
m m
«.Ae
I f l l
swJSl
Sft
MS®
I I I
l ì l l f t
I l i iÄ E
5 <
10
( • f i \ n i e t | ? lX . ä x > w w ^ A _ : <sJJ! im ^ .5 i3^*— *■ '* ~ y~
¿Jw-jj JjLiilj b A ^ jt it ^jtiAì! ,0 -1 q Ì A jjj a ijj
üJi^Lo* ^ è j ~:s L J i ‘ üUi3 ^ e Ai v_Ji1e» yà c (^
«j e ¡¡H "Ì iy> q ' *1>s Aàe j -A d ìAxÌeé-j
yafijl tìJJò / '[A-v*àjl iìUÀ j* -—oJaXi ^U^Vc (j-.
sqLöPi Q-, XeL:> ' h (Jyyì Aaej j.^_i A * j q IÌ U_l-s
il-S^UaJi ¿1 JäPjE-E>! |?ytsAs X_eU.e>- j , « «¡JL»-?
iu L ^ lj «jm ¿j**-* i_*s»Lo ^äjS'Jj
g J j i l iA j j q , if-JI ^yelXw'j XJe O ^j Lu ¿1 Ij5jIaE (_5^>
^A ej5 |?Ia4 o** ^ Ä/^jaaääJL ^ sJLa^ (3^
^0 àymJb gOjjf O** ^ ■4»*^-^*'^ 0-^ j—À—5^
Aji 3 a£^*) ^ ¡gjflP ^ ^■♦AÌO/O 5 “^k~~> 3 ^ o " 0 ^
6 n ijvX&Si *
¿ i ^ 0 3 "”^ O"*^
w vw 2
i 8l>^5 *wó ^ ^ ò ò *!.:><-> ^ 5
q xjb"ìilj q I/ j*Afti® o y -c ¿1 XàxlÈ» AxÜEj
s X^iL^i ^ i l ^xaeIIj &jLöPI yslj r y\_b y ü jjiy ij sy s ’’ Aé
a) C om .; seq. ¡lì in solo B. b) O »./.arJI. c) O ^ J j 1*js.
d ) C tan tum e) O nji- / ) O ^j^Jjj ut Kit. al-Oyrfn_
g) Sic O ; C y , B 0 y . /%) B a d d it i) B AiUff. k) B
¿¿Mah, O s. p. In fra _Ji«jjl appellatur. I) O ^jjS>y>- m) C
O « iL s t^ . Deinde Codd. ^L_o J jH . n) Voc. in C.
o) O JJb . J>) O ^ j f . $r) O 0 tf xJLIilj. r) B y b . Deinde
C rflj. ì) O s. jq d u ^ i, C , B s. p.
b 0 » ^ ^ *^5 ^lXju
£
ÌmL d > C ^ I C t » \ ^ (3L-Ä—5 (CO
^ |Ì^ ^ ^ . ^ ¿ X aIsXmìÌ 0 J l\Ì Ì 0 U U ii
(^»é.A.X5 o y i^ L j y U ^aLc ^1 ^»X-xJLc ¿dii
^3 0Le.i.xJt 0^ y U i |*.£j$bLW 5
*^Lo Lbe lX.^ LaaLc ^ id5s.xi.fi q^äaj bl_s d iékÀ/0 Q^^gj
|Ì^^a^35 ^>'^>/0 | ^ vX ^ L-xJa—w y o 2 > li ^ iU lfi j^oli) LàÌ
wS £ Oj
^ [ « o 1J5ÌU2J ^.¿Ls-lj e X^laÄ XjUv^*.e> jjU/« J y - j J f qjj»as
ayE-i-jl 9 |>*ia4 / ’(*^älDij &jL^p| J>Aju lij \xiOyc, I a > I !^.*I*j
J * - ij^>- h L à i ^ j lJ>*J5 ¿sili lXae &I J L ä - j ^À/C J^s». (^Aia^ io
fciill_À_S> ^jlfj ^ iU l c l^ y ^ u j ì . à ì I s bL-s»o
«¿1} (_jtE> y a * Jì ^D o « lo A-*_J i^jLw c j,bLc \_sJi j~w»c
Lyó l_aÌ j i ly o Jd » A li j , oJ>É>l\ j l>L*-w q Ì « A e»j.ì
t 5 ° " .^ ¿1 i L .AE^ ? ijjXE ^ c»E-~~ ll.^ j . xf ■ ^
r*S'*. q ^ E p LA.Ji , *^ywji Jeawj ^ 5 ^ À i ì Ae^\am.ÌI 15
^jiaàii i 1* ¿1 ìla. li xjio ¿i'.iwf -^5 «ì)LaÌ>
j ^ 5 |^ xA > l5 Jaàii sbl*aJ gl*xEx'llj ¿qLà?! (^olj gpx*ai UJls
to L y x i j S ò XxLie» i_JaÈ-j 9j (Jxoj sjljJ \xJLe (^ÀSì ^ J y i !
a) O ad d . ^J. ' ¿) IA ad d it *_j. c) B om. et habet
qjytol. d ) O om. e) C u ^ k ii. / ) C StäLbl J . g ) O ¿!.
h ) Sic C ; O L^jJCj, B s . p . ì ) O ^ ¿ » ! s . k) B ^ U i » . / ) O
ijjlw. . ;%) O a d d it oÓxUJN^òjij. n) O ;<.e . ö) B e t C s . p .,
0 J e " «^Ux- P) B e t C om. q) C om. et hab e t uUUlì1 ^Ij'ls
ut IA . r) B om.