ_$> j . p ) C ^Lac, O
^ L c . q) O y > is . r) O i\_i-c. s) Sic Ç. O y . ! « ; cf.
supra IS"a| , 6. t) O ¡C««áíI. ri) C s. p.