Yponomeuta f inerella, Treitsk. IX. 1. p. 213, n. 3.
In Austria, Baviera, e ne'coutorni di Napoli. In Maggio.
3. lp. orofluella; Yp. aurifluella.
Yp. Alis anticis chalybeis , punctis at ris ,* ano aurantiaco.
Tinea aurifluella, Hüb., Tin. Tab. 44» f- 3o2, rnas.
Bombix Pyrausta, ld. Bom. Tab, B i, f. 2 (x>,foem.
Yponomeuta aurifluella, Treitsk. IX. i.p . 227, n. i 3.
II capo con tutte le sue parti, il torace ed i piedi sono
neri ; 1’ addomine , e le tibie de’ quattro piedi posteriori sono
gialli di arancio. Le ali superiori sono nere con riflesso di ver-
de-bronzino , e 4 punti rotondi neri nel mezzo disposti a rom-
bo. Le ali inferiori sono brune di fuligine, un poco piü sbia-
date nel margine interno.
Trovata sopra Aspromonte in Calabria Ultra : in Luglio.
Treitsckke non assegna patria a questa specie.
3. Ip. cognatella; Yp. cognatella.
Yp. alis anticis niveis , punctis viginti nigris.
Tinea padella, Hüb. T . i 3 r f. 87 , foem.
—-— Schrank. Fau. Boi. II. p. 118, n. i83i .
Yponomeuta cognatella , Treitsk. IX. 1. p. 220. n. 7.
La larva vive sopra diverse specie di Pruni, Stil Frassino,
lo Spino bianco , ed altri alberi pomiïeri, ove stassene in society
fra un lascö tessuto sericeo. Non rafa tra noi.
S 0TTO-GENERE EMILIA ; H a e m i l y s ( i ).
Palpi inferiores Iongi, sursum recurvati et divergentes , articulo ultimo
gracili, nudo ac aculo. Alae anteriores angustatae, animalae quiescente
, orizontales , aut parum, aut nullimode postice decussantes.
Osservazioni. Se non dipende da error tipografico , certo s’ inganno
il sig. Treitschke assegnando alle Emilie palpi co r ti, avendogli esse lun-
ghissimi ; e quelli della Zephyrella lo son piu ehe le specie del genere
Plutella , colle quali starebbe assai bene riunita. Suppor non deggio al-
tronde che tanto inverisimili fossero le regole di proporzione alle quali
tien dietro il prelodato scrittore : ne so con qual fondamento ha e g l i , po-
steriormente al suo primo divisamento , separate le Emilie dalle Plutelle.
Ei sembra poggiasse sopra cio solo, come chiaramente protesta, ehe Scbranck
dà per modello del genere Plutella la Xylostella !
1. Emilia Zefirella; Haemylis Zephyrella.
ffaemyl. alis anticis fuscis , atomis punctisque nigris.
Tin. Zephyrella,Hüb. T . 62, f. 414- mas- 4*3) foem.
Haemylis Zephyrella, Treitsk. IX. 1. p. 241, n. 7.
Nelle montagne della Marsica, in Abruzzo. In fine di Agosto.
2. Em. oscurella ; Haem, obscurella.
Haem, alis anticis fuliginosis. apice obscurioribus, lineola obsoleta
flavida intus nigro terminata.
Tinea obscurella, Hüb. T. 65, n. 438 foem.
Haemilis obscurella, Treitsk. IX. 1. p. 240, n. 6.
Ho adattata la frase e le citazioni di Treitschke a queste far-
falletta, alia quale mi sembra molto convenire ; ma non lascia
destarmi il dubbio ch’ esser possa diversa ; perciocchè i l Trait-
scbke la vuole con una semplice lineola flavida obsoleta, senza
far parola del nero cupo ehe la cinge dal lato interno , e ehe
costituisce una fascia assai rimarchevole. Io non ho,.potuto ve-
dere la citata figura di Hübner, mancandone dalla Tav. 46 in poi.
Abruzzo. Nel medesimo tempo e luogo, colla precedente.
(1) Da «i|xv*o,, Lepido.