#
! •
¡1 t ^ r \ 3 |e fftoote ©oatre(jeeftteetx tonbe ffbefjaptbe ffeelepmet reefaemraffenbe jft»
be tacpkene/enbe eich tacphep becft oeel leebehene enbe knopkene» Mab et?
jijp bei) Mabetep oap 3lhe(epep tratghelfjch/rnaet jp jtjij teecbet/ enbe meet baetfne*
bep op bie eene jlibe trit fftaep/enbe op banbete jtibe blautraclj tick ff tuep trefenbe,1&o«
• uep op bie fieelep ep tacpkene traffep fcfioone ffeele bloemhene/ffbelijch jede Soiofetteij
bie ip lanffhe Itauiekene retanbecep/ep baee ip (ept depp bleech ffeel fabeltet), ID it ffbe*
fjeel ctnpt eo ffetck enbe rtemt rap wecke/ ep al ottj i'p ffelep/blabetep/ ep bloemep/rol
»ap fap bat ffbelpck ^affetaep gfeel es / fceep ep bittet »ap fmaeche / bat baet tut loopt
tranneet bat bit ceapt ofhequetf? nwbt / enbe albet meeft tot bie trottele bie joo ffeelals
ffoutes/metreelreefelinffljepbaetneffensaenbanffljenbe,
2 5Dte clepne ©oatreeee^neeectappenbectäpbehepmetclepnebannebiupnaeliti*
ofpie fieelkens/epclepp tont acbttffbe blabetkens/bep jöepf blaberep ffbeliichenbe/maet
»eel tninbet/feetbet/treedtet/enbe effenber,^>öp bloemkene jijp ffeelenbe bep i&ooter
bloemep ffbeliick.&tip trottel ee »eefelacfttic!} metoeelaenftanffbbbehnopacfftifffje toot
teßtene/elch knophep eenep tewteep oft ff§et/iep cot ep fffcelijckenbe,
3Dotfet>
otIjj. matt ©oatüc/en Dotterbloemctn
C Ciatfotn,
Chelidonium maius, CbelUontum minus4
<&loote(&ouwe* / lü(ept) &ouwct
C a p * ¡ctjc.
matt <®oatbe* Cap. ¡rtjc* 57
X>ottevߣoemetj*
gfomt’e wotbf eepcwpt »apblabetep enbe bloemep feet fflje* «
batmep IDottetbloemep nnempt/bat fchoop ff taene/tonf*
blabeteprap&eploft popuìiec boon)tratffhe
ep eontfomme trat ffbehetft, é itp fielep jap tont ip
oeel clepp fteelkene buec oetbeplenbe/baet op traffep fcfioone ff eele bloemep
bep Poofet bloemep fflfelijckenbe/maee meetbet enbe (ieffelöcket. 31(8 bie bloemep af
ffbeaaßep jijp / joo traffep baet bttie oft riet clepne bautrkenebp eep ffftelöch aep 2lhe*
lepe ccurt baet ip (ept clepp ff eel fabehep,3D»e trotteles bicfc met oeel aenbanffhenbetoit
tefafelinffbep,
cplaetfe.
©toote (lontre troff ip botte plaetfep bp oobe mttetep/bpbep treffftep ep onbet fap 1
nepephaffbep. . '
Uieclepne ©oatre enbe bie IDottetbloemep traffep ip rocjjfifflie natte beempbep ep
depbiecantepranbepfftacktep, " cat.
3Dte ffioote ©oatre befffjint te bloepep ip 3fpttl( enbe bloepetallep bep joomet baet. ,
3Die clepne ©oatre beffftint feet rtoec|/ 31p 4>potckeUe rootte te camene enbe tegfj? 2
bat bie fttralutrep ouetcomep ip bepnbe stop épotdtel/ enbe ip bie ä^eette joo bloepet
jp/enbe blnft buchte tot ip 2lptil(/enbe ate b3 joo retbtrönt jp / enbe ip £ßepe ep trotbt
3p niet oeel meetffbeuonbep,
JDoti ecbloemep b(o epep ip flßeette enbe ip 3lptil(. j
5 0 ißaettj